1樓:匿名使用者
私は中國語(中國語)が得意です是對的。
前兩句一般不說私の。。。が。。。尤其「上手」不說自己,說對方時用。
最後一句男性話用語,且有省略,不合乎書面語,
私は中國人ですから,日本語が上手ではない, よろしくお願いいたします。 這句話有什麼語法錯誤嗎
2樓:匿名使用者
你的原文感覺不太禮貌,不是語法沒有錯誤就可以了。前半句有點堂而皇之地辯解的感覺,好像說:我可是中國人,當然是不擅長日語了。
日本人講話最講究謙遜,委婉,你要學會他們的表達方式。按樓下的來就委婉多了。
3樓:匿名使用者
沒有什麼大的錯誤~但是你用了ですから後邊應該是ではありません比較好~後邊的請多關照不用敬語就好~私は中國人ですから、日本語は上手ではありません、よろしくお願いします。就可以了~
4樓:海懶先生
私は中國人ます,日本語が上手ではないです, よろしくお願いいたします。
5樓:神之域之雨
錯好像沒錯,不過改善還是可以改善的
日本語は上手ですね。某書上這種說法說對嗎?日本語が上手ですね。這麼說對嗎?
6樓:匿名使用者
日本語は上手ですね。這句完全正確沒有錯誤
(陳さんは)日本語が上手ですね。這是因為有乙個句式「~は~が~」。
剛開始不必糾結は和が,以後看的寫的多了自然就清楚了
7樓:匿名使用者
日語和咱們的漢語有所不同,他們有主題:
日本語は上手ですね : 這句話主題是 日本語.省略了主語我 日本語は(私が)上手です。
(陳さんは)日本語が上手ですね. 這個句子主題是 陳さん, 主語是 日本語.
兩句話都沒有錯, 希望能幫到你
私募基金在中國合法嗎
符合相關法律法規的私募 在中國是允許設立的。私募 不受證監會的 版直接管理,但我國的權 投資 法 對私募 的合格投資者 募集方式 投資範圍都有明確的規定,並且受到 行業協會的監督。合格投資者 投資 法 第八十八條 非公開募集 私募 合格投資者累計不得超過200人。其中合格投資者是 淨資產不低於100...
中國有野生犰狳嗎,中國有沒有搞犰狳養殖的 私人可以養殖嗎
中國沒有野生犰狳分布。犰狳又稱 鎧鼠 是生活在巴西內陸地區的一種瀕危物種。犰狳科共有9屬21種 有1屬1種已滅絕 包括裸尾犰狳屬 圓頭倭犰狳屬 披毛犰狳屬 倭犰狳屬 犰狳屬 六帶犰狳屬 大犰狳屬 三帶犰狳屬 小犰狳屬,貧齒目的一科。分布從北美洲至南美洲。為獨個或成對活動,視覺 嗅覺和聽覺均較發達。生...
在中國的法律中私闖民宅犯法嗎?什麼罪
非法侵入住宅罪,犯法。刑法 第二百四十五條 非法搜查他人身體 住宅,或者非法侵入他人住宅的,處三年以下有期徒刑或者拘役。司法工作人員濫用職權,犯前款罪的,從重處罰。根據 憲法 第三十九條的規定,中華人民共和國公民的住宅不受侵犯。禁止非法搜查或者非法侵害公民的住宅。即公民住宅的不可侵犯是公民的一項基本...