阮桃芝韓昭後續發展晉江文學城

2021-03-04 00:26:18 字數 6200 閱讀 8356

1樓:

那裡有你

最深情的懷抱

還有你那數不盡的相思的眼淚

福州話的文學藝術

2樓:溫柔_泐揉扇

閩劇(mìng-kiŏk),也稱e68a8462616964757a686964616f31333361303030作福州戲、福青戲,是用福州話演唱、唸白的福建地方戲曲劇種,流行於以福州市為中心的閩東地區,也傳播到閩北、閩中以及台灣和東南亞各地。閩劇形成於清末,興盛於**年間。

唱腔和樂器

閩劇的**唱腔由粗獷激越的「江湖調」、通俗平暢的「洋歌」、典雅婉約的「逗腔」以及清新活潑的「小調」這四大類組成,其中前三類都不同程度地受到弋陽腔、崑曲和徽調的影響,並保留著高腔的幫腔形式,後台幫腔叫做「掏嶺」。演唱時男女均用本嗓,其特點是高昂激越,樸實粗獷,但也有細膩柔婉的唱腔。

江湖調常用曲牌主要有《江湖疊》、《柴排調》、《陰調》等,具有聲調高昂、字多腔少、一洩而盡的特點。

洋歌調主要曲牌可分為「大介大牌」、「中介大牌」、「大介盤答」等。其中人一人獨唱的稱為「大牌」,兩人或三人對唱的稱為「盤答」。「大介」、「中介」及「小介」的區別在於起介(開頭鼓鑼)的不同。

逗腔有15種板調,特點是在曲中轉折和結尾處多有「哎」、「依」等虛腔,主要曲牌有《自掏嶺》、《寬板》、《急板》等。

小調系本地和外地傳入的俚歌俗曲,十分豐富,主要有《西湖亭》、《琵琶怨》、《新茶花》等。此外,小調也從徽戲、京劇吸收了一些成分。

辛亥革命後,不少京劇藝人轉入閩班教戲,所以閩劇**也吸收了皮黃調。

閩劇的曲牌大部分從弋陽腔、四平腔、徽調和崑曲衍變而來的,有不少唱腔仍保留有弋陽腔的特點,即「一唱眾和」的幫腔和「夾滾」。

閩劇介頭(打擊樂過門),是綜合了江湖、平講、逗腔、嘮嘮,以及本地民間**「十番」的鑼鼓介頭發展形成的。所有介頭較有地方色彩,武場吸收京劇鑼鼓經較多,但打法上不盡相同。

閩劇主要管弦樂器有橫簫、嗩吶、頭管、二胡、椰胡等。打擊樂器有青鼓、戰鼓,大、小鑼,大、小鈸,磬等。

角色行當

傳統閩劇的場面一般只有七個人,俗稱「七條椅」。

閩劇各行當的道白大量吸收福建民間兒歌、俚語、諺語、歇後語等,鄉土氣息濃郁。

早期閩劇的角色分行比較簡單,儒林班、平講班的行當由生、旦、醜三個角色構成「三小戲」,後來吸收徽班、京劇的分行,角色漸趨完整, 增加到七個,曰「七子班」,再到九個,稱「九門數」。隨著行當的細緻化,又逐漸發展為「十二角色」,有小生、老生、武生、青衣、花旦、老旦、大花、二花、三花、貼、末、雜等,相當齊全。

劇本閩劇劇本大部分是以漢字為載體,用福州話寫成,是福州語民間文學的重要形式,大量福州語的歌謠俗諺等都被寫進了閩劇劇本中,而許多閩劇中的台詞又反哺了福州語,成為福州諺語、歇後語的**。福州的民俗和民間故事往往和閩劇劇本相互滲透。許多閩劇劇本都採用手抄本的形式在民間流傳。

在近現代閩劇劇本的創作中凡是遇到福州話中未考本字的字或作者不了解本字的情況,往往用近音字來代替。 1、告一聲老家 孫新凱詞 章紹同曲 胡薇唱

2、出門就像一條龍 潘德銘詞 史榮曲 胡薇、許振旗唱

3、金厝邊,銀鄉里 陳曉嵐詞 沈寶鋼曲 福州市曲藝團唱

4、八月十五月光光 洪可人詞 賴董芳曲 李定河唱

5、老鄉 林澍詞 林榮元曲 許振旗唱

6、七遛八遛,還是福州 閩鶯詞 史宗毅曲 胡薇唱

7、莫生氣 凡鍈改詞 陳志強曲 朱凌琦唱

8、日頭出山,我妹後生 莊理詞 史榮曲 黃哲恆唱

9、我幫你,你幫我 曉歌詞 陳澤銘曲 福州小茉莉合唱團唱

10、天堂的一半在人間 劉瓊詞 施雅曲 胡薇唱

11、城市表情 黃錦萍詞 李式耀曲 許振旗唱

12、回老家聽雨 夏雄詞 林鴻坦曲 曲波唱

13、玫瑰妹妹 林澍詞 肖山曲 李定河唱

14、會做才有卜 林澍詞 陳新國曲 許振旗、陳靜唱

15、愛情雨 翁朝霞、陳宜通詞 陳宜通曲 曲波、李瑜唱

16、福建好地方 劉瓊詞 駱季超曲 楊明玉等唱

17、酒歌 林光耀詞 葛清曲 葛清唱

18、三月三,青麥蒜 秦戈詞 章紹同曲 福州小茉莉合唱團唱

19、福州,我的故鄉 黃錦萍詞 葛禮道曲 嚴凌唱

20、老鄉 林澍詞 張含弓曲 曲波唱

21、愛情雨 翁朝霞詞 袁榮昌曲 許振旗唱

22、八月十五月光光 洪可人詞 李傑曲 陳瓊唱

23、好朋友 吳蘇寧詞 林泉曲 許振旗唱

24、水鄉人家 孫新凱詞 李式耀曲 曲波、柯羽唱

25、出門就是一條龍 潘德銘詞 李向京曲 李家回唱

26、兄弟 吳冬梅、楊彤詞 蔣舟曲 曲波唱

27、大拇哥no.1 林芸生詞 賴董芳曲 阮以欽、林培新等唱

28、含笑花 陳侶白詞 張含弓曲 李瑜唱

29、肯做都會發財 陳巨集輪詞 王文麟曲 許振旗唱

30、月圓圓掛天邊 齊梅詞 何群茂曲 鄭申捷等唱

31、回老家聽雨 夏雄詞 張卓婭曲 胡薇唱

32、你來山花笑 鄒友開、黃如論詞 浮克曲 胡薇唱

33、叫我如何心不醉 鄒友開詞 孟慶雲曲 胡薇唱

34、海連江 黃如論詞 戚建波曲 胡薇唱

35、老家 孫新凱詞 付林曲 許振旗唱

36、孔雀東南飛 鄒友開詞 蘇一曲 許振旗唱

37、水中間(歌曲很好聽) 詞:魏德泮曲:肖山 演唱:肖山

38、再苦也是甜(歌曲很好聽)詞:賴董芳 曲:一樂晴天 演唱:林迪

39、幸福之州 (有望成為福州市市歌)詞:化方 曲:徐沛東 演唱:

譚晶 注:以下左邊是福州話的發音,用普通話讀音模擬表示,1234 表示音調為第幾聲。右邊是對應的意思,最右邊是漢字寫的福州話。

福州話--虎就瓦

1、綁3瓦4--平話--平話

2、虎3鳩1--福州--福州

3、糗3gi1--手機--手機

4、空1丟4--空調--空調

5、電4咯1--電腦--電腦

6、電4哇2--**--**

7、依4姆1--老婆婆--依姆

8、依4疊2--小弟--依弟

9、衝1命4--聰明--聰明

10、呀1摸3沒2--很不好意思--野無味

11、魔3帶4野3--沒事--無事計

12、卡1溜4--玩--跤遛

13、giang4--走--行

14、口3--去--去

15、點2ne1--**--底呢

16、兩3哦1--小孩--伲囝哥

17、阿2白2--知道--會仈

18、慢4--晚飯--暝

19、倒3--午飯--晝

20、架1--早飯--早

21、些1慢4--吃晚飯--食暝

22、共3趴1---很會吹牛--真奅

23、載1--紙--紙

24、醒3應4蠻2--神經病--神經病

25、拱3趴1--吹牛,胡說八道--講奅

26、亞3力4矮4--很厲害--野厲害

27、呀1霸3--很厲害--野霸

28、卡3拉1掐1--自行車--骹踏車(腳踏車)

29、女3山1壓1仲3-你長得很漂亮--汝生很俊

30、撈4馬1--老婆--老媽

31、老4貨3--老頭--老貨

32、搭1諾1--茶葉--茶箬

33、女3現4類2虎3糾1儂3啊3--你是福州人的嗎--汝是伓是福州人啊

34、賽3女1供1--還要你講--使汝講

35、哪3(mong)2--笨蛋--納悶

36、哩1套4--太陽--日頭

37、些3大4--喝茶--食茶

38、醬4類2--就是--正是

39、磨3羅4塞1--沒用--無乇使

40、就4類2種2碗1--就是這樣--就是總款

41、歪1妹4災1度4糗3柔2撈3哇1--我的眼淚都笑出來了--我目滓都笑露了哇

42、嗎1--抓--扌馬

43、送4爬2--打架--相拍

44、卡1鬼3哦1--太貴了--恰貴去

45、呀3鏽4崴3--好可憐--野受怪

46、1顛4土--電池--電塗

47、間1包1--錢包--錢包

48、梭3拔2--一百--蜀百

49、餮4(tie)--哭--涕

50、糗3--笑--笑

51、居1--書--書

52、亞3業1--很熱--野熱

53、罷1山1--爬山--爬山

54、幹4摞2--監獄--監牢

55、居1呆1--書呆子--書呆

56、哇1--襪子--襪

57、扣3--褲子--褲

58、播3--布--布

59、烤3--扣子--扣

60、麻3戳2--麻將--麻雀

61、舉1--水--水

62、嘎4追1--膠水--膠水

63、蠻1摸1--晚上--暝晡

64、假3澇4--早上--早頭

65、呀2越2--很累--野蒻

66、印4乃1--不用--伓使

67、啊2乃1--可以 好--會使

68、餮4(tie)來2喔1- 撕掉--扯掉去

69、緩3養3綠4--土豆(馬鈴薯)--番仔薯

70、丙1鍋1--蘋果--蘋果

71、巴1悠1--香蕉--芭蕉

72、比1霸4--枇杷--枇杷

73、舉2果1--水果--水果

74、居1川1--聚餐--聚餐

75、猜1套4--蘿蔔--菜頭

76、股3攔1--鼓山--鼓山

77、博3博3--本子--簿簿

78、載3暈1--紙巾--紙巾

79、野2樣2--椅子--椅囝

80、逃3握2--頭髮--頭髮

81、妹4載1--眼淚--目滓

82、妹1揪1--眼睛--目睭

83、妹1mo4--眉毛--目毛

84、囚1--手--手

85、濤1命4--透明--透明

86、些1糾1--喝酒--食酒

87、必4悠3--啤酒--啤酒

88、公1高1--公交車--公交

89、星1央1--老師--先生

90、貼1嘎3--鐵架--鐵架

91、應1態3-永泰--永泰

92、浪1病4--南平--南平

93、哈4坡1--霞蒲--霞浦

94、三1命4--三明--三明

95、虎3槍1--福清--福清

96、敏傲3--閩侯--閩侯

97、撒1莫1--蟑螂--虼 祟蚤

98、尾3冷1幹1--衛生間--衛生間

99、難3矮3--男人--男介

100、驢1矮3--女人--女介

101、賠3--鼻子--鼻

102、打悔gi1--打火機--打火機

103、秋2載1--手指--手指

104、卡4載1--腳趾--骹指

105、梭3咧4--鑰匙--鎖匙

106、塔3--抽屜--屜

107、老1另1--樓上--樓頂

108、老4啊2--樓下--樓下

109、ko3居1--考試--考書

110、相1音1--聲音--聲音

111、亂4zo3--亂做--亂做

112、老1胎1--樓梯--樓梯

113、mui3kei3--煤氣--煤氣

114、tiang1go1--聽歌--聽歌

115、卡3莫1養--窗戶--坎門囝

116、拉3扭2--拉小便--拉尿

117、拉1塞1--拉大便--拉屎

118、捅4--糖--糖

119、涼1do3o4(do3o4快速連讀)--領導--領導

120、鬼ta4 -- 幾隻 --許幾隻

121、西1幹1--時間--時間

122、哦3印4與1--學英語--學英語

123、末4--沒、沒有--無

124、歐2--有--有

125、卡3利4--快點--快仂

126、咩2白2--不知道--勿會 仈

127、億4顏4--醫院--醫院

128、拔2乞1--白痴--白痴

129、西1弄4--市場--市場

130、hian4lie2--兄弟--兄弟

131、雅3蛙1--很自敖--野活

132、投3--桃子--桃

133、給2--桔子--桔

134、利4--梨子--梨

135、賽1哇1--西瓜--西瓜

136、溫1耐3--菠蘿--黃萊

137、博1囉4--葡萄--葡萄(讀音近似普通話的「菠蘿」)

138、雅3告4--很滑頭--野猴

139、義4摟3--味精--味素

140、透4--糖--糖

141、湊3--醋--醋

142、縣4--鹽--鹽

143、西1右4--醬油--豉油