到底有幾部全部翻譯完整的泰劇,泰劇具體有哪些翻譯組

2021-03-04 07:09:47 字數 7341 閱讀 2472

1樓:夜話無眠

還有詭計多端~ tik&aom

有的中字還不全~ 慢慢的應該會全到位的

我給你個位址

2樓:匿名使用者

優酷裡有很多,你可以找找看,心的奇蹟、我是你的眼睛

3樓:客之心

你是我的眼睛 優酷和土豆都有

七里香 優酷

愛屬我心 優酷

心的奇蹟 優酷

大歡喜結局

泰劇翻譯組具體究竟有哪些,

4樓:新醬

泰劇:泰劇(泰國電視劇集),指泰國拍攝製作的電視劇集。

泰劇因「愛情劇「的影響而造成轟動,在跨文化圈的文化傳播下成功成為傳播學、市場營銷學、心理學的熱門研究課題等製作公司製播了大部分的電視劇集。

有人說:泰國電視劇集,是一塊視覺文化的新大陸,泰劇正以越來越大膽的幻想,越來越多的影視題材創意,區別於日趨僵化的日劇,韓劇。

甚至有人說,在韓流示威之後,泰流將掀起亞洲的文化新熱潮。

2023年,中國**電視台首次引進了泰劇《俏女傭》。2

泰劇具體有哪些翻譯組?

5樓:新醬

泰劇:泰劇(泰國電視劇集),指泰國拍攝製作的電視劇集。

泰劇因「愛情劇「的影響而造成轟動,在跨文化圈的文化傳播下成功成為傳播學、市場營銷學、心理學的熱門研究課題等製作公司製播了大部分的電視劇集。

有人說:泰國電視劇集,是一塊視覺文化的新大陸,泰劇正以越來越大膽的幻想,越來越多的影視題材創意,區別於日趨僵化的日劇,韓劇。

甚至有人說,在韓流示威之後,泰流將掀起亞洲的文化新熱潮。

2023年,中國**電視台首次引進了泰劇《俏女傭》。2

泰劇哪些劇有完整的英語翻譯字幕

6樓:匿名使用者

很不幸,基本沒有,有也不是整部劇都有的,比如《勿忘我》

翻譯成中文的泰劇有哪些?

7樓:永遠帥氣的庚

明天我依然愛你,

丘位元的圈套,

愛恨情仇,

天使之爭,

鳳凰血,

黑色幽默,

愛的陷阱,

兩個心願。

嫉妒的深海

無憂花開

8樓:我的

甜心巧克力、

鳳凰血、

臥底警花、

俏女傭、

出逃的公主、

天使之爭

明天我依然愛你

丘位元的圈套、

嫉妒的深海、

愛在日落之前

玻鑽之爭、

我家的惡魔與天使、

愛在旅途、

傷痕我心

有沒有人可以把 放逐天際的女子(泰劇)全集翻譯成中文

9樓:偽青青青

放逐天際的女子由鳳凰天使泰劇社翻譯。

但是由於目前大多數翻譯人員要考試了,所以進度就慢了,樓主耐心等待吧。

看泰劇就是需要耐心,因為泰語是小語種,翻譯本就比較少。

超級好看的泰劇推薦都有哪些?

10樓:舞璇瀅

超級好看的泰劇推薦有《城之源》、《情牽兩世》、《天生一對》、《三面娜迦》、《同一片天空》等。

一、《城之源》

《城之源》是泰國3臺2023年播出的一部電視劇集,由prinsuparat、娜塔玻·提公尺露克、mew nittha主演。該劇講述的是一段在多國勢力角力紛爭之下的一段愛情故事。

二、《情牽兩世》

《情牽兩世》是由泰國daravdo公司出品,卡曼妮·耶美肯和阿卡盼·納瑪主演的泰國電視劇集。該劇講述了女主人公maneejan借助古董店的破鏡子穿越到一百多年前的故事。

三、《天生一對》

《天生一對》是由泰國broadcastthai出品,phawat panangkasiri執導,nong arunosha擔當製作,藍妮·卡彭、pope thanawat、susira angelina naenna等主演的一部穿越題材的電視劇集,於2023年2月21日在泰國ch3播出。

該劇講述了女主生活在現代,卻陰差陽錯穿越回了泰國古代大城王朝,邂逅男主,發生了一段糾葛的愛情。

四、《三面娜迦》

《三面娜迦》是由aof pongpat執導、daeng tanya擔任製作人的浪漫奇幻泰劇,由taew、ken主演。《三面娜迦》改編自**,描述「娜迦女神」與人類的愛情故事。

五、《同一片天空》

《同一片天空》是2023年泰國3臺和tv scene共同拍攝的古裝歷史劇,吉拉宇·唐思蘇克和娜塔玻·提公尺露克共同主演。講述大城王朝末期,男主角khan thong假扮太監進入王宮,尋找父母死亡真相,結識並愛上麻煩少女mang mao,最終幫助達信戰勝緬甸入侵者,建立吞武里王朝的故事。

11樓:東京飲品

超級好看的泰劇推薦:《血脈》、《愛火遊戲》、《這個平凡的男子》、《無盡的愛》、《一諾傾情》。

1、《血脈》

《血脈》由索納拉姆·泰匹塔克等人出演,在94年上映。主要講述是戰士們在戰爭時期保護家園的故事。主角daoreung,名字意為「萬壽菊」。

kob從小沒有父母,num一直把她當成妹妹似的照顧,但是有一天num不得不離開去參軍打仗拉。10年後kob出落得很漂亮,這些年裡兩人一直保持聯絡,kob經常能收到num滴信。後來num打仗歸來發現他對kob的感覺有了變化。

2、《愛火遊戲》

tanwa和sammie主演。講述男女主這對彼此相愛的戀人,本該步入婚姻殿堂,卻因為女主爸出軌男主媽導致女主媽發瘋,妹妹離家出走,女主也堅持要和男主分手。分手後的兩人都忘不掉彼此,終於在幾年後的某一天,在醫院再次重逢。

3、《這個平凡的男子》

james ma和kim主演。講述男主媽嗜賭成性,欠了女主家很多錢後,拿兒抵債。因為**胡亂報道女主和其小叔叔的新聞,女主父親為了保護女兒名譽不受損,於是與女主母親一拍即合,本來起初都有各自的不得已和不同的目的,但結局卻把男女主湊成了一對天作之合。

4、《無盡的愛》

該劇改編自2023年的泰國電視劇集《風箏與風》,在新版中年代背景由原來的2023年代調整為2023年代,由婉娜拉·宋提查、友塔納·布格朗主演。該劇主要講述了一對因父母離異而從小分隔兩地、不知道彼此存在的雙生姐妹花與乙個男人的愛恨糾葛的故事。

5、《一諾傾情》

電視劇集圍繞巴賈少校為了維護因弟弟欠債給家族帶來的榮譽危機,而不得不娶債權人的女兒瓦妮達。兩人婚後生活充滿暗潮湧動,有巴賈母親的反對,有巴賈女友和未婚妻的破壞,有追求瓦妮達的其他軍官等。

12樓:匿名使用者

1、《戛薩瓏花香》——穿越三生三世的愛戀

主演jame**a和yaya。第一世時作為醫生的男主對女主一見鐘情。但卻把女主的雙生妹妹錯認成女主。

最後姐姐在渣爹和壞人的禍害下死於被囚禁的小屋,妹妹也葬身火海。第二世時,妹妹和男主成了一對戀人,姐姐的靈魂從中作梗,讓妹妹想起了前世對自己做過的所以惡毒的事情。男主也記起了一切,守著曾經和女主的房子孤老終生。

第三世的女主是乙個大學生,男主是地產商人,兩人相遇在清邁,再次相愛。劇中yaya演技炸裂,分飾四角,和jame**a很有cp感。

2、《吹落的樹葉》——變性美女回來復仇順便推到帥氣姑父

主演push和baifern。從小性取向女性化的維長期在父親姑姑的打罵,家暴母親中渡過。後來母親離婚後和其去了國外,就在他剛變性成美女準備和母親開始新生活時,渣爹的**導致母親出車禍去世。

童年所以的痛苦全部襲來,她化身尼拉回來向曾經傷害自己的人復仇,並且和曾經對自己很好的帥氣姑父產生了糾葛。

這部劇開始大家看到這狗血的劇情就很期待,侄子變性回來報復還和姑父曖昧不清,這口味真清奇啊。開播後baifern和push真是女美男帥,而且姑父又會撩。

3、《代嫁新娘》——嫡女逃婚庶女代嫁黑幫大佬

主演chap和grace。晉江言情的真人版演繹,姐姐不願意嫁給沒見過面的陌生男主,最後在妹妹的鼓動下,包袱款款逃婚了。男主就坡下驢,本身就對女主有好感,就順便要求女主替姐代嫁了。

4、《霸道總裁的50億嬌妻》

被稱為「梨渦男神」的push推哥和lily妹子主演。劇情講述國外歸來的男主發現去世的父親把50億泰銖的遺產給了他從來沒聽說過的陌生女孩,也就是女主。在去拜訪女主的時候對女主一見鐘情。

於是想著騙婚把女主娶到手,順理成章的得到本就應該屬於自己的遺產。誰知道,在騙婚的路上對女主的愛戀越來越深,女主也是漸漸被男主吸引。就在女主甜蜜和男主結婚,籤協議的當天,所以的一切都真相大白了,心傷的女主簡直不能接受男主所做的一切。

雖然很多人說受不了配角的咋咋呼呼,覺得男女主全程沒有甜過。但我真的想給這部劇正名,作為還是新人的lily演技真的可圈可點,前期善良小可愛,被騙後的崩潰哭泣其實都很到位。推哥不用說了,頂著帥氣的一張臉,耍的了霸道扮得了酷。

萌點就在於兩人一點點被吸引,最後被騙後開啟了全劇的高潮部分,兩人在一起真的很有愛,包括婚後的虐戀情深。每次男主的深情眼一上線,都能讓人著迷。

13樓:77mealie下劃線

超級好看的泰劇推薦有《告白的秘密》、《kiss me》、《浪漫滿屋》、《我要成為超級巨星》、《一年生》、《愛與罰》、《懸愛魔方》、《魔幻天使》、《醜小鴨之天生絕配》、《吹落的樹葉》等等。

14樓:dc_霜之哀傷

築夢莊園之喜馬拉雅 這部是查查主演的,他演的乙個王子,我覺得挺類似的,還不錯

(這裡面某些情節讓我聯想到愛的被告)中字已完結~推薦指數五星。

15樓:時光的最後

超級好看的泰劇推薦如下:

1、《藩籬情緣》

男主角是建築師,是個愛鬧騰、不得消停的主兒,女主在廣告公司工作。男女主角兩人在劇中要結三次婚你敢信嗎!

男女主角兩家挨著,兩人生日只差一天,兩人一起長大,很是親密 ,彼此知心。 男主角的奶奶要讓這兩人結婚,但兩人只是朋友,從來沒有想過什麼超出朋友的關係。不過還是因為某原因不得不結婚了,隨後就離婚了,從那以後男主角去國外讀書。

回國後,又因為一些原因再度結婚。在與女主角第二次結婚期間,女主角遇到了她夢中白馬王子,而同時男主角也對女主角有了超出朋友間的感覺,但雙方又不得不再度離婚了,直到第三次結婚...

2、《愛情配方》

彭(pong)在大學讀書的時候交往了乙個女朋友,他們彼此非常相愛,有婚姻的計畫。交往幾年後,彭買了一間公寓。知名廚師曼(man)是彭的偶像,偶然的一次機會,彭終於和得以和心目中的廚神曼一起共進晚餐,並且交換了社交**** 。

然而厄運由此而起,曼也認識了彭的女友,二人互生情愫,彭的女友也最終向彭提出了分手。

被分手的彭非常傷心,打算賣掉公寓,離開傷心之地,搬到國外生活。他委託他的好朋友昂(aon)幫他賣公寓,然而嗜賭如命的昂利慾薰心,欺騙3個閨蜜把彭的公寓賣給了她們。

可欣(khing) 、蘇打(soda) 和露丹(lunktarn)是三個風格不一但都剛剛失戀的女孩子,可欣是一位工作狂製作人,蘇打是**火辣的女導遊,露丹曾經是溫柔主婦。集體失戀的三個閨蜜打算一起購買彭的公寓,從此告別男人,在這個房子裡相互依靠共度餘生。

但是事情不像她們想的那麼美好,因為欺騙她們買公寓的昂攜款逃跑,她們以為公寓的歸屬權屬於她們,然而彭並沒有收到錢,雙方爭執不下。沒錢無法出國的彭和無家可歸的三閨蜜最終相互妥協,約定等抓到昂之後再搬走,同乙個屋簷下的4個人,由陌生到熟悉,彼此之間產生了情感,最終他們的走向會是怎樣呢?

3、《神秘的七》

在參觀了大學校園的各種奇葩社團後,帕瓏(palom)經過努力成立了」90年代**社團 」。而學校將此社團的活動室地點為305室,恰好和6個男生組成的」不拍人像社團」共用305活動室。

這6個男生都非常有個性,包括社長阿藍(alan),冤家竹馬伊特(eed),網紅尼奧(neo),肌肉男波(bog),紳士阿建(jeans),****柏雷(play) 。二個社團劃分活動界線,對戀愛有陰影的帕瓏小心翼翼的和男生們保持著距離。

突然有天在社團的櫃子裡,帕瓏收到了來自署名「笑臉熊」的表白紙條,帕瓏的好友薩玻覺得「不拍人像社團」6個男生還有帕瓏的遠房親戚理佛奧(liftaoy)都可疑,她們乙個個接觸並排除,最後卻陷入迷霧,不知道竟然誰是笑臉熊。

笑臉熊之後陸續在櫃子裡給帕瓏送上鞋子,解壓的草藥水,棒棒糖等。正當混亂時,帕瓏突然在facebook上收到了自稱「等愛的小熊」發來的日常生活問候資訊,帕瓏覺得對方對自己很熟悉,迷霧越來越多,帕瓏以為二者是同乙個人,最後決定放棄再糾結誰是笑臉熊。

帕瓏和不拍人物照社團的男子們相處得越來越好,大夥還為帕瓏辦起了生日會,大家 玩得很開心。在帕瓏參加完前男友婚禮後,想獨自一人逃到森林中療情傷時,阿建又找社團的人搭建了森林,邀請帕瓏和眾人一起同樂,幫助帕瓏走出失戀的陰影。 帕瓏豁然發現笑臉熊是平時老在自己周邊轉的肌肉男波,而等愛的小熊竟然是另乙個 人——網紅尼奧的表白讓帕瓏更加糾結迷茫,覺得自己該選乙個,但是卻又發現對他們都沒有感覺。

最後帕瓏還是遵從內心拒絕了他們倆人。而這時,學霸建要出國了,帕瓏覺得難過,習慣了建一直以來的默默守護,她難過怕以後見不到建了。在出國前,建鼓起勇氣表白,原來建一直在暗戀帕瓏,默默對她好。

帕瓏想要社團有櫃子,建就去裝了一排櫃子,因為帕瓏怕熱就給帕瓏帶來小風扇,帕瓏受傷就為帕瓏塗藥,帶帕瓏去吃好吃的因為想讓帕瓏吃好的,不想讓她生病感冒堅持讓她帶雨傘,不想讓她乙個人去叢森而搭建了森林,為帕瓏辦生日會, 跟著帕瓏聽90年代的歌曲。建一直不敢向帕瓏表白是怕被她拒絕。

帕瓏回想起兩人的相處的點點滴滴,內心身受感動,也正視了自己的真心,答應了建的表白。帕瓏和建兩人在眾人的祝福下開心地在一起。

4、《天生一對》

大城時代的名門小姐卡拉蓋(karagade)是個美麗, 但性格歹毒的千金小姐;對僕人**,男主戴(det)為人儒雅又古板,是古代的外交使臣,跟卡拉蓋有婚約,但因為她心腸不善,所以戴一直很討厭她,反而對鄰家溫柔端莊的簡婉(janwar)青睞有加,妒火中燒的卡拉蓋命僕人去推翻簡婉的船,簡婉的女僕因此而死。惡毒的卡拉蓋被傳說中的月亮詛咒,深陷地獄,懇求善良的現代考古系學生卡德素浪(kadesurang)幫自己重新做人。

現代的女主卡德素浪(kadesurang)是一位考古系學生, 精通泰國歷史,還會法語,雖然身型肥胖,但卻有著一顆善良的心, 有著跟外表不一樣的內在美。穿越到泰國阿瑜陀耶王朝(大城王朝)後,卡德素浪鬧了不少笑話,但也因為自己的善良屢次化險為夷。煥然一新的惡女卡拉蓋另戴刮目相看,也不自覺的被她吸引……

幾部好看的泰劇吧,推薦幾部好看的泰劇吧

1.水滴之城 09年 旋轉的愛女主和另乙個當紅小生win演的,也不錯 正在出中文幕。2.過去愛情的傷痕 08年 不知道你喜不喜歡kwan,她和win的,雖然劇情有一點虐不過男女主角都很漂亮。中文字幕清晰版已經完結了。中文字幕清晰版 3.虎紋月亮 10年 是旋轉的愛的男主和我家的惡魔與天使的女主演的,...

泰劇迷幾部泰劇,類似於一諾傾情,旋轉的愛這種

宮鎖珠簾 2012 新玉觀音 2011 養父 2011 好看的泰劇 呵呵 類似 旋轉的愛 的 旋轉的愛 男主baiweir的其他劇du 愛神之影 命zhi定之愛 都是類似旋 dao愛這樣版帶點小虐的 超級明權 星爸爸 比較溫馨搞笑一點 劇情類似旋愛這樣的 我理解成虐戀情深 臨時天堂 愛的被告 這兩部...

有什麼好看的泰劇,有哪些好看的泰劇?

個人喜好問題,推薦 初戀這件小事 我親愛的小冤家 等 我喜歡看 玻鑽之爭 和 船屋 都是son演的 玻鑽之爭 愛在旅途 只有這兩個我看過的 愛在旅途,很好看的.愛的烹飪法 瘋狂的婚姻 野蠻甜心 有哪些好看的泰劇?泰國電視劇有很多,其愛情劇尤為出名,最近幾年也是繼韓流之後,有在亞洲掀起一股潮流的趨勢,...