1樓：喆喆槑
母雞=雞乸(na,三聲和「哪」同音）
說母雞會笑是大概是因為粵語讀音「母」和「無」讀音相似，結果「母雞」變成「無雞」（沒有x小jiji）:) ,或者是雞的粵語讀音「雞」和「計」相似，所以母雞=無計，無計可施，沒有辦法的意思。
2樓：匿名使用者
你聽到的「母雞」並不是動物，我沒猜錯應該是「唔知」，就是「不知道」的意思。「母雞」粵語是「雞乸(na)」。
3樓：愛在小和山
母雞是不知道的意思啊
廣東話怎麼說，我母雞啊
4樓：蒼藍色的信燕
先給樓上的科普一下：我母雞其實是「我冇知」的某個地區發音，而「我冇知」的意思是我不知道。
（粵語處境喜劇《外來媳婦本地郎》裡李彩嬌經常說的一句對白。）lei hou（第二聲）=你好
hai（第三聲） lo =系囖=就是啊bin dou（第二聲）=邊度=**
fei（第一聲） xi（第三聲）=費事=不要/免得sui（第四聲）la（第一聲表陳述，第四聲表感嘆）=衰啦=壞了cong（第一聲）din（第三聲）hei（第四聲）=充電器lao（第三聲）ha（跟「哈」的發音很像，不過h~部分的音要輕，後尾ha的發音要重並略拖長）=樓下
sa（第一聲）pei（第一聲）gao（第一聲，g的發音很短而且很輕）=沙皮狗=哈巴狗
5樓：騎出我天地
就是說沒辦法意思那個吧！
6樓：匿名使用者
我母雞?是啥意思- -
廣東人說 不知道 說母雞啊 。那 "我不知道還有沒有母雞 " 這句普通話 用廣東話怎麼說？
7樓：隨風流浪漂
「我唔知重有冇雞乸」，前面那句是「我不知道你(或他)說什麼
8樓：歡樂人生
不知道的廣東話是"唔知"
我會講廣東話，這句用粵語怎麼說？
9樓：金桃排案
「我會講廣東話」，廣東汕尾市海豐地區河洛語口語常改為：
我允講廣東話：wa4 ei1 gong3 guin3 dang1 uoi3/oi3；
話，拼音hua，脫h，修飾ua後，變為河洛音：uoi；oi。
10樓：匿名使用者
粵語這樣說 我識講廣東話
希望能幫到你
11樓：梅子
簡體字：我識講廣東話
繁體字和粵拼：我 ngo5 識 sik1 講 gong2 廣 gwong2 東 dung1 話 waa6
希望能幫助到你，有什麼不懂得的地方歡迎追問
12樓：匿名使用者
這樣說：我識講廣東話。
13樓：戦神灬龍
wó喂剛gáng東哇
14樓：寶嬪原歆美
我不懂用粵語說：我唔識
聽起來比較像「我母雞」，但是「母」是用鼻音發出來的。
網上流行的母雞是什麼意思
15樓：覃虹棉
通過對粵語中的「不知道」發音進行同音轉化，同音轉化的現象現在很常見。在港台地區的電影和電視劇集中常常能看到，比如粵語喜劇《外來媳婦本地郎》中的李彩嬌常說的一句對白。其意思還包含著無能為力的意味，用在網路用語中，充滿了調侃的意思。
增加了網路聊天中的趣味性。
發音：mu（第三聲） ji（第一聲） a（第一聲） (母雞啊)
例句：我母雞啊（我不知道啊）
他母雞啊（他不知道啊）
你母雞啊（你不知道啊）
你母雞不母雞啊（你知道不知道啊）
拓展資料：
粵語諧音
lei hou（第二聲）=你好
hai（第三聲） lo =系囖=就是啊
bin dou（第二聲）=邊度=**
fei（第一聲） xi（第三聲）=費事=不要/免得
sui（第四聲）la（第一聲表陳述，第四聲表感嘆）=衰啦=壞了
cong（第一聲）din（第三聲）hei（第四聲）=充電器
lao（第三聲）ha（跟「哈」的發音很像，不過h~部分的音要輕，後尾ha的發音要重並略拖長）=樓下
sa（第一聲）pei（第一聲）gao（第一聲，g的發音很短而且很輕）=沙皮狗=哈巴狗
16樓：匿名使用者
意思是：不知道。
因為港台的口音特色，普通話「不知道」的口音帶有「母雞」的感覺，在港台電影裡的精彩片段中出現，讓人們耳熟能詳，遂逐漸流行起來。
17樓：陸霖海學長
廣東人常說的母雞到底是什麼意思啊？聽到這個翻譯真是太逗了哈哈
18樓：匿名使用者
網路上說的母雞為粵語諧音
意思是：「不知道，不清楚的！
例如：老母雞呀—我不知（道）呀
19樓：沉珂側畔
其實是粵語裡面的「冇知」，意思是「不知道」。
粵語，是一種屬漢藏語系漢語族的聲調語言。2023年被聯合國教科文組織定義為語言，且認定為日常生活中主要運用的五種語言之一，僅次於中國的官方語言普通話。
在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
母雞是什麼意思？我和乙個朋友聊天，我問他另乙個人去嗎他說母雞，我不懂什麼意思
20樓：乙隻吃土少女
就是不知的意思，廣州話，現在成網路名言了！我們班同學沒事就母雞母雞的
21樓：菲尼
分手了還聊什麼？是餘情未了嗎？還是想知道他是不是有了新女朋友？
這樣有意思嗎？只會害人害己？%d%a追問：
%d%a我們是有過一段感情他有沒有女友我不想知道也沒意思我不會害他，只是幫他解決一下心裡問題。但願我能以另乙個人的身份幫到他。讓他早日找到自己的幸福。
%d%a回答：%d%a沒有必要！會有乙個真正屬於他的女人等著他！
如果他知道是你，只會傷得更深，或者剪不斷，理還亂！當斷則斷！正確理解你自己的好心！
%d%a
22樓：藍色ai琉璃
母雞就是不知道
老母雞就是我不知道
這是廣東的方言望採納
23樓：人面桃花
廣東話，唔知，諧音母雞，不知道的意思
24樓：匿名使用者
廣東話不知（道）的意思。現在網路用語！你分析一下……
25樓：對不起我是臥底
就是木知 不知道的意思
為什麼會有人用猙獰恐怖來形容殷商的
殷商王朝崇拜鬼神，當然顯得猙獰恐怖囉！因為殷商的神鬼文化，殷商有大量的人殉和祭祀用的人牲，方式和數量都非常慘烈，平民蓋房都得片小孩兒祭祀，而且人牲不只奴隸，還有平民和貴族。周文王的兒子伯邑考可能就是被祭祀了，所以才 人怨被推翻。周朝開始慢慢抑制了人牲祭祀的風俗。恐怖 裡描寫別墅裡的恐怖片段 1.白晝...
今天怎麼這麼熱鬧用粵語怎麼說，「為什麼」用粵語怎麼說
如果是辦公室一群人聚起來,可以說點解今日咁熱鬧.如果是去到乙個什麼廣場那種熱鬧,可以說點解今日咁墟冚.為什麼 用粵語怎麼說 為什麼 在口語式粵語是 點解 漢語拼音 ding gai 讀第二聲就可以了 點 粵語解做 怎麼 解 粵語就是 解釋 說明 那很明顯了，點解就是口語式的為什麼了。為什麼 翻譯成粵...
商標侵權，有人用我的商標怎麼辦
商標法 規定，在本法第五十七條所列侵犯註冊商標專用權行為之一，引起糾紛的，由當事人協商解決 不願協商或者協商不成的，商標註冊人或者利害關係人可以向人民法院起訴，也可以請求工商管理或部份智慧財產權管理部門處理。對於商標侵權行為，被侵權人可以向縣級以上工商行政管理部門要求處理，工商行政管理部門有權採取如...