1樓：匿名使用者
我會說一點西班牙語
hablo un poco de español
2樓：郎麗念自怡
tegustas
ccte
parecesacc
學了英語，如何再好好學西班牙語？
3樓：匿名使用者
這個現象是很正常的，別說你是自學西班牙語了，就連我們讀西語專業的，在學習初期也會遇到這個問題。
其實英語和西班牙語是完全可以都學的很好的，我們班就是個很好的例子。西語就不說了，專業嘛，而且她的口語絕對算是我們系都是最棒的。英語呢，我們是外語學院，全校英語翻譯大賽，唯一一名沒英語專業入圍決賽的選手，最後第二名。
但是你現在也說了，英語很重要，對於專業學習來說。我覺得你和我們的情況不一樣。你要把更大的經歷放在英語上，可以在開專業課以後再好好學習西語，兼顧英語。
而西語，你完全可以當成興趣，但不要背太多單詞，尤其是和英語相近的，比如：artístico和 artistic特別像，容易記混，要記一些有特點的西語單詞還是沒問題的。比如說beso是吻的意思，英語是kiss，不會記混，就可以記下。
再就是可以抽空看一些對話，就記日常對話的單詞。比如說gracias之類的。可以先記怎麼寫，後記讀，避免和英語讀音規則衝突。
但是在此期間，你要堅持聽西語歌，反覆聽，聽不懂沒關係。只要進到你耳朵裡，一定會在腦子裡留下印象，可以練習很好的語感。
而且推薦你之後有時間學西語了，也不要純粹的自學，可以再找人簡單補習一下，十天半個月的不停練，很快你就可以有西語自學能力。那個時候自學就最好了，我有過做家教的經歷，給15歲的乙個孩子教過西語，他學的就很快。乙個月之後就有自學能力。
希望你能學好，學好英語，不要耽誤專業學習。也不要放棄西語，西語是會很有發展的。
4樓：林佳力
我也不知道怎麼可以辦得了你.
我是學習西班牙語的.英語是我的輔語.
以前我學習過英語.所以在英語方面基礎一般.但是後來由於西語的介入.
讓我慢慢的忘記了英語.但是在看英文文章的時候.我又能明白裡面的意思.
其實我個人覺得這些拉丁文之母.在一些單詞上面還是比較相近的.
無論如何我們努力吧.我現在也在學習西班牙語和英語
5樓：匿名使用者
一開始不習慣而已 慢慢西班牙語讀深了就發現英語好對西班牙語是有好處的 很多詞長的都很像 有些語法現象也是共通的 心裡默念的都是英文本母也沒關係啊 日常生活也不太遇到讓你用西班牙語字母拼詞的機會嘛 我也是學了那麼多年英語到大學開始念西班牙語 現在沒發現有很多衝突了
6樓：匿名使用者
西語 英語同屬 拉丁語系 ，習慣了就好了，不會衝突的 ，而且還會互相輔助。祝你好運。
西班牙語公司名翻譯
7樓：匿名使用者
公司名通常不翻譯 直接寫成oro esperanza agro s.a.股份****
mi empresa aceptará capitalizar en la asamblea en cuestión la suma de dólares norteamericanos u$s 34.951.991,83.
我們公司在上述大會上將同意將34,951,991.93美元利潤轉為公司資本。
8樓：匿名使用者
」金色希望農業****「 ---你看怎麼樣？
西班牙語 -----英語
oro ----gold
esperanza --- hope
agro ---agriculture
s.a (sociedad anónima ) ---limited ***pany
幫到你的話，選為滿意答案哦！
歡迎您西班牙語怎麼說
9樓：匿名使用者
最簡單的說法就是bienvenido 「歡迎"，考慮到西班牙語的陰陽性問題，需根據你歡迎的物件是男還是女，來決定：bienvenido，歡迎物件是乙個男的；bienvenida，物件是乙個女的；bienvenidos，物件是複數，全男，或者男女都有；bienvenidas，物件是複數，都是女的。
bienvenido是比較口語的表達。讀音嘛，差不多就是比安北妮都。bienvenida，讀：
比安北妮達；bienvenidos，比安北妮都絲，絲一定要讀的輕些；bienvenidas，比安北妮達絲，絲一定要讀的輕些。
正式一點的話，「歡迎您」可以表達為：1）dar la bienvenida a usted. 這裡dar是原形動詞，還需要根據主語變位，對不懂的人來說實在麻煩。
2）usted es bienvenido. 物件是女的 usted es bienvenida。字面的意思就是「您是受歡迎的」。
10樓：匿名使用者
bienvenidos.
11樓：my熙群
bienvenido 歡迎物件為男性 bienvenidos 男加女、男複數
bienvenida 歡迎物件為女性 bienvenidas 女複數
12樓：匿名使用者
bienvenido
西班牙語hello怎麼說?還有amigo什麼意思?
13樓：曉龍修理
西班牙語hello為：hola。amigo是男性朋友。
一、hola
語法：用作感嘆詞主要用於熟人間打招呼——「喂」，常可音譯為「哈羅」，也可用於呼叫遠處的熟人或陌生人，以引起注意，還可作為打**時呼叫對方之用語。
例句：vio la puerta de un departamento abierto.¡"hola!
¿por favor,es la facultad de francés,no?
她看到乙個系辦公室的門開著。「喂！請問，這是法語系，對嗎？」
二、amigo
語法：基本意思是「朋友，友人」，一般沒有血緣關係。引申為「同胞」或「自己人」「同盟者」，還可指「極有益或熟悉的事物」。其首字母大寫時可表示「(**教)公誼會教友」。
例句：el viejo amigo huang fue presentado a su empresa,cómo sabía que había cruzado el río para derribar el puente,en lugar de atacar al viejo zeng,que había despedido a su jefe.
老曾介紹朋友老黃到了自己的公司，怎知他過河拆橋，反而攻擊老曾，叫老闆開除老曾。
近義詞：amiga
釋義：朋友（女性的）
語法：是「是某人的朋友」或「與某人友好」，強調一種狀態，也可是「與某人交朋友」，強調的是一時的動作。
例句：desde que llegóa ser famoso,nuestros amigos se encontraron sin levantar los párpados.
自從他飛黃騰達成為名流後，我們這幾個朋友，他碰到連眼皮也不抬一下。
14樓：匿名使用者
西語常用打招呼的方式(hello):
hola
¿cómo estás? (常用於熟人朋友之間)¿cómo está？（陌生人及第一次見面的人）¿qué tal? （比較口語化）
amigo 男性朋友
amiga 女性朋友
15樓：匿名使用者
cómo estás
1.朋友。2.對美國人友好的西班牙語係人。
16樓：匿名使用者
hola. amigo是男性朋友的意思，女性的話amiga
17樓：匿名使用者
hello用西班牙語表達就是hola，amigo是朋友的意思
怎麼用西班牙語說我只會說一點西班牙語要準確的
s lo puedo hablar un poco de espa ol.我讓西班牙的朋友給你翻譯的，不用謝 puedo hablar un poco de espa ol.no puedo hablar espa ol muy bien.我能說一點點西班牙語 這句用西班牙語怎麼說 s lo s u...
英語，翻譯，急！快一點，英語翻譯很急的快一點
主要講了乙隻狗狗的事情，狗狗的名字叫做hagrid，是一種二次世界大戰期間幾乎滅絕的犬類品種leonberger 珍貴的犬種，萊昂伯格犬 hagrid 保持著吃香腸的金氏世界紀錄 三十秒內吃了13根香腸 他的主人 是 woodthorpe evans 夫婦，這夫婦兩個，帶著hagrid幾乎參加了所有...
英語翻譯，最好帶一點語法，不帶也行
老生常談。年輕人總是喜歡發明一些新詞和新短語。他們喜歡圍繞平日所見的事物，如好的，父母，壞的，好看等等造詞。看看下面這些不同年代關於好的說法。此處略去，全部翻譯成好的 但是，實際上你所用的詞彙是取決於的你的興趣，朋友，你所喜歡的 還有你居住的地方等等。不同群體的青少年有著不同的喜好，所以他們的日常表...