1樓:馬蘭美眉
罵中國人的,chino是中國人的意思 指中國男人(西班牙單詞分陰陽性,chino為陽性,china為陰性 也指中國女人,也有中國的意思)
maricon是同性戀的意思,和gay一樣,朋友之間互相說是開玩笑,陌生人亂說會吵起來,西班牙對同性戀很反感。
chino maricon 組合起來字面意思是 中國同性戀 國內沒這麼罵的,在西班牙很多人這麼挑釁中國人。 如果是和你關係一般的人,你可以毫不猶豫的回擊。
西班牙語這塊為什麼用chino不用china
2樓:匿名使用者
什麼意思?
中國是china哈
中國人,男性用chino, 女性用china漢語chino
3樓:nba康少
西語的語法問題,
西語中,名詞具有陰陽性,當表示男性中國人的時候用陽性單詞chino,女性中國人用陰性單詞china
4樓:咖哩姐姐哦
china 是國家名,西語裡一般用陽性名詞表示國家語言
在西班牙,為什麼華人普遍排斥被稱為「chino」
5樓:邱少爺
因為chino的翻譯就是中國人啊。。。這不是排斥,就是正常翻譯
西班牙語這塊為什麼用chino不用china?escuela不是陰性詞嗎?
6樓:匿名使用者
這裡的chino表示的是idioma chino正確的是,
soy estudiante de la escuela del idioma chino。
idioma 為陽性, el idioma。 屬於不規則
西班牙人為什麼看不慣華人
冷漠的人情 人情之意,在於乙個 禮 字。儘管部分西班牙人對華商的離開表示出了一定程度的遺憾和擔憂,但更多的人還是願意無視華人的 回家 甚至是冷冷地送上了一句 走好,不送。對於西班牙統計局不久前所釋出的有關華人的統計資料,絕大多數當地主流 都選擇了無視和沉默。有的 就是報道也是和往常一樣,突出華人自營...
過年回家被安排相親,為什麼這麼排斥?
1 自己抓緊時間找乙個男朋友 女朋友最穩妥的辦法就是,自己抓緊時間找乙個男朋友 女朋友。有些人雖然單身,但面對父母安排的相親時,卻不願意去,很有可能是因為自己心裡還放不下以前的男朋友 女朋友。因為心裡還懷著要是對方後悔,又回來找我復合怎麼辦的心理。如果是這樣子,那建議你積極去找那個迷路的男朋友 女朋...
請問為什麼稱湖北為九省通衢,武漢為什麼被稱為九省通衢?
縱覽武漢交通,九省通衢 的本義是指武漢水路便利。古書記載,從武漢沿長江水道行進,可西上巴蜀,東下吳越,向北溯漢水而至豫陝,經洞庭湖南達湘桂,這就是 九省通衢 的由來。武漢 為什麼被稱為 九省通衢 九省通衢,是湖北武漢的別稱。古代,從武漢循長江水道行進,可西上巴蜀,東下吳越,向北溯漢水而至豫陝,經洞庭...