1樓:匿名使用者
「cy open/cut off」,是可拖櫃和交櫃的截止日期
booking cut off--最遲下booking的截止日期
2樓:匿名使用者
cycontainer yard的縮寫。也就是貨櫃堆場的意思。
樓上2位說了,也就
是開放和截止時間。
booking
訂艙、訂單回的意思。
booking cut off合在一起答也就是訂艙訂單的最後期限,也就是要你最終確認時間。
3樓:
我想樓bai主說的提單確du
認書是指訂艙確認
zhi吧?
cy open/cut off是指你最早\最晚dao把重櫃(版已裝貨的貨櫃)權交付堆場或者碼頭(各個地方操作方式不一樣)的時間。
booking cut off就是接訂艙最晚的時間。
4樓:匿名使用者
cy open/cut off:是指堆場開放提櫃的時間
booking cut off:是指定艙截至的最後時間
輕告訴cy open date/customs cut off/cy close time/ s/i cuf off 請問外貿so中這幾個是什麼意思啊,詳請
5樓:涵涵
cy open date: 貨櫃開艙時間
customs cut off: 截關日期(指放行條)cy close time: 截重櫃時間
si cuf off:截補料時間
s/o中cy open/cy closing/customs release voucher cut off是什麼意思,謝謝 5
6樓:匿名使用者
cy open,是可拖櫃和交櫃的截止日期,cy就是container yard,也就是堆場
cy closing,是碼頭的截期,也就是重櫃還內碼頭的截止時容間,過了這個時間則無法趕上船期,不過可以向船公司申請late***e
customs release voucher:是指海關放行條,那麼其cut off是指船代的截關期,超過船代截關期的,船代將不予以裝船
cy open 和 cy closing 分別是指什麼意思
7樓:我是誰
cy open意思是整櫃開倉時間,cy closing意思是截關時間。
cy open 和 cy closing都是外貿物流行業中,船公司so檔案的常見版英文。
cy open:開港日權,即重櫃可以還迴船公司碼頭的時間,如果提前還櫃會產生倉租和櫃租費用,只有倉租不會再有櫃租。
cy closing:截關時間,重櫃還碼頭的截止時間,過了這個時間則無法趕上船期,不過可以向船公司申請延遲。
8樓:可愛英語小達人
cy open: 開港日,即重bai櫃可以還回du船公司碼頭的時間,如果提前還zhi櫃會產dao生倉租和櫃版租費用--------------只有倉租不會再有櫃租
cy closing:截關
權時間,重櫃還碼頭的截止時間,過了這個時間則無法趕上船期,不過可以向船公司申請late***e
糾正下altia-yu@hotmail.***
幾個英語,麻煩幫翻譯下
9樓:匿名使用者
看起來是外貿方面的
截櫃時間:
10樓:匿名使用者
cy closing: friday, jan 11, 2013 16:00
cy關閉日期: 2023年
1月11日周五 下午4點
voucher cut off: friday, jan 11, 2013 16:00
憑證切斷: 2023年1月11日 周五下午4點
si cut off: thursday, jan 10, 2013 09:00
si切斷: 2023年1月10日周四上午9點
cy open date saturday, jan 05, 2013 00:00
cy營業日期: 2023年1月5日週六 凌晨。
11樓:
截櫃日期:2023年1月11日,周五,下午4:00付款憑單截止日期:
2023年1月11日,周五,下午4:00si 截止日期:2023年1月10日,周四,上午9:
00開艙日期:2023年1月5日,週六,零點0:00si是國際**中什麼術語我就不清楚了。
12樓:匿名使用者
關閉日期:星期五,2023年1月11日 16點憑證停辦:星期五,2023年1月11日 16點斷網:星期四,2023年1月10日 9點
開放日期:星期六,2023年1月5日 0點
13樓:匿名使用者
你這個是不是金融方面的呀?
海運術語
14樓:匿名使用者
常用的海運術語
booking number:訂艙號碼
vessel:船名
voyage:航次
cy closing date:截櫃日期,截關日
closing date/time:截櫃日期
si cut off date/time:截提單補料日期/時間
expiry date:有效期限,到期日期
sailing date:航行日期 / 船離開港口的日期
eta (estimated time of arrival):預計到達時間,到港日
etd(estimated time of delivery):開船日
etc(estimated time of closing):截關日
port of loading(pol):裝貨港
loading port:裝貨港
from city:起運地
exp(export):出口
final destination:目的港,最終目的地
place of delivery(pod)或to city:目的地,交貨地
port of discharge:卸貨港
discharge port:卸貨港
load port: 卸貨港
dry:幹的/不含液體或濕氣
quantity:數量
cargo type:貨物種類
container number:貨櫃號碼
container:貨櫃
specific cargo container:特種貨物貨櫃
number of container:貨櫃數量
container size:貨櫃尺寸
cu.ft :立方英呎
cont status:貨櫃狀況
seal number:封條號碼
seal no:封條號碼
seal type:封條型別
weight:重量
gross weight:總重(一般是含櫃重和貨重)
*** weight:淨重
actual weight:實際重量,貨車,貨櫃等運輸工具裝載後的總重量
laden:重櫃
remarks:備註
remarks for terminal:堆場/碼頭備註
piace of receipt:收貨地
***modity:貨物品名
intended:預期
etd:預計開船日期
booking no: so號碼/訂倉號碼
shipper:發貨人
container no(number):貨櫃號碼
equipment number:貨櫃號碼
reefer tetails:冷櫃引數
contact:聯絡人,****
contact person:聯絡人
intended fcl container delivery cut-off:指定的重櫃交櫃時間,裝箱整箱交付截止
intended shipping instruction cut-off:指定的檔案結關時間,航運指示截止
doc cut-off:檔案結關時間(可能沒有額外指定,按船公司一般的規律)
像上面都是有特指的)
cargo nature:貨物種類
booking party:
full return location:
full return cy:
awkward:
break bulk:
service contract no:服務合同編號,
wquipment size/type:
si cut: 截提單補料或截關
bkg staff: bkg是booking的簡寫,那就是訂艙人員
regional bkg#:預訂區域,
sales rep: 銷售代表
bill of lading#:提單號,提單方案
expected sail date:
empty pick up cy:提空櫃地點
empty pick up date:提空櫃時間,提櫃有效期
pre carrier: 預載
est.arrival date:eis到達時間
cy cut: 結關時間(具體還不清楚是碼頭截重櫃還是截海關放行條時間)
cy open: 整櫃開倉時間
port of delivery:交貨港口
receive term: 接收期限
delivery term: 交貨期限
ocean route type: 海運路線型別,多指印度洋航線型別
eq type/q'ty:貨櫃數量,型別 eq是equipment的簡寫
address:位址
special cargo information: 特別貨物資訊
please see attached,if exists: 如果有,請見附檔/如果存在,請參閱附件
shipper'own container:託運人自己的貨櫃
dangerous:危險或危險品 / 危險標誌
internal:中心的,內部的
released: 釋放,放行
mt就是指噸,英文叫metre tone
customer:客戶
fcl full container load: 整櫃
fcl:整箱,整箱貨
lcl less than container load :拼箱,拼箱貨
carrier:承運人
trucker:拖車公司/運輸公司
tractor no:車牌號碼
depot:提櫃地點
pickup location:提櫃地點
stuffing:裝貨地點
terminal:還櫃地點
return location:交櫃地點
full container address:還重櫃地點
revised:修改後,已經校正,已經修訂
size/type:櫃型尺寸 尺寸/種類
discharge port:卸貨港
destination:目的地
special type:特殊櫃型
s/o no:訂艙號
shipping order no. :託運單號碼
temp:溫度
vent:通風
humidity:濕度
pti:檢測
genset:發電機
instruction:裝貨說明
special requirement:特殊要求
gwt:(貨物毛重)限重/櫃,一般是櫃和貨物的總重量
soc:貨主的貨櫃
feeder vessel/lighter: 駁船航次
wt(weight) :重量
g.w.(gross weight) :毛重
n.w.(*** weight) :淨重
max (maximum) :最大的、最大限度的
min (minimum): 最小的,最低限度
m 或med (medium) :中等,中級的
p/l (packing list) :裝箱單、明細表
船公司的貨櫃箱門上英文表示:
1.gross wt 71,650 lb. 32,500 kg
總重/ 表示該櫃的櫃重和可以裝載貨物重量之和的總重 是71650磅或32500千克
2.payload 60,850 lb. 27600 kg
有效載荷 /表示該櫃容許裝載的最大貨物重量,27600千克
但是並不表示運輸中的貨物就能夠裝那麼重
3.tare wt. 10,800 lb 4,900 kg
車身重量的扣除 / 表示該櫃的自身重量 4900千克
4.cube 3,040 cu.ft. 86.0 cu.m
立方 /表示該櫃可以的內容積,也就是可以裝貨的最大體積是 3040立方英呎或6立方公尺
5.max.g.w. 30.480 kgs 67.200 lbs
總重/ 表示該櫃的櫃重和可以裝載貨物重量之和的總重 30480千克
6.tare 4.850 kgs 10.690 lbs
車身重量的扣除 / 表示該櫃的自身重量 4850千克
7.max.c.w 25.630 kgs 56.510 lbs
有效載荷 /表示該櫃容許裝載的最大貨物重量, 25630千克 但是並不表示運輸中的貨物就能夠裝那麼重
8.cu.cap. 86.0 cu.m 3,040 cu.ft.
立方 /表示該櫃可以的內容積,也就是可以裝貨的最大體積 86立方公尺
9. mgw. 32,500 kgs 71.650 lbs
總重/ 表示該櫃的櫃重和可以裝載貨物重量之和的總重 32500千克
10.***. 28,600 kgs 63.050 lbs
淨重 / 有效載荷 /表示該櫃容許裝載的最大貨物重量,28600千克 但是並不表示運輸中的貨物就能夠裝那麼重
日本輕小說,日本輕小說推薦
境界線上的地平線,欠揍臉的男主和只唱歌的女主.除了設定詭異之外挺棒 加速世界 今年這本 真不錯榜首的作者的另一本書,漂亮女主和胖子男主,不過劇情真心不錯 未來都市no.6 主角已經夠廢柴了,不過這個是.偏向bl?神的記事本 劇情感覺不錯,不過是偵探類 ddd,空之境界 這兩本奈須大神的作品我就不多說...
愛情輕小說,愛情輕小說 推薦
額 校園啊 以下是校園的 不過 有幾部會有點後宮向 但都有主cp啦 其實我是女生 所以我也很討厭後宮 我的朋友很少 很受歡迎 冰果 這個不錯喲 新上映的動畫 改編自 電波系彼女 強推!和紅的作者是同一人 大愛啊 紅 推 不錯 說謊的男孩和壞掉的女孩 我很喜歡 推 漫畫也不錯哦 戲言 系列 推理向 不...
什麼重什麼輕成語,什麼輕怕重成語
頭重複腳輕 t u zh ng ji o q ng 生詞制本 基本釋義 頭腦bai發脹,腳下無力。形容身體不適du。也比喻基礎zhi不牢固。dao 貶義出 處 明 天然痴叟 石點頭 侯官縣烈女殲仇 他的酒量原不濟,三甌落肚,漸覺頭重腳輕。近反義詞 近義詞 虎頭蛇尾 什麼輕怕重 成語 拈輕怕重 ni ...