1樓：匿名使用者
你好!一台機器
a machine
2樓：雋夫樓寄容
英語是不需要單位名稱的表示一件什麼東西，在可數名詞前加a或an就可以了。
一台機器的「臺」英語怎麼表達
3樓：匿名使用者
英語和漢語不同，他沒有象漢語裡這麼多的量詞，one 就可以了
一台 a ..machine
一套機器 a set of machine(s)
4樓：匿名使用者
臺/套: piece/set
用 piece 好了，pieces簡寫為pcs
5樓：匿名使用者
一台 a ..machine
一套機器 a suite of machine(s)
6樓：匿名使用者
rmb *** per piece/rmb*** per piece
per 每一
7樓：匿名使用者
set/套，比較好！
8樓：匿名使用者
中英文不對等，英語沒有那麼多量詞，一台機器就說 a machine 。
我們將「件」「只」「臺」等都譯為「piece」
一台 用英語怎麼說
9樓：匿名使用者
aa set of
a pair of
等等需要根據具體情況來定
10樓：匿名使用者
a set of
a suit of
a piece of
11樓：高樓居士
直接用單詞的單數形式
一台機器的臺 用英語怎麼說
12樓：匿名使用者
英語是不需要單位名稱的表示一件什麼東西，在可數名詞前加a或an就可以了。
一台機器的「臺」英語怎麼表達機器型號，單位，單價×
13樓：法律投資翻譯
英語無量詞，所以，一台機器的「臺」、一架飛機的「架」、一輛汽車的「輛」等量詞在英語中無解。
型號、單位、單價在英語中可表達為：model, unit, unit price
英語問題。一台機器的臺怎麼翻譯。是寫成1/set嗎？ 但是set不是一套嗎？那麼單位臺怎麼寫好？求 5
14樓：荂葉在南
可以省略的，不用量詞也可以，真的想用可以用a piece of machine
15樓：匿名使用者
英語不用太計較量詞………
求解英語：一台機器的臺 用英語怎麼說呢？ 我想表達的是， 「單位：臺」
16樓：匿名使用者
機器裝置的單位 臺 一般用「set」表示 ——套
17樓：匿名使用者
a machine 沒「臺」
18樓：匿名使用者
中文和英文不是乙個字乙個字嚴格對應的，不能太精確。畢竟不是乙個語系。
Linux如何從一台機器連線到另一台機器後，並執行Linux
在linux下經常寫shell指令碼，當然少不了需要在 各台機器上執行命令了。詳細方法看下面版吧。假如現在權我要在10.2.226.201上寫shell並且執行這個shell指令碼。可是這個指令碼需要在10.2.226.202和10.2.226.203上執行一下命令。如何實現呢？摸索了幾種方法，可是...
位元幣一台機器多少錢？位元幣的機器一台多少錢？
位元幣挖礦機就是用於賺取位元幣的計算機。這類計算機一般有專業的挖礦晶元，多採用安裝大量顯示卡的方式工作，耗電量較大。計算機 挖礦軟體然後執行特定演算法，與遠方伺服器通訊後可得到相應位元幣，是獲取位元幣的方式之一。溫馨提示 投資有風險，選擇需謹慎，根據中國人民銀行等部門釋出的通知 公告，虛擬貨幣不是貨...
我要組裝一台機子3000元一台不錯的機子,可能嗎
千兆網絡卡，2d或整合顯示卡 整合顯示卡也可以玩3d遊戲，我家的整合顯示卡也能玩 魔獸世界 國產cpu。別的都便宜，顯示器用純平就可以了。的還不錯，顯示器1千左右你是要crt的嗎？如果是crt的700 800就夠了，如果是要lcd的大概要1300以上了。780g的板子可以與2400或3400的顯示卡...