1樓:裂石響驚弦
gx2和gx3兩部有完整的劇情漢化,其餘全部是卡片漢化。
遊戲王掌機上大多如此,
因為玩遊戲王的基本都看過原作,遊戲王歷代遊戲的劇情都沒什麼出彩之處,所以漢化的意義不太大。還有遊戲王內建多國語言,可能字型檔匯出不方便。
再乙個單單是所有卡片文字量就很巨大,這方面的翻譯潤色就很麻煩。因為遊戲王是傳播範圍很廣的遊戲,大家都很熟悉,裡面的名詞翻譯都是需要有嚴格參考,不可根據讀音或者意思直接翻譯,這方面需要很多熟悉遊戲王的朋友參與。名詞翻譯比別的遊戲多太多。
這是很大的工程量。如果再翻譯劇情,修改**翻譯潤色校對,需要很多人很長時間才能完成。漢化組都是沒有工資的,全靠對遊戲的愛和對國內玩家的責任心在漢化。
能玩到卡片漢化版我們已經很慶幸了
2樓:exia冫剎那弋
很可惜,只有1 2這兩部,第一部好像沒得下了
遊戲王卡片力量6劇情漢化 10
3樓:華麗到菊花殘
聽說漢化組已經棄坑了,應該不會再漢化了,不過你可以去玩卡片力
4樓:匿名使用者
劇情漢化版還在漢化中
不過play漢化組現在在忙著漢化ff0~
所以tf6的劇情漢化基本就是明年的事了
求遊戲王卡片力量6的全漢化版本。包括劇情,對話,卡片和系統設定。 30
5樓:匿名使用者
沒有,至少網上沒有人共享,撐死了只有卡片漢化的。這遊戲不是靠劇情的
遊戲王卡片力量6有劇情漢化補丁嗎
6樓:真煩4人了
可能不會有的,據我所知遊戲王歷代都是卡片漢化,最多也就多個英文版本,加上劇情也一般且多數人都不是衝著劇情玩的(至少我不是)所以漢化劇情很少。
7樓:水表大飯店
只有卡片漢化的補丁,劇情的話其實看不懂影響也不大
遊戲王卡片力量6有劇情漢化補丁嗎
8樓:匿名使用者
卡片力量系列只有2和3是全漢化的 其他只有卡片和選單漢化
工程量大 國內人氣不算高 所以沒有漢化組願意做全漢化
9樓:匿名使用者
遊俠網有資源你可以看看的
求遊戲王卡片力量6漢化版劇情也漢化的謝謝。
10樓:
沒有,劇情漢化的只有tf3,tf6只有全卡片漢化(火星人)4682
求遊戲王卡片力量6卡組,求遊戲王卡片力量6卡組
光道怪獸 23 裁決之龍x3 光道召喚師x2 光道聖騎士x3 光道獵獵犬x3 光道魔術師x3 光道獸x2 光道天使x2 光道戰士x1 光道德魯伊x1 x3 魔法 12 太陽交換x3 光之援軍x1 大風x1 黑洞x1 死蘇x1 死者轉生x2 旋風x3 陷阱 8 光道防護罩x1 閃光之幻影x2 光之召集...
psp遊戲王卡片力量4漢化版金手指 cmf的要可以用的 dp
s uljm 05373 g 遊戱王 gx 3 c0 全卡包 收集度100 l 0xd08e6828 0x200000f7 l 0x408e70b8 0x00300003 l 0x00006416 0x00000000 c0 dp變動最大 l 0xc0054bb4 0x0481000c c0 全卡牌...
求遊戲王卡片力量6好用的卡組,求遊戲王卡片力量6卡組
tf6跟路人組隊沒一個好用的,路人就是個坑,除非兩個卡組相性好 求遊戲王卡片力量6卡組 20 光道怪獸 23 裁決之龍x3 光道召喚師x2 光道聖騎士x3 光道獵獵犬x3 光道魔術師x3 光道獸x2 光道天使x2 光道戰士x1 光道德魯伊x1 x3 魔法 12 太陽交換x3 光之援軍x1 大風x1 ...