1樓：匿名使用者
詩人嚮往田園生活,但是因為國家的現實情況使得他無法歸隱田園,所以最後兩句又以蜻蜓蝴蝶飛過,籬中無人來抒發自己的惆悵之情
梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。日長籬落無人過，唯有蜻蜓蛺蝶飛。這首詩得譯文是什麼?快點回覆 5
2樓：一彈戲牡丹
一、譯文
一樹樹梅子變得金黃，杏子也越長越大了；蕎麥花一片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。白天長了，籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒有人經過；只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
二、原文
梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。
日長籬落無人過，惟有蜻蜓蛺蝶飛。
三、作者出處
【作者】范成大 【朝代】宋 四時田園雜興·其二
作者簡介
范成大（2023年6月26日—2023年10月1日 ），字至能 ，一字幼元，早年自號此山居士，晚號石湖居士。漢族，平江府吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋名臣、文學家。
范成大詩中價值最高的是使金紀行詩和田園詩。 他在使金途中所寫的七十二首絕句，把自己在淪陷區的見聞感觸一一紀之於詩，主要內容是描寫淪陷區山河破碎的景象，中原人民遭受蹂躪、盼望光復的情形，憑弔古代愛國志士的遺跡以表示自己誓死報國的決心。
如《青遠店》、《州橋》、《雙廟》等，反映了北方人民的痛苦生活和他們的民族感情。南宋詩人描寫中原的詩大多是出於想象，而范成大卻親臨其境，所以感觸格外深刻，描寫格外真切，在當時的愛國主題詩歌中獨樹一幟。
3樓：匿名使用者
這首詩出自範大成的《四時田園雜興·梅子金黃杏子肥》，全詩譯文如下：
一樹樹梅子變得金黃，杏子也越長越大了；蕎麥花一片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。白天長了，籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒有人經過；只有蝴蝶和蜻蜓繞著籬笆飛來飛去。
這首寫初夏江南的田園景色。詩中用梅子黃、杏子肥、麥花白、菜花稀，寫出了夏季南方農村景物的特點，有花有果，有色有形。
前兩句「梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。」寫出梅黃杏肥，麥白菜稀，色彩鮮麗。
詩的第三句「日長籬落無人過」，從側面寫出了農民勞動的情況：初香農事正忙，農民早出晚歸，所以白天很少見到行人。
最後一句又以「唯有蜻蜓蛺蝶飛」來襯托村中的寂靜，靜中有動，顯得更靜。後兩句寫出晝長人稀，蜓飛蝶舞。
4樓：花若離枝不堪折
四時田園雜興（其二）
【年代】南宋
【作者】范成大
【內容】
梅子金黃杏子肥，
麥花雪白菜花稀。
日長籬落無人過，
唯有蜻蜓蛺蝶飛。
[註釋]
①梅子：梅樹的果實，夏季成熟，可以吃。
②麥花：蕎麥花。蕎麥是一種糧食作物，春秋都可以播種，生長期很短。花為白色或淡紅色，果實磨成粉供食用。
③籬落：籬笆。用竹子或樹枝編成的遮攔的東西。
④蛺（jiá）蝶：蝴蝶。
[簡析]
一樹樹梅子變得金黃，杏子也越長越大了；蕎麥花一片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。天長了，農民忙著在地里幹活，中午也不回家，門前沒有人走動；只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
這首詩寫初夏江南的田園景色。詩中用梅子黃、杏子肥、麥花白、菜花稀，寫出了夏季南方農村景物的特點，有花有果，有色有形。詩的第三句，從側面寫出了農民勞動的情況：
初香農事正忙，農民早出晚歸，所以白天很少見到行人。最後一句又以「惟有蜻蜓蛺蝶飛」來襯托村中的寂靜，靜中有動，顯得更靜。
▲[作者簡介]
范成大(1126～1193)字致能， 又字幼元、友生，自號山中居士，又號石湖居士。吳郡（今江蘇吳縣）人。與楊萬里同榜進士。
先做地方官，後來一度做參知政事。曾出使金國，全節而歸。晚年隱居石湖。
他是位愛國詩人，也寫過大量的田園詩。其詩語言清新自然，風格溫潤委婉。與尤袤、陸遊和楊萬里並稱「南宋四大詩人」。
5樓：匿名使用者
梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。日長籬落無人過，唯言蜻蜓蛺蝶飛。
6樓：匿名使用者
一樹樹梅子變得金黃，杏子也越長越大了；蕎麥花一片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。白天長了，籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒有人經過；只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
7樓：吳大小姐
快?沒有禮貌，你沒有資格，讓大家發給你
8樓：匿名使用者
惟有蜻蜓蛺蝶飛。惟寫錯了。
9樓：匿名使用者
略略略啥你傻呀老師沒教你嗎
10樓：匿名使用者
？？？？？？？？？？？？我不知道詩名
日常籬落無人過,唯有蜻蜓蛺蝶飛的意思
11樓：韓琴
日常籬落無人過，唯有蜻蜓蛺蝶飛的意思是白天長了，籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒有人經過；只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。籬落：籬笆。
該句出自南宋的詩人范成大寫的七言絕句《四時田園雜興·其二》，全詩原文如下：
梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。
日長籬落無人過，惟有蜻蜓蛺蝶飛。
白話文釋義：一樹樹梅子變得金黃，杏子也越長越大了；蕎麥花一片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。白天長了，籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒有人經過；只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
擴充套件資料
《四時田園雜興》是南宋詩人范成大退居家鄉後寫的一組大型的田園詩，分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分，每部分各十二首，共六十首。詩歌描寫了農村春、夏、秋、冬四個季節的景色和農民的生活，生動繪製了一幅田園農作動態圖，同時也反映了農民遭受的剝削以及生活的困苦。
這首詩是寫初夏江南的田園景色。詩中用梅子黃、杏子肥、麥花白、菜花稀，寫出了夏季南方農村景物的特點，有花有果，有色有形。前兩句寫出梅黃杏肥，麥白菜稀，色彩鮮麗。
詩的第三句，從側面寫出了農民勞動的情況：初香農事正忙，農民早出晚歸，所以白天很少見到行人，從人們院前的靜寂來表現農人早出晚歸，辛勤忙碌。最後一句又以「唯有蜻蜓蛺蝶飛」來襯托村中的寂靜，靜中有動，別有意趣，寫出晝長人稀，蜓飛蝶舞，以動襯靜。
全詩無一字言農事，無一語寫勞動，然而，透過句句詩行，讓我們彷彿看 到農村的真實面貌和人們的繁忙。同時，詩中蘊含著詩人對田園生活的 熱愛。語言清新流暢，意境活潑自然。
12樓：淞澗錦鯉
【句義】：夏日雖長籬笆前卻沒有行人路過，只有蜻蜓和蝴蝶飛過。
【出處】：宋代 范成大 《四時田園雜興》：「梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。日長籬落無人過，唯有蜻蜓蛺蝶飛。」
【賞析】：這首詩寫初夏江南的田園景色。詩中用梅子黃、杏子肥、麥花白、菜花稀，寫出了夏季南方農村景物的特點，有花有果，有色有形。
前兩句寫出梅黃杏肥，麥白菜稀，色彩鮮麗。詩的第三句，從側面寫出了農民勞動的情況：初香農事正忙，農民早出晚歸，所以白天很少見到行人。
最後一句又以「惟有蜻蜓蛺蝶飛」來襯托村中的寂靜，靜中有動，顯得更靜。後兩句寫出晝長人稀，蜓飛蝶舞，以動襯靜。
參考資料
13樓：誰與爭鋒愛上你
白天越來越長，籬笆躺沒有人經過，只有蜻蜓和蝴蝶飛來飛去。
梅子金黃杏子肥，
麥花雪白菜花稀。
日長籬落無人過，
唯有蜻蜓蛺蝶飛。
這首詩出自宋代詩人范成大的
《四時田園雜興（其25）》
14樓：匿名使用者
天長了，農民們忙著在地里幹活，中午也不回家，門前也沒人走動只有蜻蜓和蝴蝶，繞著籬笆飛來飛去。
15樓：匿名使用者
白天長了籬笆的影子，隨著火紅的太陽的身高自變得越來越短，籬笆旁會有人經過，只有美麗的小蜻蜓和漂亮的蝴蝶在纏著綠藤的籬笆上，飛來飛去的玩耍
16樓：匿名使用者
日長籬落無人過，惟有蜻蜓蛺蝶飛。意思:白天變長，路邊的籬笆在夏日的應映照下，沒有行人經過，只有蜻蜓和蝴蝶飛過。
17樓：匿名使用者
是白天長了，籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒有人經過；只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
18樓：匿名使用者
白天長了籬笆的影子，隨著太陽的公升高變得越來越小，只有蜻蜓和蝴蝶在籬笆那兒。飛來飛去。
19樓：匿名使用者
日子變長了，籬笆那邊沒有人在那裡經過，只有蜻蜓和蛺蝶在那裡飛（注意蛺蝶也是一種昆蟲，而不是蜻蜓飛的樣子）
20樓：珍珍媽
籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒有人經過，只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
21樓：匿名使用者
意思是白天長了籬笆的影子，隨著太陽公升高變得越來越短，沒有人見過，只有蜻蜓和蝴蝶飛來飛去，這是剪短了意思。☺
22樓：匿名使用者
范成大晚年所作的《四時田園雜興六十首》，在古代田園詩中有比較重要的意義。過去寫農村的詩歌，太抵可分為二類：一類以陶淵明、王維等人為代表，通過歌詠鄉村風光和農人樸素的勞作生活，表現士大夫對城市生活、政治生活的厭倦和對大自然的熱愛，顯示一種恬和淡泊的志向，這類詩不免把鄉村田園描寫得安寧恬靜；另一類如唐代王建、張籍、聶夷中等人的作品，則上承《詩經·豳風·七月》以來的傳統，主要揭露農村現實的痛苦，斥責官吏豪強對百姓的盤剝壓迫，這類詩重在表現士大夫的社會責任感和同情心，所以大多沒有田園風光的描寫，更多地讓人感覺到沉重與緊張。
這兩類詩，一般可以說分別是道家及佛禪的人生情趣與儒家社會觀念的詩化表現。本來，這兩種趨向在士大夫心中常常是同時存在的，只是在詩中總是被分離開來表現。范成大的《四時田園雜興六十首》把這兩條線打成了一片，比較完整地反映了田園鄉村的生活面貌，也比較協調地表現了宋代士大夫儒道合一的人生情趣。
從中，我們可以看到農村秀麗的風光和農家勞動、生活的習俗的場面，也能看到農民所遭受的沉重剝削和他們困苦的生活
23樓：匿名使用者
⊕迷信瑞敏嘰嘰咕咕high哈哈哈好還好還好哈，(*´・v・)
24樓：匿名使用者
夏天日長，但農事正忙，白天籬笆邊很少見往來的行人，只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
25樓：匿名使用者
籬笆脫落都沒有人來拜訪，只有蜻蜓蝴蝶飛來飛去
26樓：時光飛逝
籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒
27樓：匿名使用者
很久沒有人過，只有蜻蜓來飛
28樓：不要問了行嗎
這首古詩裡面的蛺蝶和惟有是什麼意思？
29樓：匿名使用者
上課可是可是沒什麼嘛
30樓：匿名使用者
夏日夏日雖長籬笆錢卻沒有行人路過只有蜻蜓和蝴蝶飛過
31樓：匿名使用者
？？？？？？？？？嗯ヽ(○^㉨^)ﾉ♪？？？嗯ヽ(○^㉨^)ﾉ♪
日長籬落無人過，唯有蜻蜓蛺蝶飛。是什麼含意求解？
32樓：匿名使用者
句意：白天長了，籬笆的影子隨著太陽的公升高變得越來越短，沒有人經過；只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
日長籬落無人過，從側面寫出了農民勞動的情況：初香農事正忙，農民早出晚歸，所以白天很少見到行人。最後一句又以「惟有蜻蜓蛺蝶飛」來襯托村中的寂靜，靜中有動，顯得更靜。
後兩句寫出晝長人稀，蜓飛蝶舞，以動襯靜。
日長簡仲鹹的作品原文,王禹偁《日長簡仲鹹》解釋
日長簡仲鹹 日長何計到黃昏？郡僻官閒晝掩門。子美集開詩世界，伯陽書見道根源。風飄 北院花千片，月上東樓酒一樽。不是同年來主郡，此心牢落 共誰論。王禹偁 日長簡仲鹹 解釋 日長簡仲鹹 全宋詩 王禹偁 日長何計到黃昏，郡僻官閒晝掩門。子美集開詩世界，伯陽書見道根源。風飄北院花千片，月上東樓酒一罇。不是同...
“七月七日長生殿，夜半無人私語時”是什麼意思
七月七日長生殿，夜半無人私語時。意思是 當年七月七日長生殿中，夜半無人我們共起山盟海誓。這句詩是出自唐代白居易的 長恨歌 全詩如下 長恨歌 唐 白居易 漢皇重色思傾國，御宇多年求不得。楊家有女初長成，養在深閨人未識。天生麗質難自棄，一朝選在君王側。回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池，溫泉...
生日長隆歡樂世界作文,關於長隆歡樂世界一日遊系列作文
今天學校組織我們去長隆歡樂世界春遊.長隆歡樂世界真不愧為國家5a級景點,它擁有8項世界級亞洲之最 全球最頂尖垂直過山車 世界最大亞洲首颱u型滑板 世界最新最大超級大擺錘 而我就和李翠丹 董梓俊一起體驗了一次 超級大擺錘 的滋味.超級大擺錘 雖然看起來不怎麼恐怖,但我的心還是砰砰跳個不停.聽黃楠說很多...