1樓:沒有l先森
「嬌如群帝驂龍翔,神如羿身九日落」指的是生肖龍生肖龍lóng:
1.傳說中的一種長形、有鱗、有角的神異動物,能走,能飛,能游泳。
2.古生物學中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬蟲:恐~。
3.封建時代用作皇帝的象徵,或稱關於皇帝的東西:~顏。~體。~袍。
4.姓。
組詞:龍蝦、恐龍、龍王
趣味延伸:
「龍」為謎底的謎語
1.來去無蹤(打一動物)
2.富麗堂皇(打一動物
「嬌如群帝驂龍翔,神如羿身九日落」出自唐代詩人杜甫的《觀公孫大娘**舞劍器行》
原文如下:
昔有佳人公孫氏,一舞劍器動四方。
觀者如山色沮喪,天地為之久低昂。
霍如羿射九日落,矯如群帝驂龍翔。
來如雷霆收震怒,罷如江海凝清光。
絳唇珠袖兩寂寞,晚有**傳芬芳。
臨潁美人在白帝,妙舞此曲神揚揚。
與餘問答既有以,感時撫事增惋傷。
先帝侍女八千人,公孫劍器初第一。
五十年間似反掌,風塵傾動昏王室。
梨園**散如煙,女樂餘姿映寒日。
金粟堆前木已拱,瞿唐石城草蕭瑟。
玳筵急管曲復終,樂極哀來月東出。
老夫不知其所往,足繭荒山轉愁疾。
「爧如羿射九日落,嬌如群帝驂龍翔。來如雷霆收震怒,罷如江海凝清光。」怎麼翻譯?
2樓:百度使用者
舞劍器時劍光閃爍,好像后羿射落了九個太陽; 舞姿矯鍵輕捷,好像群神駕龍飛翔; 始舞時前奏的鼓聲暫歇,好像雷霆停止了震怒; 罷舞時劍影收攏,好像平息下來的江海凝聚著青光。