1樓：匿名使用者
jingjing, je veux te protéger toute la vie.
靜靜，我想守護你一輩子。
jingjing, je veux te protéger pour toujours.
靜靜，我想永遠地守護你。
2樓：吳洋
silence, je veux garder ta vie
我想守護你一輩子 誰幫翻譯英文哦
3樓：匿名使用者
我覺得..乙個詞乙個詞翻譯你容易搞懂點```我...i...我有很多種**``可是這句適合用這個```想..want to..
守護....protect..是保護的意思...watch是看護...
你...you..
一輩子...for my whole life....用我的一輩子或差不多意思```
而整句話下來就是....
i want to protect/watch you for my whole life.
我想用我的一輩子來保護/看護你.
保護和看護選乙個就可以了```
我想永遠守護你的法語怎麼說？
4樓：匿名使用者
j'ai envie de te protéger pour toujours^^
5樓：悠幽蘭螢火
je tiens toujours à vous protéger
6樓：點鴉
je veux te garder éternellement.
一生守護你法語怎麼說啊
7樓：白馬主子
je te garde pour toute la vie.
中譯韓不要機器翻譯 「我想守護你一輩子。」 謝謝
8樓：韓語小達人
난 널 영원히 지키고 싶어
我想守護你一輩子
——————
希望對回你有幫助答
9樓：匿名使用者
평생에 널 지키고 싶어요 ~
我想用一輩子守護你用英文怎麼說
10樓：匿名使用者
i want to spend my life time being with you.
我覺得你的守護是說和你在一起的意思，而不僅僅是保護的意思。
如果是保護，那麼就用protecting
11樓：百度使用者
i want my life to protect you
12樓：匿名使用者
i'll spend my whole life protecting u
13樓：匿名使用者
i want be with you for the whole life．
14樓：匿名使用者
all my life i want to devote to protecting you. ~~~~~~~~~~
i want to guard you with my life.~~~~~~~
我想守護你的每一天翻譯
15樓：匿名使用者
i want to guard you every day.
16樓：森森晴妹兒
i want to protect you everyday.
17樓：匿名使用者
i daemon everyday for you.
我想守護你一輩子,無怨無悔的英文
18樓：千葉爵士
i want to protect you for a lifetime, no regretsv
19樓：小毒迷
i want to protect you forever with no regret 。
我想守護你,夏蓉翻譯成法語
20樓：所羅門1要你命
je veux te protéger.xia rong
當女人說我一輩子恨你,一輩子也不會原諒你
因為愛你愛得很深，而你又傷害了她，她才這麼說！她會記得你一輩子，有機會還是認個錯，不管有錯沒錯，男人嘛，要會哄女孩 她是想說，我一輩子都不會忘記你。21312312421412 當乙個女孩說不會原諒你，永遠不會，再也不想看到你，我恨你，是不是真的不想原諒。愛與恨，往往就bai是一線之隔。du愛有多深...
我恨你一輩子各代表什麼數字,我恨你一輩子各代表什麼數字
我恨你一生一世 5301314 3 san 狠 hen 算是10個數字讀音裡最 相對 貼近的了。1 yi 2 er 這個不可能，已經表示 愛 了 4 si 5 wu 6 liu 7 qi 8 ba 9jiu 0 ling 也不可能，已經表示 你 了 求採納 5311314 我覺得1與你的聲調差不多。...
我們相愛一輩子英語怎麼寫,相愛一輩子英語怎麼翻譯？
我們相愛一輩子we ll love each other all our life we love each other forever we love each other forever and never separating.we love each other for a lifetime...