夢中的額吉故事背景,夢中的額吉這首歌中的額吉什麼意思?

2021-03-04 08:49:10 字數 3812 閱讀 8885

1樓:匿名使用者

在懸崖邊乙個計程車翻了媽媽為了保護三歲的孩子死了,孩子長大了就寫了這首歌,夢中的額吉

2樓:威威視覺

額吉就是媽媽的意思!講的是媽媽出車禍死了,孩子想象夢中的媽媽的樣子。

3樓:匿名使用者

寫的是兒子對媽媽的懷念

4樓:i百靈鳥

額吉是媽媽,媽媽為了救自己的孩子出車禍去世的

夢中的額吉這首歌中的額吉什麼意思?

5樓:葒塵莋秀

額吉是「母親」的意思,這是一首蒙古語歌曲,表達的是離家的孩子想念遠方母親時的無限深情。

歌詞蒙語直譯:

朦朧的迷霧中照著光芒,祈禱的時候想起母親

向蒼天獻奶 等著兒子,不知疲倦的盼望著遠方我遠方的母親啊,您是我摯愛的信仰

無邊無際的天上 雲兒也會消散,祈禱的同時會想念我母親在炊火上做著奶茶,眼瞼麻木了也盼望著遠方

我遠方的母親啊,您是我摯愛的信仰

深藍的山影凌亂的坐落在大地上,兒子的心裡倍感急切如今兒子已長大**,也會盼望著回到您身邊

我遠方的母親啊,您是我摯愛的信仰

6樓:匿名使用者

額吉的意思:母親。

意境:草原天籟之音歌聲直指靈魂,心靈的顫抖,遙遠的國度,期盼的眷戀。

歌詞直譯:

青青的草原上 星星在閃亮

夢中媽媽的臉 在為我牽掛

為我向蒼天祈禱祝願

她在遙望著遠方的天邊

親愛的媽媽 額吉啊

她在遙望著遠方的天邊

7樓:匿名使用者

額吉是媽媽 講的是孩子想念他在天堂的媽媽的故事

8樓:金牛座的性格

額吉是「母親」的意思,額吉在蒙古族是媽媽的意思,這是一首蒙古語歌曲。

歌名:夢中的額吉

歌手:烏蘭圖雅

作曲 : 格拉巴蘇榮

作詞 : 特古斯吉日嘎拉

青青的草原星星在閃耀,夢中媽媽的臉

在為我掛牽,為我向蒼天祈福祝願

她在遙望遠方的天邊,親愛的媽媽額吉

她在遙望遠方的天邊,金色的草場夢中的故鄉

媽媽在輕輕地唱,歌聲多悠揚

草原有我無盡的思念,母親的恩情永生難忘

親愛的媽媽額吉,母親的恩情永生難忘

青青的草原星星在閃耀,夢中媽媽的臉

在為我掛牽,為我向蒼天祈福祝願

她在遙望遠方的天邊,親愛的媽媽額吉

她在遙望遠方的天邊,親愛的媽媽額吉

她在遙望遠方的天邊,她在遙望遠方的天邊

夢中的額吉 蒙文歌詞

9樓:匿名使用者

歌名:夢中的額吉(蒙)

歌手:烏達木

所屬**:夢中的額吉

作詞:佚名

作曲:佚名

sumeih zeregleend gegee anirlaad

朦朧的迷霧中閃耀著光芒

susuglehiin erhend eej mini bodogdana

祈禱的時候想起母親(的臉龐)

huugee irene geed suugee ***ood

(回想起)坐在家中的母親,等著兒子歸來

huslee chiltel alsiig shirtee dee

不知疲倦的盼望著遠方

alsad suuga eej mini

我遠方的母親

amin hairtai shuteen mini bilee

您是我(視為)生命般的信仰啊

zadgai tengerd uul ni zamharna

蒼穹的烏雲(隨風)消散

zalbirhiin erhend eej mini bodogdana

祈禱的時候想起母親(的臉龐)

argaliin tsogond tsaigaa buliyeelj

在炊火上熱著奶茶(炊火直譯其實是牛糞,草原上的蒙古族有牛糞煮奶茶的習俗)

anis'haa chiltel alsiig shirtee dee

嘆了口氣望向遠方

alsad suuga eej mini

我遠方的母親啊

amin hairtai shuteen mini bilee

您是我(視為)生命般的信仰啊

u u u……

嗚~嗚~嗚~

a a a……

啊~啊~啊~

huhereh uuls'aas hoglerj haragdana

巍巍的高山啊,泛著青青的光芒

huugiin tani setgil gegelzeed baina

兒子的心啊,一直在敬畏(著遠方)

hunii zeregleend huu chini yavnaa

想成為(頂天的)男子漢

husliig tani nimgeleed yavaadochina daa

去把那(心中的)夢想實現

alsad suuga eej mini

我遠方的母親啊

amin hairtai shuteen mini bilee

您是我(視為)生命般的信仰啊

alsad suuga eej mini

我遠方的母親啊

amin hairtai shuteen mini bilee

您是我(視為)生命般的信仰啊

10樓:匿名使用者

蘇沒給呆裡給來 的

夠哎哦尼個弄

蘇蘇給奈的嗨

哎句密努我都的嘍

呼哇伊呆裡內 嘟

蘇嘛啊嘟~謀

呼絲來酒嘟拉烏噻需得呆

啊露速度搜啊 啊吉沒

啊弄啊哈dei西dei,咪來比來

雜dei給呆伊格內 這

烏嘟努雜木哈達~吶

雜木嘿乃ei得嘿

哎句密努我都的嘍

啊的~露雜木達

咋哇不累

阿你搜酒嘟拉姆蘇需得呆

啊露速度搜啊 啊吉沒

啊弄啊哈dei西dei,咪來比來

葫蘆古烏怒撒 絲

呼樂吉哈里得吶

呼遠板那噻得嘿

又單的~外那

呼內呆的~裡個呆

古酒地要吶

烏蘇呆板啊要啊多群多

啊露速度搜啊 啊吉沒

啊弄啊哈dei西dei,咪來比來

啊露速度搜啊 啊吉沒

啊弄啊哈dei西dei,咪來比來

11樓:匿名使用者

最新最準確的翻譯歌詞

翻譯--草原故事

一吉祥的彩雲 是阿媽的祝願

飄渺的呼喚 繚繞在心間

親愛的--額吉

在那天邊眺望著我

親愛的--額吉

在那天邊眺望著我

二夢中的阿媽 是那樣的安詳

輕輕地撫慰我 那深深的感傷

親愛的--額吉

我要插上翅膀飛到你身旁

親愛的--額吉

我要插上翅膀飛到你身旁

三吉祥的彩雲 是阿媽的祝願

飄渺的呼喚 繚繞在心間

親愛的--額吉

在那天邊眺望著我

親愛的--額吉

我要插上翅膀飛到你身旁

親愛的--額吉

我要插上翅膀飛到你身旁

我要插上翅膀飛到你身旁

12樓:匿名使用者

看這個【萬眾矚木】《夢中的額吉》蒙語歌詞唱法釋義大放送~詳細解釋每

夢中的額吉蒙語歌詞,暫不懸賞,有提供者加分50,謝謝

50分給我啊,ahduu 哈哈 一般電腦是不會顯示蒙文的,除非有打蒙文的軟體。咩哈哈,我會唱,我就不告訴你。一點誠意都木有,才50分。還不懸賞。蒙文啊!這個有點難度呢!作為資深牧草,都沒見過真正的蒙文版的 話說看見也不認識 雖然我懂蒙文,好好聽聽看能懂,可是寫不出蒙文字啊!跑求夢中的額吉蒙語歌詞用漢...

有一首歌歌詞裡有親愛的的媽媽額吉是什麼歌

夢中的媽媽 歌手 雲飛 青青的草原 星星在閃亮 夢中媽媽的臉 在為我掛牽 為我向蒼天 祈福祝願 她在遙望遠方的天邊 親愛的媽媽 額吉 她在遙望遠方的天邊 潔白的月光 照在我的臉旁 母親的眼睛 在我夢中閃亮 多麼思念我的母親 希望你能陪在我身邊 親愛的媽媽 額吉 她在遙望遠方的天邊 親愛的媽媽 額吉 ...

有關《紅樓夢》中金陵十二釵的故事

金陵十二釵正冊 林黛玉 薛寶釵 賈元春 賈探春 史湘雲 妙玉 賈迎春 賈惜春 王熙鳳 賈巧姐 李紈 秦可卿 金陵十二釵副冊 甄香菱 薛寶琴 尤二姐 尤三姐 邢岫煙 李紋 李綺 夏金桂 秋桐 林紅玉 齡官 嬌杏 金陵十二釵又副榜 晴雯 花襲人 平兒 金鴛鴦 鶯 紫鵑 白玉釧 白金釧 司棋 麝月 彩雲 ...