1樓：彼岸之戀
don't let me get you?...........有道上是這樣說的..推薦你也安裝乙個..很方便..
你誤會我了．翻譯成英文
2樓：天蠍
你誤會我了.
you misunderstood me.
重點詞彙
3樓：蓋恩奧
翻譯為you misunderstood me。明白了嗎？謝謝！??
4樓：今生歲月靜好
you mistook me
很抱歉我的說法引起你的誤會，用英文怎麼說
5樓：匿名使用者
很抱歉我的說法引起你的誤會
譯：i'm so sorry what i said caused your misunderstanding (這句話只能用一般過去式，剛才用了現在時，現更正一下）
6樓：匿名使用者
sorry for my words causing your misunderstanding
7樓：伊凡姜維
i'm sorry that my words made you misunderstand me
我的英語說的6不6。翻譯成英文怎麼說？
8樓：匿名使用者
翻譯：am i speaking fluent engilsh?
溜不溜：只能用流利來翻譯了，所以用fluent.英語裡面很難表達出這個味兒.
說英語一般用speak.
9樓：全老師教音標
英文原文：
do you think i speak fluent english?
英式音標：
[duː] [juː] [θɪŋk] [aɪ] [spiːk] [ˈfluːənt] [ˈɪŋɡlɪʃ] ?
美式音標：
[du] [ju] [θɪŋk] [aɪ] [spik] [ˈfluənt] [ˈɪŋɡlɪʃ] ?
10樓：匿名使用者
my spoken english is fluency or not
11樓：糟糕透了
do you think i speak influent english?
12樓：
do i speak english well?
13樓：花生小姐
do i speak english fluently?
14樓：匿名使用者
is my enlish good?
英語翻譯 「我讓你誤會了」 「我很抱歉把你冷落了」
15樓：匿名使用者
"i let you misunderstand"
"i'm sorry to put you out in the cold"
16樓：匿名使用者
i think you misunderstood me.
第二句需要語境。
對不起、誤會你了。這句話用英語怎麼翻譯啊？
17樓：miss霃
sorry,i have misunderstood you!
讓你誤會了。英語
18樓：匿名使用者
let you get it wrong.
19樓：匿名使用者
可以用有道或者阿里翻譯1688，詞典有道很好用，整句翻譯用阿里翻譯1688，一般都很準確的！以後翻譯都能自己搞定了！
以後打籃球我不會再讓別人蓋我了。雖然我的身高只有1 8左右
經常打球的人誰還沒被蓋過 很正常啊！像姚明不久被羅蘋遜擺了1道嗎？只要有技術 不輕敵！一般是不會被蓋 的 蓋和被蓋,只取決於你的意識和判斷的速度.和身高關係不大.打籃球不要害怕被蓋帽，我的教練告訴我，沒有被蓋帽就沒有進步 但打球也要注意不要被帽，一，不能輕敵，二是不要魯莽。每次進攻都要打得有點條理。...
請你不要誤會我對你的情誼是什麼意思
意思就是 只是友情，不是愛情。你的無情請不要誤解是我的絕情 你的沉默請不要誤解是我的冷漠 祝你每天快快樂樂 他對你的意思就一層沒其他的，至於他對你什麼情誼，你自己知道 要麼愛你，要麼就是正常朋友 應該是說他和你只是普通朋友關係 請你不要誤會我對你的情誼是什麼意思 有兩個相近的意思，一是不要自作多情，...
我已經很累了，你就別再讓我擔心了的句子說說心情
既然幫不上忙，就別總想著幫他了。他雖然很累，但是他自己的事情本來就應自己處理，而且他是在為家庭做貢獻，再累只要他覺得值就行。你要是覺得他很累或者不開心，就別纏著他，不然他還要想辦法來讓你開心，會更累。你應該相信他自己能夠把問題解決好，給他一些鼓勵就可以。把你自己的生活過好，讓他看到你快快樂樂的，就是...