我怎麼會不理你粵語翻譯,怎麼不理我呀用粵語漢字怎麼翻譯

2021-03-04 08:08:49 字數 1206 閱讀 5654

1樓:匿名使用者

一樓錯左了掛。(一樓錯了吧)樓主意思說不理你。正確應是:我點會唔理你!

怎麼不理我呀用粵語漢字怎麼翻譯

2樓:匿名使用者

怎麼不理我呀

[粵語]:

1、你點解唔睬我啊?(注:怎麼:點解。理:睬)2、你做咩唔理我呀?(注:怎麼、為什麼:做咩。)3、你做咩唔睬我呢?

祝你生活愉快,開開心心!

3樓:匿名使用者

「做咩唔理我啊」「點解唔理我啊」

幫我翻譯成粵語 ,「你不理我,我也不得理你」 ?

4樓:祭薴

你唔理我,我費事睬你!

你唔理我,我都唔得睬你!

5樓:匿名使用者

乜叫"我也不得理你"???

譯:你唔睬我,我都唔睬你.

粵語翻譯

6樓:唔知係咩水

你系度瞢緊咩呀?

瞢緊你女朋友哩!

你冇女朋友?緊繫唔信!...

冇理由架!你幾好呀!

點會冇人鍾意你絎!

或者有你唔知者。

你在想什麼?

在想你女朋友吧。

你沒女朋友?肯定不信啦。

沒理由啊。你蠻好的。

怎麼會沒有人喜歡你呢。

或許有,你不知道而已。

7樓:匿名使用者

你正在想什麼啊?

正在想你女朋友吧!

你沒有女朋友?肯定不相信啦!

沒有理由啊!你挺好的!

怎麼會沒有人喜歡你呢!

或者有你不知道吧。

8樓:關翎憑邈

既:應該用「嘅」,有口字旁,搜狗輸入法ge系:應該用「喺」,也有口字,搜狗輸入法xi距:應該用「佢」,人字旁,搜狗輸入法qu

緊樣:應該用「咁樣」,咁,搜狗輸入法gan各個女仔:應該是「嗰個女仔」,嗰,搜狗輸入法ge。平時也有人用「果」來代替。

裸左:應該用「攞咗」,咗是口字旁,搜狗輸入法luozuo,攞字多數人用「羅」字代替,因為是用手拿的意思,所以是提手旁。

哩個故仔:一般寫法是「呢個古仔」

體住先:應該是「睇住先」,睇,di

中意:在粵語中正確寫法是「鍾意」

全班都不理我怎麼辦?若全班都不理你,你會怎麼辦

如果這件事情不是你的錯你就不應該去在意,真正的朋友不是一點小事情就可以把友情兩個字拆開的,總之自己還是要保持樂觀點的狀態,要告訴那些不理你的人即使沒有你們我也能很快樂,讓他們後悔不理你 主動去和大家說話,微笑著!還有我很鬱悶,為什麼你把那個男生罵了,大家就不理你了!如果是我的話,反正要畢業了,不理就...

女孩死活不理你,要怎麼辦,當一個女生不理你的時候該怎麼辦?

他有喜歡的人了女人就是這樣,當她投入到一段新的愛情中,是不允許任何一個異性走進的。你還是放棄吧。要是不放只會讓你更加難受。放手一段時間,不要理她。你已經努力了這麼久,突然放手她會很不適應,就會考慮有你的好。其實這麼說吧!男人女人都很賤!你對她越好!她越沒把你放眼中!作為女生的我!如果我像她那樣做!應...

如果你最愛的人不理你了你會怎麼辦

為什麼不理呢?如果忽冷忽熱的,你也別理他了,不值得,你和他在一起只要乙個字,累。如果你們彼此相愛他怎麼捨得冷落你。此情應是長相守,君既無心我便休。我最愛的人從來就沒主動理過我,但也習慣了,哪天心情好又恰好有時間就問候一聲。想辦法讓他理自己 並問清楚為什麼不理自己的原因 我也會不理他了!在找個理我的 ...