從美國寄信到中國的問題,從美國寄信到中國!

2021-03-04 08:56:29 字數 6071 閱讀 3867

1樓:匿名使用者

千萬不要用英文寫路名什麼的,你只要用英文寫 市,省,國家。然後用中文寫你的位址就可以了。中國的郵政是世界上除貧窮國家以外,為數不多的看不懂英文的,我以前有用全英文寄過包裹,最後被退回去了,而且那個位址超級簡單,初中的英文水平都一定看得懂的。

記住,美國是寄信人在左上角,收件人在右下角,美國寄信人的英文位址寫完最好用中文寫一下「美國」,然後收件人先寫英文的市,省,國家,然後用中文寫你的位址,最後保險起見,寫上你的**是最保險的。

2樓:金俊秀唇邊的痣

中文就可以了,寄信的話位址用當地的文字就可以的···

從美國寄信到中國!

3樓:匿名使用者

從美國寄信到中國,看本人是郵寄的是特快還是普通平信。快遞公司美國比較著名的公司:fedex, ups.

大約35美元。二者**不太一樣,有些差別。快遞公司一般1週內就能寄到。

通過郵局一般分**信還是平信。**信通常在10美元左右,普通平信大約3-4美元左右。一般寄到我國大約2周。

當然還要看信件的重量。信件越重,**越高。相對來說,快遞的信件比較穩妥。

通過郵局的信件有人反映有時收不到信件。

寄信(1).遞送書信。 唐 賈島 《題朱慶餘所居》詩:「寄信船乙隻,隔鄉山萬重。」《七俠五義》第五九回:「 金 令又要託 包興 寄信一封, 包興 一一應允。」

(2).現代多通過郵局遞送。 曹禺 《日出》第二幕:「這兩天就沒見著他個影子。打**,寄信,我親自去找他,他都是不在家。」

4樓:

看你是郵寄的是特快還是普通平信。快遞公司美國比較著名的公司:fedex, ups.

大約35美元吧。二者**不太一樣,有些差別。快遞公司一般1週內就能寄到。

通過郵局一般分**信還是平信。**信通常在10美元左右吧,普通平信大約3-4美元左右。一般寄到我國大約2周。

當然還要看信件的重量。信件越重,**越高。相對來說,快遞的信件比較穩妥。

通過郵局的信件有人反映有時收不到信件。

5樓:匿名使用者

郵局的平信,不到兩塊錢

中國如果是大城市,乙個星期到十天左右

中國如果是小城市,大約半個月左右

記住:到郵局去寄!

讓他們當場蓋戳!千萬不要貼郵票!

貼了郵票百分之九十收不到!

是在中國丟的!

已經有了許多次這樣的慘痛教訓了!

6樓:匿名使用者

難道你不會用傳說中的電子郵件

7樓:陶萌圭雨伯

【】怎麼樣從杭州寄信到美國的芝加哥?要多少時間?費用為多少?是否需要特殊的信封或要什麼樣的程式?有經驗的來?

【】是太誇長哈,

你和郵局要個航空信的信封,一般就5-10塊錢啦~悠悠是說dhl快遞(2-4天)啦,不急的話就用普通的航空就可以了(6-9天)寫好位址哦~~~還有自己的位址寫在背面~~

。。。ok啦

滿意的話別忘了採納哦

8樓:巨緯石景煥

1.你貼2-3美元的郵票肯定夠了.我平時如果裡面有卡片都是多貼幾個郵票,反正也不查那一塊多錢。平信大約15天。

2.直接放到門口就可以。

3.郵局快遞是3天到達,**是25美元。大約。這個你可以告訴它郵寄international

express

mail不過如果你不著急,不必選擇這個。

因為我都郵寄過。所以**大約就這樣。

從國外寄信到中國怎麼寫位址?

9樓:轉轉運動鞋

從國外往內地寄信應該協商中國你住的位址寫上用英文寫,外國人得能看懂。然後再在英文下面用中文再寫一遍,為的是寄到中國來後,中國人給你送到你的住址。

10樓:百度使用者

第一行people's republic of china(寄出地是**就寫**的語言)

第二行遼寧省丹東市振興區六緯路89-8號家世界轉

這就可以了,我寄過一次,很簡單的,只要記得在信封右上角帖夠你目前所在國外國家的郵票就可以了

從美國往中國寄信的信封格式

11樓:老三他哥

和在美國寄信格式一樣,左上角你的姓名位址,中間偏右下收信人姓名位址,為了國內方便,可以在你的姓名位址前加(from:),收信人姓名位址前加(to:).

實際上,收信人姓名位址可以用中文寫,只是在最後加上 p.r.china 就可以了,因為美國方面只負責運送到中國某個信件中心,剩下的具體投遞是國內負責。

從國外寄信到國內的封面格式。

12樓:匿名使用者

按我寫的這麼寫:

f路 g學校 101班

***xx(郵編) d省e市

p.r.china

你的國外位址寫不寫無所謂

主要你要寫prchina,這樣國外郵遞員就知道你要寄中國了,到了中國,你還怕中國郵遞員不認識中國字???樓上的方法可以的,但是中國郵遞員是懂漢語的多還是懂英語的多,這就取決於信到達的速度了。寫英文很慢的!

13樓:8又

國外格式是位址從小往大寫,比如;

class 101,g school, f road, e city, d province

寄到國內的話,建議你英文中文都寫上,這樣國外郵局看英文,到國內就看中文啦。

要寄的位址寫中間,你自己的位址寫左上角。

從美國寄信到中國怎麼寫中國的位址

14樓:亞寧

以前一直是這樣寄信的,所以知道正確的寫法如下:

在信封正中間第一行寫to people's republic of chica(如果不加這段英文本則不能寄到中國,如果是只寫china,會被誤寄到臺彎)

正中間第二行寫天津市南開區育梁道26號理工大學國際交流中心,接著寫郵編(此行使用中文)

正中間第三行寫人名(此行使用中文)

在信封左上角第一行寫寄信信人名(此行使用英文或是中文拼音)左上角第二行寫寄信人門牌號街道名(此行使用英文)左上角第三行寫寄信人城市名和郵編(此行使用英文)如果不按這種格式,美國郵局看不懂你哪個是寄信人哪個是收信人。美國的信封格式是這樣的,與中國是不同的。

15樓:多好9按時長大

就寫漢字麼,讓對方直接寫「天津市南開區育梁道26號理工大學國際交流中心」即可。若寫英文的話那個就麻煩了,你的信弄丟的概率很大,畢竟不是所有的郵遞員都懂英語。記得在位址下面備註china

怎樣從中國寄信到美國

16樓:雨見深

1、可以到郵政局辦理國際郵政快遞業務,寄信到美國。用郵政快遞寄信的國際業務,有國際特快專遞、中速國際快件、國際特快到付3種形式。其中國際特快專遞業務寄信速度最快,可為使用者快速傳遞國際緊急信函、檔案資料等各類檔案資料,並提供跟蹤查詢服務,在美國多部門均享有優先處理權。

2、需要使用航空信封 ,向郵局購買即可。

2、貼上中國的郵票。

3、填寫格式:寄信人的位址和姓名寫在左上角,按國名、地名、姓名逐行順序填寫。寫中文詳細位址時,在旁邊標註個p.r. china。

要用英文寫收信人的位址和名字,寫在右下角。按姓名、地名、國名逐行順序填寫,地名、國名用大寫字母書寫。

4、填好之後去郵局投遞,需要2-3個星期左右的時間才能寄到。

17樓:李姑娘

與中國寫信封的方式恰恰相反。

中國寄信寫信封是先寫收信人,再寫寄信人。而美國是先寫寄信人,再寫收信人。

先用中文寫寄信人資訊:

李某某某某省某某市某某路某某號。

中國。郵編******

(如果需要對方按你的位址回郵,則用英文在中文下方再寫一次,注意英文的位址排列順序是從小到大,也就是先寫某某路某某號,再寫某某市,再寫某某省,最後是國家和郵編)

收信人位址寫在信封中間,按對方給你的位址和格式照寫。記住排列的格式是:

姓名位址

市名,州名+郵編

國家名稱

18樓:一生唱吟

1、要用航空信封 ,2毛錢乙個,在郵局可以買到。

2、貼上中國的郵票。寄信人寫在左上角,寫中文詳細位址,然後標註個p.r. china。收信人當然要寫英文,寫在右下角。

3.到郵局郵寄就可以了

如果是寄給明星,最好在信封裡加乙個小紙條,寫上自己的位址,便於他回信

19樓:匿名使用者

你必須去郵局,不可以自己私自拿信封。

去郵局告訴他們你要郵寄信到美國,你需要買航空信封,也就幾毛錢,白色的。

然後在信封上,左上角寫你自己的位址,中文就可以。然後右下角寫美國位址,英文填寫。

然後去稱重量,一封普通的信大概是6塊多。

需要去郵局的,不可以自己隨便拿個信封就寫,然後貼上郵票。那樣不會郵寄走的。

美國郵編是5位數字

來自度娘

20樓:快樂的天使

最好是自己本人去的郵局,中國郵政一般可以到達任何地方。

就是費用高低的區別了。

信封上寫上國家,郵編,位址,收信人等等。

21樓:11劉楓

信封的中間從上往下這樣寫:

寄:美國

收件人名字

美國位址(位址當然要英文啦,郵政編碼也與中國的不同) 需要2-3個星期左右的時間才寄到!

要貼郵票的,請去郵局查詢,字數侷限.

22樓:匿名使用者

你不去郵局你還想飛鴿傳書呢?

賣個信封,寫上位址郵編,貼上郵票。

送往郵局,哦了。

23樓:匿名使用者

這事吧,需要拉下臉。

到郵局去專門問問。否則就算你填了,哪錯了也會叫你重填

24樓:全球寄快遞

你要先找乙個渠道商 因為渠道商的價錢比官方便宜很多

然後把物品寄給我們 我們在收到你的貨物後會給你寄出

你可以試一下全球寄小程式 在下填寫訂單 特別方便

從美國寄明信片回中國的格式

25樓:天使豬

明信片是不用信封裝的,

位址的格式就是一般你在中國寫的位址格式,最後加上專"中國,p.r.china"字樣,不用翻成英文,屬不然寄回來還要翻回來,浪費時間,郵票是98美分,就是那個grand teton national park,wymoing 山的樣子也可以自己拼湊成98美分的樣子,不要緊的。

給你看兩個我最近收集的美國明信片的郵票吧~(不知道為什麼這張是94美分的,但還是貼98的保險)希望你喜歡我的回答!

(其實我也沒有實地寄過,但這是人家寄給我並真正寄得到的明信片,不是套信封的,而且都是最近的(09『10年))

26樓:林昭洋

去郵局向工作人員要航空郵件的信封

位址用中文寫實可以的

航空郵件帶面值,所以不用郵票

國外寄信到國內具體格式

27樓:匿名使用者

信件上用英文著名"to china"然後用中文書寫收件人的郵編,位址,姓名。你的位址姓名。貼足郵票即可郵寄。

28樓:夏槨

很高興能為您解來答所諮詢的問題:自

國外寄信到bai國內,位址可以直接用中文du書寫但無論使zhi用何種文字,都需要dao用該國官方語言或通曉文字在位址最後書寫「中國」字樣

從國外寄回國內的信簡位址書寫格式可以參考國內書寫格式,從大到小書寫位址

從國外寄信到國內,需要貼上足資該國郵票或代資戳

29樓:匿名使用者

room ***

unit ***

no. *** building

xx street

xx town

xx city

xx province

china

郵編來:******xx

再用源漢語寫

bai一遍du

千萬別zhi忘了郵

dao編

怎樣從中國寄信到美國,從中國怎麼往美國寄信,要詳細過程謝謝

1 要用航空信封 2毛錢乙個,在郵局可以買到。2 貼上中國的郵票。寄信人寫在左上角,寫中文詳細位址,然後標註個p.r.china。收信人當然要寫英文,寫在右下角。3.收信人的位址一定要確定,否則就到不了收件人那了,然後就可以去郵局投遞了。1 位址格式 使用英文寫信封就可以了,左上角寫你的位址 也可以...

從中國往美國寄信,要多少錢,從中國寄信到美國要多少錢?貼中國的郵票可以嗎?貼夠郵票是不是直接扔郵筒裡就可以了?

看郵寄的是特快還是普通平信。一般大約35美元。二者 不太一樣,有些差別。快遞公司一般1週內就能寄到。如果是通過郵局一般分 信還是平信。信通常在10美元左右,普通平信大約3 4美元左右。一般寄到中國國大約2周。當然還要看信件的重量。信件越重,越高。相對來說,快遞的信件比較穩妥。通過郵局的信件有人反映有...

從中國寄信到美國格式

from 寄信人的姓名 寄信人的位址 郵編,國家 to 收信人姓名 9827 chandler ct.dallas,tx 75243 這個是郵編,我給你查的 usa把上面看作乙個信封的正面,就是那個格式了,dallas的d與9827的9對齊,75243的7與dallas的d對齊,因為網而格式問題,有...