1樓:匿名使用者
逝者安息 生者釋然——死去的人走的安詳,早日安息;活著的人心裡沒有愧疚,心情坦然。過去的縱然是錯了,但也是無可挽回的;只要向前看,那麼未來的還是可以追補的。後世多用這兩句作為對人或對已鼓勵的話。
出處:《論語·微子》:「楚狂接輿歌而過孔子曰:『鳳兮鳳兮,何德之哀!往者不可諫,來者猶可追。已而,已而!今之從政者殆而!」
釋義:死去的人已死去,請節哀
活著的人還活者,生活還要繼續
是當人失去了親人朋友時的一種安慰和自我安慰的說法
願逝者安息,生者堅強 什麼意思
2樓:木槿
「願逝者安息,生者堅強」也可以說成「逝者安息,生者如斯」,意思是死去的人已經離我們而去了,活著的人應該要堅強的好好的活下去,讓死者在天堂也能夠安息。
【出處原文】
子在川上曰;「逝者如斯夫!不捨晝夜。」
【註釋】
①逝者:指流逝的時光。②斯:這裡指「川」,即河水。
【譯文】
孔子在河邊說道:「奔流而去的河水是這樣匆忙啊!白天黑夜地不停流。
時光如流水,一去不復返;
往者不可追,來者猶可惜。
逝者如斯夫,不捨晝夜是孔子的一句名言,形容時間像流水一樣不停地流逝,一去不復返,感慨人生世事變化之快,亦有惜時之意在其中。出自論語《子罕》
擴充套件資料∶
「逝者安息,生者如斯」在原有的基礎上根據唐代詩人杜甫的《石壕吏》改編而成。
原文如下:
暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁踰牆走,老婦出門看。
吏呼一何怒!婦啼一何苦。聽婦前致詞,三男鄴城戍。
一男附書至,二男新戰死。存者且偷生,死者長已矣!
室中更無人,惟有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。
老嫗力雖衰,請從吏夜歸。急應河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨與老翁別。
白話譯文
日暮時投宿石壕村,夜裡有差役來強徵兵。老翁越牆逃走,老婦出門應付。差役喊叫得是那樣**,老婦人啼哭得是那樣悲傷。
我聽到老婦上前說:「我的三個兒子去參加鄴城之戰。其中乙個兒子捎信回來,說另外兩個兒子剛剛戰死。
活著的人姑且活一天算一天,死去的人就永遠不會復生了!老婦我家裡再也沒有其他的人了,只有個正在吃奶的小孫子。
因為有小孫子在,他母親還沒有離去,但進進出出連一件完好的衣裳都沒有。老婦雖然年老力衰,但請允許我跟從你連夜趕回營去。趕快到河陽去應徵,還能夠為部隊準備早餐。
夜深了,說話的聲音逐漸消失,隱隱約約聽到低微斷續的哭泣聲。天亮後我繼續趕路,只能與返回家中的那個老翁告別。
3樓:可愛的zzz聖
默哀了.! 沉重德要死德心情.!
莪為逝去德生命,卜止一次德掉下眼淚.!
莪捐了錢.! 打算去捐血.!
逝者安息 生者釋然是什麼意思
4樓:匿名使用者
逝者安息 生者釋然意思是:逝去得人理應得到安息,而活著的人就應該學著放下。形容人的生死就是乙個正常的自然想象,活著的就該學會珍惜生命,這樣離去的人才能得到安息。
5樓:風雨無痕時代
逝去得人理應得到安息,而活著的人就應該學著放下。人的生死就是乙個正常的自然想象,活著的就該學會珍惜生命,這樣離去的人才能得到安息。
這是當人失去了親人朋友時的一種安慰和自我安慰的說法。
人的生死就是乙個正常的自然想象,活著的就該學會珍惜生命。
擴充套件資料
這句話是是後人在「逝者如斯夫,不捨晝夜。」的基礎上加工而來的。
原句《論語·子罕》 子在川上,曰:逝者如斯夫,不捨晝夜。意思是說逝去的時光就如這奔騰的河水,白天黑夜不停的流。
逝者已矣 生者釋然意思是:死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去.
大意為,死去的人已經離我們而去,活著的人要堅強的好好的活下去,讓死者在天堂也能夠安息
6樓:元寶中
逝去得人理應得到安息,而活著的人就應該學著放下,生活還要繼續。
這是當人失去了親人朋友時的一種安慰和自我安慰的說法。
人的生死就是乙個正常的自然想象,活著的就該學會珍惜生命。
7樓:可能有點疼
逝者安息生者釋然的意思為:
死去的人走的安詳、平和,活著的人內心坦然、平靜。
表達了對死者的哀思和對生者的勉勵。
8樓:匿名使用者
逝者安息 生者釋然——死去的人走的安詳,早日安息;活著的人心裡沒有愧疚,心情坦然。
9樓:飾季平安
死去的人已死去,請節哀
活著的人還活者,生活還要繼續
是當人失去了親人朋友時的一種安慰和自我安慰的說法
逝者安息,生者如斯、最好答案是什麼?
10樓:無名小卒
逝者已矣,生者如期。死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去。出處:
《論語·微子》:「楚狂接輿歌而過孔子曰:『鳳兮鳳兮,何德之哀!
往者不可諫,來者猶可追。已而,已而!今之從政者殆而!
」《論語·微子》:「楚狂接輿歌而過孔子曰:『鳳兮鳳兮,何德之哀!往者不可諫,來者猶可追。已而,已而!今之從政者殆而!」
賞釋:接輿:傳說春秋時的隱士。
鳳:這裡指孔子。諫:
挽回。春秋時,正處於奴隸制開始崩潰,新興的地主階級開始發展時期,孔子卻到外遊說,宣揚他的儒家學說,因而到處碰壁。接輿對他唱道:
「鳳凰呀,鳳凰呀!你是多麼地不走運呀!過去的已無法挽回了,未來的可還趕得上呀!
算了吧,算了吧!現在那些執政的也都身處危境啊!」這兩句話含有一定的哲理。
11樓:sxz祈禱
逝者安息,生者如斯什麼意思:
死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去。 出處:《論語·微子》:
「楚狂接輿歌而過。孔子曰:『...
"逝者已矣 生者如斯"出自**,什麼意思?: 這句話並非古語,應該是後人在「逝者如斯夫,不捨晝夜」的基礎上加工而來的。 意思是:
死去的人已經離我...
逝者安息 生者釋然是什麼意思: 逝去得人理應得到安息,而活著的人就應該學著放下。人的生死就是乙個正常的自然想象,活著的就該學會珍惜生...「
逝者長已矣,生者如斯夫。」是什麼意思: 死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去。
大意為,死去的人已經離我們而去,活著的人要堅強...逝者安息,生者如斯: 死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去。
大意為,死去的人已經離我們而去,活著的人要堅強...
逝者安息,生者如斯什麼意思
12樓:匿名使用者
逝者安息,生者如斯的意思是:死去的人已經離我們而去了,活著的人應該要堅強的好好的活下去,讓死者在天堂也能夠安息。
13樓:山里有只大狗熊
意思是,死去的人已經離我們而去了,活著的人應該要堅強的好好的活下去,讓死者在天堂也能夠安息。人們多用這句作為親朋去世、天災人禍發生時對他人或對自已鼓勵的話。
它由「往者不可諫,來者猶可追」衍化而來,出自:《論語·微子》:「楚狂接輿歌而過孔子曰:
『鳳兮鳳兮,何德之哀!往者不可諫,來者猶可追。已而,已而!
今之從政者殆而!」
14樓:熱詞替換
逝者已矣,生者如斯指的是死去的人已經永遠不會再存在了,而活著的人應該像往常一樣好好生活,讓死者的靈魂在另乙個世界也能安寧。
15樓:匿名使用者
「逝者安息,生者如斯」的釋義:死去的人已經離我們而去了,活著的人應該要堅強的好好的活下去,讓死者在天堂也能夠安息。
這句話改編自唐代詩人杜甫的《石壕吏》,原文選段如下:
存者且偷生,死者長已矣!
室中更無人,惟有乳下孫。
有孫母未去,出入無完裙。
老嫗力雖衰,請從吏夜歸。
急應河陽役,猶得備晨炊。
白話文釋義:活著的人姑且活一天算一天,死去的人就永遠不會復生了!老婦我家裡再也沒有其他的人了,只有個正在吃奶的小孫子。
因為有小孫子在,他母親還沒有離去,但進進出出連一件完好的衣裳都沒有。老婦雖然年老力衰,但請允許我跟從你連夜趕回營去。趕快到河陽去應徵,還能夠為部隊準備早餐。
16樓:蛙家居
這句話的意思是:死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去。
拓展資料:
【原文】
子在川上曰;「逝者①如斯②夫!不捨晝夜。」
【註釋】
①逝者:指流逝的時光。②斯:這裡指「川」,即河水。
【譯文】
孔子在河邊感嘆道;「一去不復返的時光就像這河水一樣啊! 日夜不停。」
時光如流水,一去不復返;
往者不可追,來者猶可惜。
17樓:的人
死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去
出處:《論語·微子》:「楚狂接輿歌而過孔子曰:『鳳兮鳳兮,何德之哀!往者不可諫,來者猶可追。已而,已而!今之從政者殆而!」
賞釋:接輿:傳說春秋時的隱士。
鳳:這裡指孔子。諫:
挽回。春秋時,正處於奴隸制開始崩潰,新興的地主階級開始發展時期,孔子卻到外遊說,宣揚他的儒家學說,因而到處碰壁。接輿對他唱道:
「鳳凰呀,鳳凰呀!你是多麼地不走運呀!過去的已無法挽回了,未來的可還趕得上呀!
算了吧,算了吧!現在那些執政的也都身處危境啊!」這兩句話含有一定的哲理。
過去的縱然是錯了,但也是無可挽回的;只要向前看,那麼未來的還是可以追補的。後世多用這兩句作為對人或對已鼓勵的話。
18樓:手機使用者
死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去。
大意為,死去的人已經離我們而去,活著的人要堅強的好好的活下去,讓死者在天堂也能夠安息。
19樓:匿名使用者
意思是讓死去的人安靜的離開世界,讓活的人更堅強
那句話怎麼說來著?什麼逝者安息,生者怎麼怎麼? 50
20樓:穆子澈想我
逝者安息,生者如斯。
意思是,死去的人已經離我們而去了,活著的人應該要堅強的好好的活下去,讓死者在天堂也能夠安息。人們多用這句作為親朋去世、天災人禍發生時對他人或對自已鼓勵的話。
它由「往者不可諫,來者猶可追」衍化而來,出自:《論語·微子》。
原文:「楚狂接輿歌而過孔子曰:『鳳兮鳳兮,何德之哀!往者不可諫,來者猶可追。已而,已而!今之從政者殆而!」
譯文:楚國的狂人接輿唱著歌從孔子的車旁走過,他唱道:「鳳凰啊,鳳凰啊,你的德運怎麼這麼衰弱呢?
過去的已經無可挽回,未來的還來得及改正。算了吧,算了吧。今天的執政者危乎其危!
」孔子下車,想同他談談,他卻趕快避開,孔子沒能和他交談。
21樓:匿名使用者
死者安息,生者如斯.
死去的人已經永遠的逝去了,活著的依然要這樣的活下去
22樓:小冰飛龍
逝者已逝 生者不息
希望對你有所幫助 謝謝
23樓:匿名使用者
出自《論語.子罕》,逝者安息,生者如斯。
生者已矣逝者安息是什麼意思, 逝者已矣 生者如斯 出自哪裡,什麼意思?
逝者已矣,生者如斯指的是死去的人已經永遠不會再存在了,而活著的人應該像往常一樣好好生活,讓死者的靈魂在另乙個世界也能安寧。逝者已矣有兩個含義 1 過去的事情已經過去了。者,代詞,指事。2 去世的人已經離開了。者 代詞,指人。逝者已矣 具體是什麼意思,需要聯絡前後文解釋。如 逝者已矣,來者可追 意思是...
“逝者如斯夫”什麼意思,“逝者如斯夫”是什麼意思?有什麼意義?
原文 子在川上曰 逝者 如斯 夫!不捨晝夜。註釋 逝者 指流逝的時光。斯 這裡指 川 即河水。譯文 孔子在河邊感嘆道 一去不復返的時光就像這河水一樣啊!日夜不停。時光如流水,一去不復返 往者不可追,來者猶可惜。因為這句話出自 論語 子在川上曰 逝者如斯夫,不捨晝夜 孔子說這句話的時候有個背景,故後人...
砥礪前行是什麼意思,不忘初心砥礪前行是什麼意思
砥礪前行就是經歷磨鍊,克服困難,往前進步的意思 砥礪前行 d l qi n x ng 意思為 經歷磨鍊,克服困難,往前進步的意思。也作 砥礪奮進 也指磨鍊鍛鍊,用來表示革命意志,也可以表示相互之間勉勵。砥指的是比較細緻的磨刀石,礪的意思又是粗糙的磨刀石,兩者的意思是相反的,綜合起來的意思就是磨練鍛鍊...