1樓：依舊雙子座
屋漏偏逢連夜雨 misfortunes never ***e single.
2樓：泳試耪
中文屋漏偏逢連夜雨
英文翻譯
misfortunes never ***e single.
「屋漏偏逢連夜雨」的下一句是什麼？
3樓：韓琴
下一句是船遲又遇打頭風。
出自明末文學家馮夢龍纂輯的白話短篇**集《醒世恆言》
的第一卷，原句是：「屋漏偏逢連夜雨，般遲又遇打頭風。」
白話文意思是屋子陋了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行。比喻處在乙個不好境遇的情況下，又遇到了連串的禍事。
引申為本來已經夠倒霉的了，但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
此句多用作歇後語，屋漏偏逢連夜雨——禍不單行。 此歇後語的意思是：指不幸的事接二連三地發生。
擴充套件資料
《醒世恆言 》始刊於2023年（明天啟七年），其題材或來自民間事實，或來自史傳和唐、宋故事。除少數宋元舊作外，絕大多數是明人作品，部分是馮氏擬作。形象鮮明，結構充實完整，描寫細膩，不同程度反映了當時的社會面貌和市民思想感情。
此句「屋漏偏逢連夜雨，般遲又遇打頭風。」出現在《醒世恆言》的第一卷的故事《兩縣令競義婚孤女》中，講述清官石壁在上任期間，遭遇倉庫**，需要賠一千五百餘兩錢，但是石壁沒錢，最後變賣家產也沒有還清，最後還抑鬱病死。只留下了老婆孩子。
所以作者說：「這等苦楚，分明是：屋漏偏逢連夜雨，般遲又遇打頭風。」用以感嘆這家人的命運真的不好。
前半句「屋漏偏逢連夜雨」馮夢龍化用了唐代詩人杜甫《茅屋為秋風所破歌》中的一句：「床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。」原詩句的意思是雨整個屋子沒有一點兒乾燥的地方，雨點像下垂的麻線一樣不停地往下漏。
寫屋破又遭連夜雨的苦況，烘托出詩人暗淡愁慘的心境。
4樓：啊桐的小官人丶
「屋漏偏逢連夜雨
」的下一句是「船遲又遇打頭風」
整句話內容：屋漏偏逢連夜雨 ，船遲又遇打頭風。出自馮夢龍的《醒世恆言》。
意思是說：屋子陋了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行。
這就是我們常說的禍不單行。引申為本來已經夠倒霉的了，但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
5樓：lwz還這麼多呢
「屋漏偏逢連夜雨」的下一句，我的答案就是船遲又遇打頭風
6樓：裴彥偉
屋漏偏逢連夜雨，船遲又遇打頭風，是作者馮夢龍的醒世恆言
7樓：匿名使用者
下一句是船遲又遇打頭風。
屋漏偏逢連夜雨說的是什麼意思呢
8樓：sky周忠偉
意思就是情況更加糟糕雪上加霜
9樓：匿名使用者
譯文：屋子漏了，可是偏偏又趕上連夜下雨
屋漏偏逢連夜雨的歇後語是什麼？
10樓：我是龍的傳人
歇後語：屋漏偏逢連夜雨——禍不單行。
此歇後語的意思是：指不幸的事接二連三地發生。
簡介歇後語：
歇後語是將一句話分成兩部分來表達某個含義。前一部分是隱喻或比喻，後一部分是意義的解釋。一部分是「俏皮話」，也可以看成是漢語的文字遊戲。
最初的歇後語與現在我們看到的歇後語的表現形式並不相同，是對當時通用的成語、成句的省略。陳望道在《修辭學發凡》中稱之為「藏詞」。例如用「倚伏」代替「禍福」（出自《道德經》：
「禍兮福所倚，福兮禍所伏。」）這種歇後語需要一定的文言功底，其使用範圍受到了限制。後來的歇後語在結構上是「比喻——說明」式的俏皮話。
使用的人往往只說出比喻部分，後面的解釋部分則讓對方自己領悟。
11樓：匿名使用者
屋漏偏逢連夜雨---禍不單行
12樓：匿名使用者
屋漏偏逢連夜雨,船破又遇頂頭風 屋漏偏逢連夜雨,兒遇荒年飯量增！
13樓：匿名使用者
屋漏偏逢連夜雨、
船遲又遇打頭風
14樓：匿名使用者
這個好像不是 歇後語
屋漏偏逢連夜雨是什麼意思？
15樓：特特拉姆咯哦
這句話意思是屋子陋了，可是偏偏又趕上連夜下雨。
這是一句歇後語，謎底為禍不單行。 此歇後語的意思是：指不幸的事接二連三地發生。
出自明末文學家馮夢龍纂輯的白話短篇**集《醒世恆言》的第一卷，原句是：「屋漏偏逢連夜雨，般遲又遇打頭風。」
白話文意思是屋子陋了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行。比喻處在乙個不好境遇的情況下，又遇到了連串的禍事。
引申為本來已經夠倒霉的了，但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
擴充套件資料
創作背景
《醒世恆言》是明代馮夢龍纂輯的白話短篇筆記集「三言」之一，它的刊行略後於《喻世明言》《警世通言》，所收集的宋元白話短篇**較《喻世明言》《警世通言》兩書為少，大部分作品是明代的，部分是馮夢龍擬作的，如《徐老僕義憤成家》《施潤澤灘闕遇友》《白玉娘忍苦成夫》《灌園叟晚逢仙女》等。
作者在《緒言》還表示：之所以在《喻世明言》、《警世通言》刊行後，將這部短篇集命名為《醒世恆言》，是為了保持這三部書的連貫延續性：「明言」，是取可以「導愚」解惑；通言者，取其可以「適俗」應世也；「恆言」則是「習之而不厭，傳之而可久」。
16樓：匿名使用者
雪上加霜 禍不單行
屋漏偏逢連夜雨
船遲又遇打頭風
----馮夢龍《醒世恆言》
「屋漏偏逢連夜雨」的另一句是什麼？
17樓：都叫我老三
屋漏偏逢連夜雨，船遲又遇打頭風。是馮夢龍《醒世恆言》
意思是說：屋子陋了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行。這就是我們常說的禍不單行。引申為本來已經夠倒霉的了，但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
18樓：亦夢之城
1、另一句是船遲又遇打頭風；
2、解釋 屋子漏了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行；這就是我們常說的禍不單行。引申為本來已經夠倒霉的了，但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
3、出處 明朝馮夢龍的《醒世恆言》；
4、近義詞 福無雙至，禍不單行；
19樓：柯玉
「屋漏偏逢連夜雨」的另一句是「船遲又遇打頭風」。
屋漏偏逢連夜雨 ，船遲又遇打頭風 ：屋子漏了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行。
這就是我們常說的禍不單行。引申為本來已經夠倒霉的了，但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
出自 ----明末馮夢龍纂輯的《醒世恆言》。
20樓：邊城→滿江
應該是 破鼓總有萬人錘
21樓：匿名使用者
屋漏偏逢連夜雨
船遲又遇打頭風
22樓：匿名使用者
屋漏偏逢連夜雨,船破又逢對頭風
有一種屋漏偏逢連夜雨是成語嗎,屋漏偏逢連夜雨，對應的成語是什麼？
屋漏偏逢 連夜雨不是成語，屬於古詩句。出處 明 馮夢龍 醒世恆言 屋漏偏逢連夜雨 船遲又遇打頭風。譯文 屋子漏了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行。引申義 本來已經夠倒霉的了，但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。是乙個俗語。出自中國明末清初作家馮夢龍 醒世恆言 屋漏偏逢連夜雨，...
劇場裡面坐滿了人什麼成語屋漏偏逢連夜雨是什麼成語農業品是什麼成語
劇場裡面坐滿了人什麼成語 座無虛席 屋漏偏逢連夜雨是什麼成語 禍不單行 農業品是什麼成語 土生土長 劇場裡面坐滿了人是什麼成語 列車裡上聽廣播是什麼成語 屋漏偏逢連夜雨是什麼成語 1.劇場裡面坐滿來了人是什麼成自語 座無虛席，座無虛席 zu w x x 解釋 虛 空。座位沒有空著的。形容出席的人很多...
屋漏偏逢連夜雨，是出自誰之口，我覺得這句特別好
屋漏偏逢連夜雨，船遲又遇打頭風。是馮夢龍 醒世恆言 意思是說 屋子陋了，可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了，但是又趕上逆風航行。這就是我們常說的禍不單行。引申為本來已經夠倒霉的了，但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。屋漏偏逢連夜雨，船遲又遇打頭風 出自馮夢龍 醒世恆言 意思是說 屋子陋了，可是偏偏又...