1樓:帥的想毀容
1. 生產日期
:제조,對應的漢字是製造,表示生產日期,通常跟在日期的後面,也有放前面的時候。
2. 截止日趨:사용기한,對應的漢字是使用期限,表示截止日期,有時候也用유통기한表示,對應的漢字是流通期限。
3. 南韓的化妝品一般沒有截止日期,都是畫乙個小瓶子,上面開了口,標著12m, 表示開封後12個月內使用結束。
2樓:阿波菲斯
2013.08.10까지
까지是」到「」截止「的意思,也就是保質期為2013.08.10截止~現在已經過期了~
滿意請採納,不滿意請追問~
南韓商品 韓語 生產日期 過期日 怎麼看 怎麼寫
3樓:丶
1、生產日期:제조,對應的漢字是製造,表示生產日期,通常跟在日期的後面,也有放前面的時候。
2、 截止日趨:사용기한,對應的漢字是使用期限,表示截止日期,有時候也用유통기한表示,對應的漢字是流通期限。
產品的保質期是指產品的最佳食用期。產品的保質期由生產者提供,標註在限時使用的產品上。在保質期內,產品的生產企業對該產品質量符合有關標準或明示擔保的質量條件負責,銷售者可以放心銷售這些產品,消費者可以安全使用。
4樓:阿波菲斯
2013.08.10까지
까지是」到「」截止「的意思,也就是保質期為2013.08.10截止~現在已經過期了~
滿意請採納,不滿意請追問~
5樓:匿名使用者
已經過期了,
有效期:止到下端標誌日期
最下端寫的 2023年8月10日為止
韓語中生產日期 和截止日期怎麼表示 化妝品上面的
6樓:離騷在騷動
韓語化妝品中的生產日期、截止日期和其他常見的表示如下:
1、生產日期(제조):生產日期一般日期後面或前面有韓文的제조(製造),預設不標的都是生產日期。
2、截止日期(까지):截止日期後面會標有韓文的까지(截至)3、沒有其他字元:只有日期沒有別的字元,這種標誌為生產日期。
4、開封後保質期:化妝品背面通常有以下標識,這是開封後的保質期。
7樓:黑白say晚安
1、제조(製造)——生產日期
2、까지(截至)或者기한(期限)—有效期限從2023年開始,南韓化妝品開始陸續更改標註方式,由之前的生產日期,慢慢的更改為到期日期! 但是由於不是非常強硬的規定,所以目前還是有很多牌子沒有更改,或者正在更改中。
第一類:日期後面有韓文的제조(製造)——生產日期如圖:這瓶蝸牛霜的生產日期是2023年11月13日 第二類:日期後面標韓文的까지(截至)或者기한(期限)—有效期限
日期旁邊帶有까지(截至)字元,所以這個代表截至日期。本例子的使用期限是2023年5月31日。根據推斷,產品是2023年5月31日生產。
第三類:只有日期沒有別的字元——生產日期
如圖:這款商品的生產日期是2023年3月18日
8樓:超覺之精
韓語中生產日期的表示:제조, 對應的漢字是製造,表示生產日期,通常跟在日期的後面,也有放前面的時候;
韓語中截止日期的表示:사용기한,對應的漢字是使用期限,表示截止日期,有時候也用유통기한表示,對應的漢字是流通期限;
南韓的化妝品一般截止日期表示,都是畫乙個小瓶子,上面開了口;例如標著12m, 就是表示開封後12個月內為使用有效期。而且大部分的韓妝瓶底寫的都是保質期,比如雪花秀,後,呼吸,ohui,ahc,赫拉,亦博,蘭芝,悅詩風吟,自然樂園等。
擴充套件資料
一般化妝品生產日期位置及解釋
瓶身標誌上:經常出現在化妝品瓶身上的上述標誌,一串由數個英文本母和數字組成的字串。
生產批號:歐美的護膚品都標有正確的生產批號,日本的生產批號較亂,生產批號是每生產一批乙個批號。一般的護膚品保質期三年,彩妝五年。
例如高絲:批號有四碼,例如:l902
第乙個字母 l 代表生產月;第乙個數字 9 代表生產年;所以l902表示2023年12月生產的,所以儲存期限至2023年11月。
同理,若批號為c821,則是2023年3月製造,儲存期限到2023年2月,以此類推:月份的表達關係
h2o:批號格式如:9254h53;第乙個字元 9 是指2023年;接著三個字元 254 是指2023年第254天生產的。
9樓:蜷蜷檢察團
1. 生產日期:제조,對應的漢字是製造,表示生產日期,通常跟在日期的後面,也有
放前面的時候;
2. 截止日趨:사용기한,對應的漢字是使用期限,表示截止日期,有時候也用유통기한表示,對應的漢字是流通期限;
3. 南韓的化妝品一般沒有截止日期,都是畫乙個小瓶子,上面開了口,標著12m, 表示開封後12個月內使用結束。
10樓:匿名使用者
日期後面用 까지 表示截止日期
如何看南韓化妝品的生產日期和保質期?
11樓:後汀蘭洪辰
南韓化妝品的只寫生產日期的。就是07年1月10日
護膚品的保質期都是三年。。。
這個化妝品已經過期了==
12樓:相其英仍辛
保質期一般沒有
但是有個截止日期
日期的後面有個
까지就是在那個日期以前使用
請問韓文包裝上到底是限使用日期還是生產日期? 20
13樓:hbxhz紅筆
韓文中表達生產與截止的方法如下
第一種:生產日期
一般會在日期的前面加上제조
是漢字詞,對應的漢字是「製造」
也就是表示生產日期的意思!
第二種:截止日期
一般會在日期的後面加上까지
這是韓文固有詞,表示到..為止
的意思!也就是截止日期的意思!
希望會對你有所幫助,有什麼問題的話請及時追問!滿意的話望採納......
14樓:鰲拜白
限用日期
一般南韓的化妝品都是限用日期的
15樓:
2016 10??
2023年10月有效期
16樓:匿名使用者
天貓國際的保寧洗衣液是假貨!我剛買了 開啟後味道和之前一直用的不一樣 一股豔俗的香味 **是清香 質地也比**濃稠 最重要的是 洗衣服後傷手!
南韓食品生產日期和截止期
17樓:匿名使用者
這個16年製作到24年到期。其實人參沒有什麼保質期。不發霉就可以。發霉了就算沒有過保質期也不可以吃。
南韓化妝品雪花秀的生產日期和保質期在哪?
18樓:yoyo來了
南韓化妝品雪花秀的生產日期和保質期在外包裝和瓶身上。
從2023年開始,南韓化妝品開始標註使用截止日期。之前都是標註的生產日期。
生產日期一般日期後面有韓文的(製造),預設不標的都是生產日期。
日期後面帶有(製造),所以這種標誌為生產日期。
日期旁邊帶有(截至)字元,所以這個代表截至日期。
未開封的雪花秀護膚品保質期是三年,開封後保質期是1年。
擴充套件資料:
雪花秀的明星產品
1、滋盈生人參煥顏修護霜
擁有南韓人參的獨創研究成果,歷經50年匠心研究出雪花秀「鎮牌」抗衰老面霜。以整株人參為原料,調節並提公升肌膚自我修復力。配合滋盈生人參緊緻修護眼霜,幫助緊緻眼周輪廓。
2、潤致煥活肌底精華露
蘊含雪花秀核心成分滋盈凝萃複合體,是雪花秀的經典精華露。改變傳統護膚步驟,在基礎護膚的第一步使用,開啟肌膚吸收通道,加乘後續產品功效的有效吸收。
3、滋如珍人參凝時精華露
結合高科技微囊技術,將彈力、修復功效融於人參精華微粒之中,幫助延緩肌膚衰老。搭配使用滋盈生人參凝萃煥顏修護霜,抗皺功效更加顯著。
4、滋晶雪膚美白精華露
外界環境及歲月流逝加速黑色素沉澱,肌膚失去光采。滋晶雪膚美白精華露富含滋晶三重複合物,改善紫外線導致的黑色素生成,賦予肌膚通透光澤。
5、臻秀修護活顏霜
蘊含源自珍稀赤松的活性抗老凝萃成分,更新增松茸精萃,幫助緩解肌膚老化,全面修護肌膚。
6、採淡致美氣墊粉底液
蘊含草本保濕成分,幫助呈現健康瀅潤的妝感肌膚。搭配肌本護唇膏使用,令妝容更加出彩。
7、致美潤白氣墊粉底液
蘊含珍珠母和白玉蘭等草本精萃,美白、抗皺、防曬多效合一,多方位養護氣質裸妝。先用採淡柔滑底霜調整膚色,再輕薄塗抹本品,效果更佳。
19樓:匿名使用者
南韓化妝品上的日期一般都是生產日期
要麼就在包裝上 要麼就在瓶身下 仔細找找 但是肯定是生產日期的
保質期一般是不開啟3年 開啟後正常使用是1年左右 估計你1年之內也就用完了。
20樓:匿名使用者
如果是中小樣的話,大多沒有生產日期。
南韓生產日期這麼看?
21樓:韓遊網
圖一中的2017.05.29是有效期截止時間,也就是說這包咖啡過期了。
南韓大多數商品的有效期都是標註截止日期,跟中國分別標註生產日期和保質期是不同的。
22樓:匿名使用者
2023年5月29
如有幫助望採納謝謝
23樓:牛叉
5月29日是賞味期限,不是生產日期,所以這個速溶咖啡過期了
南韓蘭芝的**怎麼看生產日期和保質期
24樓:匿名使用者
蘭芝**上的日期為生產日期,我從南韓購買的顯示韓文「제조」,這個就是生產的意思。有效期為三年,開瓶後盡快使用。
25樓:匿名使用者
化妝品普遍保質期都是3年 你看**的邊邊角角 有沒有黑色碼的數字
如果有那就是保質期或生產日期 生產日期的話就往後延三年 就是截止期了!
26樓:匿名使用者
親 生產日期全球都統一的啊 上邊是有生產日期或者是截止日期的啊 親好好找找
27樓:蒲公英花開丶
**應結抄合自襲身情況選擇。
zippo內膽和外殼生產日期對不上是怎麼回事
內膽與外殼日期相差一年以內基本都屬正常現象。現在能對上的反而稀少。zippo內膽日期和外殼的日期相同是假貨麼 b汗,這個命題也太那個了。肯定是沒有這麼一說的。zippo內膽日期跟外殼日期,基本都是不一樣的,因為這些東西都是大批量生產的,錯開時間是很正常的乙個事情當然,真碰到內膽跟外殼是一樣的日期,只...
怎麼看電腦的使用時間,和生產日期
這個的話直接看你的產品說明書就可以了。右鍵我的電腦,檢視屬性 怎麼檢視電腦生產出廠日期?請列舉三種方法?一 利用系統自帶的 命令提示符 1.同時按下鍵盤左下角的 開始 r鍵,在 執行 中輸入cmd並回車,開啟命令提示符介面。2.在 命令提示符 裡輸入systeminfo然後敲回車後等上幾秒。3.可以...
印尼咖啡的生產日期和最佳吃用期怎麼看
我淨係知道e系代表過期日子,通常e後面系乙個日期,依家得乙個數字,我就5知咯 印尼咖啡的生產日期和最佳吃用期怎麼看 我淨係知道e系代表過期日子,通常e後面系乙個日期,依家得乙個數字,我就5知咯 印尼的東西怎麼看失效期?印尼食品的保質期怎麼看 食品保質期 截止2018年3月9日止 明年3月9號到期 我...