跪求教學湖南邵陽話我愛你怎麼說,「我喜歡你」用家鄉話怎麼說?

2021-03-04 08:54:39 字數 4863 閱讀 3528

1樓:換ge角度看世界

邵陽人淳樸,這句外來語還真沒有當地標準發音,要說也是套用普通話內

,倒是可以這麼說:討容你做我的婆娘要的麼(求婚)、麼滴你的日子何滴死火(沒你的日子怎麼辦)、只要一天麼看到你我恰麼子都麼味(只要一點沒看見你吃什麼都沒胃口)…………不復贅了,自己看著弄吧 呵呵有一句話留著最後說(關起門我們來耍壞名堂吧)

2樓:

我愛死你裡,我喜歡你等.只是音調與普通話稍有不同

3樓:匿名使用者

機會具有你瑟人他有一套呀美國矽谷共和國

湖南話大全,謝謝

4樓:匿名使用者

你曉得啵!(你知道嗎)

碰噠鬼咧(表示驚奇~)

妹佗(女孩)

滿哥(男孩)

喝杯白酒,交個朋友(陳英俊名言,恰杯biá酒交個piáng友)寶里寶氣(益陽話,蠢)

叫花子(音:告化子,婁底人口頭禪)

句尾的助語一般為:啵,噠,咯,噻,咧

哦裡(岳陽話,怎麼了)

哈星(罵人的話說別人笨)

嬲噠你mama,豬嬲的(湖南通用粗話)

我愛你:音:哦愛恩(新湘語發音,其它地方的就搞不清噠)嬲(長沙人讀nia)你媽媽別(到處都有這句的,意思自己體會)哈疼暖(寶里寶氣的意思)

ai赤(很蠢的意思)

oaili(我愛你)

你要哦改咯(你要怎樣)

妹坨(女生)

你想我不咯(你想我嗎)

想醉噠(想死了)

湖南話老罵皮(mapi)什麼意思是老馬屁。意思就是老逼,你娘個老逼你要何解咯?(解:

音改。長沙話,你要怎麼辦)何得了!(怎麼得了)那確實!

你曉得啵!(你知道嗎)碰噠鬼咧(表示驚奇~)妹佗(女孩)滿哥(男孩)喝杯白酒,交個朋友(陳英俊名言,恰杯biá酒交個piáng友)寶里寶氣(益陽話,蠢)叫花子(音:告化子,婁底人口頭禪)句尾的助語一般為:

啵,噠,咯,噻,咧哦裡(岳陽話,怎麼了)哈星(罵人的話說別人笨)嬲噠你mama,豬嬲的(湖南通用粗話)我愛你:音:哦愛恩湖南話「麼的卵」什麼意思,湖南知道的幫忙解答下很髒很下流。

--------長沙人一般是說「麼子卵」,一般不說「麼的卵」。「麼子」就是「什麼」的意思。麼子卵就是什麼東西的意思。

在我們湖南,好女孩一般不會這麼說的。真是林子大了,什麼鳥都有。為什麼湖南人不喜歡別人叫他「嘛嘎」?

小時候,經常聽到大人們把湖南人叫做「湖南嘛嘎」,但湖南人特別不喜歡這個稱呼,有一次路過一群湖南人的地方,我不小心說了一句「這裡住的都是湖南嘛嘎」,差點挨揍。後來大人告訴我,千萬不要當著湖南人的面這麼叫,要不然肯定挨卵。這是為什麼呢?

「嘛嘎」到底是什麼意思?

5樓:子涵

婁底方言除「要」與告花子裡的「告」外都把韻母/α/(ao)說成/ə:/(e),如:

嗯古達/jə:/裡/jə:/氣古(你這個妖裡妖氣的)呵呵/ʃə:/古(好好笑的)

有紅則、豁xiēng(有紅棗、花生)

估計只有婁底會把"一點"說為第幾

嗯/ʃə:/星第幾,on擴以/'tʃətʃə:/莫離擊鼓記撒嗯(你小心點,我可以悄悄的把你急死)

誇第幾紅!(快點走!)

婁底話罵人,連邵陽人都聽不懂

嗯niong馬逼格(髒話)

嗯古達嘟啊(你這個豬)

嗯有第幾蛤!(你有點傻)

紅一biang ki!(滾一邊去!)

婁底方言驚嘆用我的/lju:/累!

估計只有婁底方言才會難懂到得用音標來注音,因為韻母太多了婁底人的發音中沒有以sh為聲母的發音,因為都被聲母x替代婁底小孩最怕的是/lə:/風/tjə:/幾婁底人新年怕說撒

婁底方言就是這麼牛,不服來戰!!!!!

6樓:無糧學長

湖南方言指湖南境內的方言,其中漢語方言包括湘語、西南官話、贛語、客家語,另外,還有湘南土話、鄉話這一些尚未確定歸屬的方言。湖南的少數民族語言主要有苗語的湘西次方言,土家語的龍山土話、保靖土話、孟茲話,侗語、勉語以及壯語。湖南話方言注音及解釋有以下這些:

【吖不義】ŋapuȵi《中補片語》嚼不動:個塊肉~。(這塊肉咬不動。)kai kʰuaiʐəuŋapuȵi.

【老娭毑賣葵花子】一雜(只:個)老娭毑(奶奶)在五一路邊上炒葵花子,邊炒邊賣。

【做味搞】ʦəuueikau《形容詞》離譜,不合常理:個太~噠囉!(這太離譜了吧!)ko tʰai ʦəuueikauta lo!

【裝八面子】ʨyan pamiʦɿ 《動詞》裝傻:莫~囉!(別裝傻啦!)mo ʨyanpamiʦɿ lo!

【萵筍腦殼】osən lau kʰo《名詞》①萵筍的莖②比喻頭腦不開竅的人:你個只~。(你這個人頭腦不開竅)ni kəʦa osənlau kʰo.

【四路裡】sɿləuli《副詞》到處:~尋下囉!(到處找下吧!)sɿləuli ʨinxa lo!

【嫩白的】lənpə ti《形容詞》很白的:個妹子長得~。(這姑娘長得真白。)ko meiʦɿ ʦantə lənpə ti.

【調口味】tiaukəuuei《動詞》①調情;②耍弄人:你個是~來!(你這不是耍弄人嗎?)ni kosɿ tiaukʰəuuei lai!

【蛋殼子球】tankʰoʦɿ ʨiəu《名詞》桌球:我喜歡打~。(我喜歡打桌球。)ŋo ɕixõ ta tankʰo ʦɿ ʨiəu.

【湊腳布】ʦʰəuʨiopu《名詞》擦腳布:我~冇看見去噠。(我的擦腳布不見了。)ŋo ʦʰəuʨiopumaukʰan ʨʰiẽ kʰə ta.

7樓:蠢萌的二哥

湖南株洲市方言「娃兒」是什麼意思

「我喜歡你」用家鄉話怎麼說?

8樓:迷迭逆夏

我們都知道有乙個詞叫「鄉里鄉音」,也就是說同乙個地方的人說話口音基本相似,也就是「方言」。但這種說法對乙個地方來說卻不適用,因為這裡根本就沒有統一的「方言」,如果不會講普通話,人與人之間的交流都會非常困難。

這個省就是湖南省。湖南下轄122個縣、市、區,但它的方言之複雜,比其他任何一地區都要誇張,基本上隔條河、隔座山,方言都會不一樣。湖南方言類別主要分為:

新老湘語、贛語、客家話、西南官話、土話、平話、鄉話為主的8種不同方言。

湘語專案計畫採集區域包括:長沙市、湘潭縣、韶山市、汨羅市、岳陽縣、益陽市、桃江、湘鄉、婁底市、雙峰、安化、新化、邵陽縣、武岡、會同、衡山縣、祁陽、漵浦。

湘語主要分為長益片、湘中片、梅山片、邵衡片、五溪片等。

湘語特點:古全濁音聲母字今讀塞音塞擦音時,有的地方仍讀濁音,有的地方不論平仄都讀為不送氣清音。湘語內部因是否具有一定量的濁音而分為老湘語和新湘語。

長益片湘語在傳統上又被稱為「新派湘語」或「北片湘語」,主要分布在湘江、資江的中下游地區,使用人口約1296萬,是當今湘語內部使用人數最多的片區。

例:別個哈冇作聲,就只他在那裡起梗子。

【釋】其他人都沒有作聲,只有他在那裡無事生非。

西南官話

專案計畫採集區域:常德市、澧縣、桑植縣、洪江縣(古**)、靖州苗族侗族自治縣、懷化市(瀘陽鎮老懷化話)、永州芝山區、寧遠縣、郴州市、新晃侗族自治縣。

西南官話是漢語方言中人口最多、占地面積最廣的方言,據統計使用西南官話的人口約3億,佔全國人口的1/4。西南官話和湘語、客家話、粵語、贛語有不少相似之處,是一種帶有過渡性質的南方官話。

例:您屋裡堂客蠻會持家啊,屋裡搞得這麼靈醒。

【釋】你老婆很賢惠,家裡弄得很整潔。

贛語專案計畫採集區域:臨湘、平江、瀏陽、醴陵、攸縣、安仁、常寧、永興、洞口。

湖南贛語主要分布於湖南東部,包括岳陽市市區、臨湘市和岳陽縣、平江縣、華容縣的部分,長沙市的瀏陽,株洲市的醴陵市、攸縣、炎陵縣和茶陵縣,衡陽市的耒陽市和常寧市,郴州市的永興縣、安仁縣和資興市,以及邵陽市的洞口縣以及綏寧和隆回的北部。

臨湘話說普通話裡的「上午、下午、白天和晚上說成「上晝、下晝、日里、夜間」,從字面上可以看出,臨湘話還保留了一部分漢語古音,大部分南方方言比北方話和普通話保留了更多的古音。

例:我九十八泰年就做起了。

【釋】我很久很久以前就做完了

客家話專案計畫採集區域:瀏陽、茶陵、炎陵、江華(客話)、資興市。

客家語簡稱客語,在部分地區還稱涯話、新民話、廣東話(或土廣東話)、懷遠話、惠州話(廣西等地)等,是漢藏語系下漢語族內一種聲調語言。瀏陽客家方言分布在瀏陽東部、東北部和東南部的山區中,即大圍山區、張坊區、官渡區和文家市區的部分地方。

例:一扎擔其腦括痴天嘎伢賣仔

【釋】乙個仰望天空的小孩

土話專案計畫採集區域:江華(土話)、雙牌、藍山、宜章、臨武、江永。湘南土話,又稱之為湘南語。

主要分布在湖南省南部的郴州和永州地區,內部差異較大。與粵北土話,桂北平話有近緣關係,統稱之為土話。湘南土話不同於流行於湖南省大部分地區的湘語,是一種非常獨特的方言。

例:你是哪個當古?找哪個老幾?

【釋】你是誰,找哪位?

鄉話專案計畫採集區域:沅陵、古丈。鄉話又稱瓦鄉話,是一種主要分布在湖南省西部山區的一種古老而獨特的漢語方言,是瓦鄉人的主要語言。

例:這穗水好粑哦

【釋】這水好燙哦

平話專案計畫採集區域:道縣、綏寧、城步。

各地平話有乙個共同的語音特點,即古全濁聲母清化後塞音塞擦音大多不送氣,和全清聲母合流。道縣話,是古代乙個叫做「道」的少數民族流傳下來的語言,屬壯侗語族、苗瑤語族中的一支,不屬於漢語。

例:這個倈崽蠻亮汪啦

【釋】這個男孩蠻好看

其他專案計畫採集區域:桂東、汝城。

郴州桂東縣桂東話是一種獨特的語言。和周邊客家話,湘語,贛語。汝城話,資興話完全不一樣。

桂東地處湘、粵、贛邊界,境內居民多數是唐、宋、元、明、清自江西和廣東因避難而遷入,少數為晉、唐時從黃河流域遷來。由於交通極其閉塞,遷入後與外界交往很少,逐漸形成了獨特的方言體系。

例:孬文嗯

【釋】謝謝你

那麼你的家鄉話是屬於哪一類呢?

【今日話題】:「我喜歡你」用你的家鄉話怎麼說?

湖南婁底話。我愛你。怎麼說,湖南婁底方言 我愛你 怎麼說

喔耐嗯。真是的。婁底話都不知道。小m告訴你。湖南婁底方言 我愛你 怎麼說 婁底是有幾個地方的方言的,有漣源話,雙峰,新化話,差別都有點大。ong啊嗯 婁底大部 湖南話我愛你怎麼說 我愛你ngo ngai ni 我 挨你 像這樣的話,湖南人是用普通話講的,用湖南話好土不。湖南話多著了 十里不同音 資興...

潮汕話「我愛你!」怎麼說,我愛你用潮汕話怎麼說?

樓主你好.這3個字很簡單,你用普通話讀出來就好.我 襪 愛 矮m 後面有個m的音 你 樂 第三聲 wa 第四聲 ai 第三聲 le 第三聲 這句是我愛你 wa 第四聲 hi第一聲hua第一聲le 第三聲 我喜歡你 我,瓦愛,矮 你,魯跟著後面的字的普通話讀音說出來就行了 哇 愛 如 諧音 大概是這樣...

山東臨沂話我愛你怎麼說,山東話《我愛你》怎麼說啊?

我愛你 俺怪喜歡嫩新娘子 森娘雜老婆 老撲 我 一聲 愛你 一聲 新媳子老婆 一聲 山東話 我愛你 怎麼說啊?再純粹一點的山東話就是.俺稀罕你.呵呵,好多年都不說山東話了呢。好親切 各地方言 我愛你 怎麼說?一 北京話 我打心眼兒裡喜歡你!二 上海話 阿拉老歡喜儂額!三 廣州話 我好鍾意內吖!四 成...