1樓：匿名使用者
指男女雙方愛情的誓言：如果你不離開我不拋棄我，那麼無論你是生是死我都一定會追隨你。
2樓：採採柔逸
大白話意思：只要你不離開我，我必定會和你一起生死不離過下去。
3樓：l曦
你不離開我，我就永遠不會離開你，要一直和你在一起。
你若不離不棄,我便生死相依是什麼意思
4樓：人人哦哦哦課
你若不離不棄，我便生死相依：主要意思是你如果不離開不放棄我，我必然生死與你相隨。
這句話出自唐代詩人沈杰所作的《絕句》，全詩如下：
你若不離不棄，我必生死相依。你若棄我而去，我必投湖自盡。
你若身陷危急，我必以命相抵。你若駕鶴西去，我必忠貞不渝。
白話意為：你如果不離開不放棄我，我必然生死與你相隨。你如果拋下我遠去，我一定投湖自殺。
你如果陷入危機狀態，我一定用自己的性命換取。你如果離開這個世界，我將忠誠堅定，永不改變。
5樓：匿名使用者
如果你對我不離不棄，我家生生死死都跟你在一起，意思就是一輩子追隨你。就看你愛不愛我。
6樓：碧海紫雲
「你若不離不棄，我必生死相依。 你若棄我而去，我必投湖自盡。 你若身陷危急，我必以命相抵。
你若駕鶴西去，我必忠貞不渝」。這是全詩，意思是：你如果不離開不放棄我，我必然生死與你相隨。
你如果拋下我遠去，我一定投湖自殺。你如果陷入危機狀態，我一定用自己的性命換取。你如果離開這個世界，我將忠誠堅定，永不改變。
這是首愛情詩，說明對愛情的忠貞不二，態度之決絕。你讓翻譯的那句，通俗點說就是：你如果不離開我不拋下我，我不管生死都要和你在一起。
7樓：匿名使用者
就是你不離開他 他就不會離開你
你若不離不棄，我必生死相依，這句話是什麼意思
8樓：木易
表達情侶間的感情，你若對我不離不棄，我便對你生死相隨……
9樓：匿名使用者
慢慢的才知道,真心對乙個人好不一定有回報,而你忽略的人往往有可能是最重視你的,
10樓：換話費
只要你不離開我，我死都不會離開你，用一輩子愛你的意思。
11樓：臭屁影子
只要你不棄他而去，他必和你一生一世
12樓：zsl資源組
如果你不拋棄我放棄我.我必定伴你一生.
13樓：至擊夢想
你對她沒意見，她就跟定你
你若不離不棄 我必生死相依 你若離去 後會無期 這句話是什麼意思
14樓：匿名使用者
如果你無論我貧窮或富貴都留在我身邊，我必定會與你一輩子相守。但如果你真的選擇離開，那麼我們再也不會走到一起。
15樓：匿名使用者
你打算生死相依的人、沒想過不離不棄。每個人一生不會只愛一人，只是那種刻骨的愛的感覺只有那麼一次難以忘記和比較，因為每個人為你帶來了不同的愛
16樓：匿名使用者
愛我就跟我走，若是走了，就別回頭；如果沒走，各奔東西。
17樓：匿名使用者
你不走我也不走 你走了就不想見你了
18樓：拜月狼拜月
就是，你怎麼對我我就怎麼對你的意思
你若不離不棄 我必生死相依,是什麼意思?
19樓：孤野三少
主要指男女雙方愛情的誓言：如果你不離開我不拋棄我，那麼無論你是生是死我都一定會追隨你。直白的講就是只要你還要我不離開我，我就能做到你活著我陪在你身邊，你死了我也不活了。
可以說是男女對對方一種以生命為賭注的承諾。
20樓：師大黃文超
不是那個意思吧 愛情忠貞不移麼
你若不離不棄 我必生死相依，是什麼意思？
21樓：人生本如初見
對於情人來說，只要一方不離開，另一方也不會離開，就算是死也不會分離，這是愛情的最高境界吧
22樓：小
不是的。是：只要你對我永不拋棄，我一定會與你長相廝守，白頭偕老。
（希望可以幫到您）
23樓：匿名使用者
no，no，no，是說如果乙個人對另乙個生生死死都不離開ta，那麼，對方相對的也不會離開，這個有種奇怪的味道，好像是你對我好，那麼我就會對你好，你對我不好，那我也不會對你好的樣子
24樓：飛馳的液壓抓
不是！說這句話的祖宗是蚊子，意思就是只要你不離開也不放棄，我就在你身上吸
「你若不離不棄 我必生死相依」是什麼意思？
25樓：長頸鹿的煩惱
主要指男女雙方愛情的誓言：如果你不離開我不拋棄我，那麼無論你是版生是死我都一定會權追隨你。
《你若不離不棄，我必生死相依》是2023年中國畫報出版社出版的圖書，作者是王**，主要講述了58個清新愛情的故事。
你若不離不棄我必生死相依下幾句是什麼
26樓：二娘很妖嬈
你若棄我而去，我必投湖自盡。
你若身陷危急，我必以命相抵。
你若駕鶴西去，我必忠貞不渝。
知識拓展：
此文是唐朝沈杰所作的絕句，主要意思是你如果不離開不放棄我，我必然生死與你相隨。你如果拋下我遠去，我一定投湖自殺。你如果陷入危機狀態，我一定用自己的性命換取。
你如果離開這個世界，我將忠誠堅定，永不改變。
這是首愛情詩，說明對愛情的忠貞不二，態度之決絕。在離婚率居高不下的今天，真愛顯得尤為重要和珍貴。而真愛建立的基礎是平等的，沒有彼此的偏見，沒有貧富的距離，愛情與物質無關。
這是一種理想的愛情狀態，每個人都有著童話般的夢幻。不離不棄，生死相依，海枯石爛，地老天荒。在理想與現實的對比中，很多人發現自己的生活與理想差距的太遠，因而這樣的一句話，在幾對恩愛的戀人口中說出，無異於起到了敲山震虎、醍醐灌頂的作用。
人們埋藏在內心深處的，關於愛情，關於生活的理想被重新的喚醒，可是現實的差距讓人不禁扼腕嘆息，潸然淚下。如果能回到最初，每個人都希望這樣的愛情能永世長存，能不離不棄，生死相依。
27樓：匿名使用者
絕句【唐】沈杰
你若棄我
28樓：田虹
你既不離不棄我將生死相依。
29樓：匿名使用者
三秋日復三秋，除夕過後何夕？
30樓：快樂的咪咪鼠
你若自我放棄我也無能為力？
你若不離不棄，我便生死相依。後面一句是什麼？（應該是相反的意思。）
31樓：楠寶
你若棄我而去，我必投湖自盡。
出自唐代沈杰的《絕句》
全詩如下：
你若不離不棄，我必生死相依。
你若棄我而去，我必投湖自盡。
你若身陷危急，我必以命相抵。
你若駕鶴西去，我必忠貞不渝。
翻譯為：如果你不離開，不背棄我，無論生還是死，我一定與你同在。如果你拋棄我，獨自離開，我一定會跳湖自殺。
英文翻譯為：if you never leave me, i will be with you till death do us apart。
32樓：匿名使用者
你若不離不棄，我便生死相依。你若棄我而去，我必投湖自盡。你若身陷危機，我必以命抵命。你若駕鶴西去，我必忠貞不渝
33樓：我的理想
你若敢跑，我拿到菜刀砍你丫的
34樓：提莫醬
你好，你若不離不棄，我便生死相依。下一句是「生當復來歸,死當長相思
他說你若不離不棄，我必生死相依。我怎麼回答
絕句唐 沈杰 你若棄我而去，我必投湖自盡。你若身陷危急，我必以命相抵。你若駕鶴西去，我必忠貞不渝。君當作磐石，子當作蒲葦。蒲葦紉如絲，磐石無轉移。你就迎著他的話重複一遍 你若生死相依，我必不離不棄 現在還有人相信這種承諾嗎 你若生死相依，我必不離不棄。要相信自己的真實內心 親愛的，我好感動，我愛死你...
「你若不離我便不棄」是什麼意思,你若不離我便不棄後面是什麼有幾種說法是什麼
你若不離我便不棄 意思是 你不離開我，我一定不會丟棄你 1 拼音 n ru b l w bi n b q 2 具內體解釋 這個容女的不放棄 不背叛 不拋棄這個男的，那麼這個男的一定陪伴這個女的到最後。即使 遇到再大的困難，再艱難的選擇，這個男的只要有這一句話，他們都會在一起。3 形容愛情其他的句子 ...
男友說你若不負我便生死相依是什麼意思
說的是孩子話。對女孩好用，但有可能會是真心的。他有可能只想告訴你只要你永遠愛他他今生只愛你一人 這種話都信？讓他解釋一下什麼是負他？再把話寫下來，錄下來。最後，告訴他結婚前不 這幾個條件他都答應而且做到了，才算是真愛你。他就是小火車唄，不出軌的，好好珍惜吧！空頭支票誰都會開，虛無縹緲的誰人能信 只要...