1樓：匿名使用者
zhang 和 chang 都可以
中國人一般寫zhang
但外國人寫chang
2樓：匿名使用者
zhang
chang是香港人用. 但zhang外國人絕對能讀了現在.
3樓：匿名使用者
zhang 祖國大陸
chang 香港
cheung 台灣
teoh 馬來西亞
是**人就寫**寫法,不然誤會麻煩多多...
4樓：匿名使用者
zhang 和 chang 都可以,
差別只在於書寫人是什麼人。
中國人一般寫zhang ；
但英語國家的人寫chang。
5樓：
zhang或zhang，向國外投稿時都這麼寫的，香港人例外！
6樓：匿名使用者
漢語拼音: zhang[一聲] 英文譯音：cheung/chang
張姓 音譯成英文是什麼？要是老外你跟他說你姓張，他會怎麼書寫呢?,要說英語的老外音譯的
7樓：開心陽光豆
英語中將中國名按拼音寫，張寫成zhang讀起來也是張，只不過老外發音不標準很可能發成「長」像章子怡，在領獎時老外總說「長子怡」
8樓：匿名使用者
按照香港那邊的翻譯是cheung
9樓：匿名使用者
在香港譯為cheung，如張國榮，則為leslie cheung
台灣譯為chang，如張震嶽，chang csun yuk
大陸則採用拼音的大寫，即為zhang。
10樓：0雨夜0溺
my name is mr zhang .
她姓什麼？ 他姓張。用英語怎麼說呢？
11樓：青晨陽光灑
what's her family/last name? her family/last name is zhang.
張姓男孩名字寓意好的,張姓好聽男孩名字
張梓諾，寓意是一諾千金。張峻源 三才 木木火 吉 張姓好聽男孩名字 紹齊博文 梓晨胤祥 寓意 擁有金錢與權力。瑞霖 寓意 吉祥的甘露。明哲 寓意 擁有聰明的智慧型。天翊 有翱翔天際，大展巨集圖之意。凱瑞 寓意 吉祥 幸福 安康 健雄 寓意 身體強健的男子漢。耀傑 寓意 才能出眾的英傑。瀟然 寓意 自...
求張姓男孩好聽的名字,張姓男孩好名字大全
張梓宸，張昱文，張楚凡，張堇軒，張奕晨，張宛琛，張旭東，張齊銘，張子晚，張晗鈺，張墨言，張辭鏡 張姓男孩好名字大全 下面是 福名網 為大家推薦的張姓男孩名字大全，都是高分的名字 張哲齊 100 張峻寧 100 張哲寧 100 張晉嘉 100 張晉塵 100 張軒陌 100 張書睿 100 張軒睿 1...
李倩倩香港姓氏英文,我姓胡，用香港姓氏的英文名翻譯方法怎麼翻譯？
li qianqian hongkong family name李倩倩香港姓氏 li qianqian hongkong family name 我姓胡，用香港姓氏的英文名翻譯方法怎麼翻譯？香港式英文拼寫出自粵語讀音，但又不同於粵語拼音。而只能說式香港式拼寫。胡 在香港式拼寫中寫作 wu 或 woo...