1樓：希志入
《除夜作》 高適
旅館寒燈獨不眠，
客心何事轉悽
然？故鄉今夜思千里，
霜鬢明朝又一年。
①除夜：除夕之夜。
②客心：自己的心事。**變得。淒然：淒涼悲傷。
③霜鬢：白色的鬢髮。明朝（zhāo）：明天。
轉淒然：變得很淒涼悲傷。
[釋意]
住在客棧裡，獨對殘燈，睡不著覺。不知什麼緣故，客人的心情變得十分淒涼悲傷。在這除夕之夜，難於見到親人，只能遙思千里之外的故鄉，而明天又要增加一歲，新添不少白髮啊。
佳節思親是常情，歷來如此。但除夕之夜，「獨不眠」、「轉淒然」、「思千里」，還有一層意思：到了明天，就又增加一歲，包含了詩人年復一年老大無成的傷感。
《除夜作》這首詩的意思是什麼？
2樓：俊俊鈞狗奇
除夜作bai【高適】
旅館寒du燈獨不眠，
客心何事轉淒然？
故鄉今zhi
夜思千里，
霜鬢明dao朝又一
版年。解釋：我獨⾃在旅館⾥躺著，權寒冷的燈光照 著我，久久難以⼊眠。
是什麼事情，讓我 這個遊客的⼼⾥變得淒涼悲傷？除夕之夜 ，故鄉的親⼈定是在想念著千⾥之外的我 ；我的鬢髮已經變得斑⽩，到了明天⼜是，新的⼀年。
摺疊作品註釋：①除夜：除夕之夜。②客心：自己的心事。**變得。淒然：淒涼悲傷。③霜鬢：白色的鬢髮。明朝（zhāo）：明天。
《除夜作》是唐代高適的一首七言絕句。此詩寫除夕之夜，遊子家人兩地相思之情，深思苦調，委曲婉轉，感人肺腑。詩精練含蓄，故前人謂此詩：
「添著一語不得。』』用語質樸淺近而寓情深微悠遠。 過年意味著又增加了一歲。
天天向上的小朋友往往急於長大，已過中年的人則很可能痛感白己正在走向衰老——他們對此事都比較計較，當然有興高采烈與感慨系之之不同。高適這首詩將這兩方面結合起來寫，「年味」很足，傳誦極廣。
3樓：匿名使用者
我孤身在旅館，寒冷的燈光之下久久無法入眠。是什麼事情讓我這個遊客的心裡變得如此淒涼悲傷呢？想來故鄉的家人們今夜一定在思念遠在千里之外的我，我的頭髮已經斑白，到了明天又是
4樓：可愛的噴射
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉淒然。
故鄉今夜思千里，愁鬢明朝又一年
5樓：匿名使用者
我獨自在旅館裡躺著,燈光照著我，久久難以入眠。是什麼事情，讓我這個遊客心變得淒涼悲傷？除夕之夜，故鄉的親人定是在想念千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是，新的一年。
6樓：匿名使用者
並，我的人生是乙個人的生活方式的乙個人的生活方式的，我的人生是乙個
7樓：匿名使用者
我獨⾃在旅
來館⾥躺著，寒冷的燈光源照 著我，bai久久難以⼊眠。是什麼事du情，讓我 這個遊zhi客的⼼⾥變得淒涼悲傷？除
dao夕之夜 ，故鄉的親⼈定是在想念著千⾥之外的我 ；我的鬢髮已經變得斑⽩，到了明天⼜是，新的⼀年。
8樓：匿名使用者
解釋：我獨
bai⾃在旅館⾥躺著，寒冷du的
燈光照 著我zhi，久久難以⼊眠。dao
是什麼事內情，讓我 這個遊容客的⼼⾥變得淒涼悲傷？除夕之夜 ，故鄉的親⼈定是在想念著千⾥之外的我 ；我的鬢髮已經變得斑⽩，到了明天⼜是，新的⼀年。
9樓：匿名使用者
除夜作【高適】旅館來
寒燈獨不眠自
，客心何事轉淒然？
故鄉今夜思千里，
霜鬢明朝又一年。
解釋：我獨⾃在旅館⾥躺著，寒冷的燈光照 著我，久久難以⼊眠。是什麼事情，讓我 這個遊客的⼼⾥變得淒涼悲傷？
除夕之夜 ，故鄉的親⼈定是在想念著千⾥之外的我 ；我的鬢髮已經變得斑⽩，到了明天⼜是，新的⼀年。
摺疊作品註釋：①除夜：除夕之夜。②客心：自己的心事。**變得。淒然：淒涼悲傷。③霜鬢：白色的鬢髮。明朝（zhāo）：明天。
《除夜作》是唐代高適的一首七言絕句。此詩寫除夕之夜，遊子家人兩地相思之情，深思苦調，委曲婉轉，感人肺腑。詩精練含蓄，故前人謂此詩：
「添著一語不得。』』用語質樸淺近而寓情深微悠遠。 過年意味著又增加了一歲。
天天向上的小朋友往往急於長大，已過中年的人則很可能痛感白己正在走向衰老——他們對此事都比較計較，當然有興高采烈與感慨系之之不同。高適這首詩將這兩方面結合起來寫，「年味」很足，傳誦極廣
10樓：匿名使用者
除夜作【高來適】
旅館寒燈獨自不眠，
客心何事bai
轉淒然？
故鄉今夜思千du裡，zhi
霜鬢明朝又一年。
解釋：我dao獨⾃在旅館⾥躺著，寒冷的燈光照 著我，久久難以⼊眠。是什麼事情，讓我 這個遊客的⼼⾥變得淒涼悲傷？
除夕之夜 ，故鄉的親⼈定是在想念著千⾥之外的我 ；我的鬢髮已經變得斑⽩，到了明天⼜是新的⼀年。
摺疊作品註釋：①除夜：除夕之夜。②客心：自己的心事。**變得。淒然：淒涼悲傷。③霜鬢：白色的鬢髮。明朝（zhāo）：明天。
《除夜作》是唐代高適的一首七言絕句。此詩寫除夕之夜，遊子家人兩地相思之情，深思苦調，委曲婉轉，感人肺腑。詩精練含蓄，故前人謂此詩：
「添著一語不得。』』用語質樸淺近而寓情深微悠遠。 過年意味著又增加了一歲。
天天向上的小朋友往往急於長大，已過中年的人則很可能痛感白己正在走向衰老——他們對此事都比較計較，當然有興高采烈與感慨系之之不同。高適這首詩將這兩方面結合起來寫，「年味」很足，傳誦極廣。
除夜作中作者心情轉淒涼的原因是什麼
11樓：歪歪
因為詩人見不到自已的親人，心裡十分淒涼
12樓：最愛大白蔡
文天祥的《除夜》嗎？我想作者心情淒涼的原因是因為如此家人團聚的日子，自己卻孤身在外，無法享受天倫之樂，難免倍感孤獨、淒涼~
13樓：彩虹◇粉色
《除夜作》（高適）婉曲含蘊地抒發了孤寂淒然之感。把思之久、思之深、思之苦，集中地通過除夕之夜抒寫出來了，完滿地表現了詩的主題思想。總之是一種深摯的情思。
除夜作的意思是什麼呀!
14樓：艾倫出牆吧
《除夜作》是唐代bai高du適的一首七言絕句，zhi
「除夜」指除dao夕之夜，表示此詩作於專在除夕之夜，遊子家
屬人兩地相思之情，深思苦調，委曲婉轉，感人肺腑。詩精練含蓄，故前人謂此詩：「添著一語不得。」用語質樸淺近而寓情深微悠遠。
全文：《除夜作》高適
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉淒然？故鄉今夜思千里，霜鬢明朝又一年。
譯文：我獨自在旅館裡躺著，寒冷的燈光照著我，久久難以入眠。是什麼事情，讓我這個遊客的心裡變得淒涼悲傷？
故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是新的一年。
創作背景：像這樣沒有多少具體背景的詩很不容易確定其作年，但周勳初在《高適年譜》有乙個絕妙的推測，他將此詩系於天寶九載（750年），根據是：「高適遊蹤雖廣，然離梁宋而至遠地，亦不過閩中、幽州、隴右、河西、劍南數地而已。
高適至閩中時，年歲尚輕；次至幽州時，未及『霜鬢』之年；至隴右、河西、劍南時，已甚得意，與此詩內容不合，故知此詩定作於第二次北上，即送兵清夷歸來寓薊門旅館之時。」（《周勳初文集》第4冊，江蘇古籍出版社2023年版）此說十分合於情理。
15樓：匿名使用者
全文：《除夜作》bai高適du
旅館寒燈獨不眠zhi
，客心何事轉淒然？故鄉dao今夜思千里內，霜鬢明朝又一年。
譯文：容我獨自在旅館裡躺著，寒冷的燈光照著我，久久難以入眠。是什麼事情，讓我這個遊客的心裡變得淒涼悲傷？
故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是新的一年。
創作背景：像這樣沒有多少具體背景的詩很不容易確定其作年，但周勳初在《高適年譜》有乙個絕妙的推測，他將此詩系於天寶九載（750年），根據是：「高適遊蹤雖廣，然離梁宋而至遠地，亦不過閩中、幽州、隴右、河西、劍南數地而已。
高適至閩中時，年歲尚輕；次至幽州時，未及『霜鬢』之年；至隴右、河西、劍南時，已甚得意，與此詩內容不合，故知此詩定作於第二次北上，即送兵清夷歸來寓薊門旅館之時。」（《周勳初文集》第4冊，江蘇古籍出版社2023年版）此說十分合於情理。
16樓：眼中只剩下淒涼
我孤獨在乙個主管躺著燈光照著我久久難以入眠是什麼讓。這個是這個旅館的心變的更淒涼悲傷。
17樓：匿名使用者
《除來夜作》詩句意思：
除夕之自夜，詩人獨自躺在旅bai館裡，寒冷du的燈光照著，讓zhi人久久難眠dao
。是什麼事情讓詩人心裡如此淒涼悲傷？故鄉的人一定，在思念遠在千里之外的詩人；詩人的鬢髮已經變得斑白，到了明年又是新的一年。
18樓：匿名使用者
譯文：我獨自在旅館裡躺著，寒冷的燈光照著我，久久難以入眠。是什麼事情，讓我這個遊客的心裡變得淒涼悲傷？
故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是新的一年。
19樓：最好的幸福
除夜作是指除夕之夜寫作的詩。
全詩意思：我獨自在旅館裡躺著，寒冷的燈光照著我，久回久難以入眠。是什麼答事情，讓我這個遊客的心裡變得淒涼悲傷？
故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是新的一年。
20樓：匿名使用者
除夜作作者：高適
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉淒然？
故鄉今夜思千里內，霜鬢明朝又一年。
譯文容我獨自在旅館裡躺著，寒冷的燈光照著我，久久難以入眠。是什麼事情，讓我這個遊客的心裡變得淒涼悲傷？故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是新的一年。
21樓：匿名使用者
gsbjsbxbhzvxvxbbzbzht
除夜作中的「轉淒然」的「轉」應該讀（）意思是（） 「明朝又一年」的「朝」應該讀（）意思是（）
22樓：看孤鴻明滅
轉（zhuan三聲）du意思是：變得
朝（zhao一聲） 意思是zhi
：明天轉淒然：心裡
dao變得淒涼悲傷
明朝有專
一年：明天又是新
屬的一年
《除夜作》 高適
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉淒然？
故鄉今夜思千里， 霜鬢明朝又一年。
註釋（1）除夜：除夕之夜。
（2）**變得。
（3）淒然：淒涼悲傷。
（4）霜鬢：白色的鬢髮。
（5）明朝（zhāo）：明天。
譯文1：
我獨自在旅館裡躺著，寒冷的燈光照著我，久久難以入眠。是什麼事情，讓我這個遊客的心裡變得淒涼悲傷？故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是新的一年。
譯文2：
獨自夜宿旅館孤燈下徹夜難眠，客人的心情因何事轉為淒然。今夜思念千里之外的故鄉親人，天明時看兩鬢如霜感嘆又過了一年。
高適的除夜作的全文意思
23樓：宿命本無能為力
《除夜作》是唐代高適的一首七言絕句，譯文：
我獨自在旅館裡躺著，寒冷的燈光照著我，久久難以入眠。是什麼事情，讓我這個遊客的心裡變得淒涼悲傷？故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是新的一年。
原文：除夜作
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉淒然。
故鄉今夜思千里，愁鬢明朝又一年。
註釋：①除夜：除夕之夜。
②客心：自己的心事。**變得。淒然：淒涼悲傷。
③霜鬢：白色的鬢髮。明朝（zhāo）：明天。
高適（約704年—約765年），字達夫、仲武，漢族，唐朝渤海郡（今河北景縣）人，後遷居宋州宋城（今河南商丘睢陽）。唐代著名的邊塞詩人，曾任刑部侍郎、散騎常侍、渤海縣候，世稱高常侍。
《除夜作》中轉淒然的原因是哪些
詩的開頭就是 旅館 二字，看似平平，卻不可忽視，全詩的感情就是由此而生髮開來的。這是乙個除夕之夜，詩人眼看著外面家家戶戶燈火通明，歡聚一堂，而自己卻遠離家人，身居客舍。兩相對照，不覺觸景生情，連眼前那盞同樣有著光和熱的燈，竟也變得 寒 氣襲人了。寒燈 二字，渲染了旅館的清冷和詩人內心的悽寂。寒燈隻影...
除夜作這首詩表達了作者怎樣的思想感情
集中表現出的是作者思鄉懷親的思想感情，表達出作者孤寂的心情 表達詩人單身一人的孤苦 對千里之外故鄉親人的思念 以及對時光流逝之快的感嘆。你好，很高興為你解答 集中表現出的是作者思鄉懷親的思想感情,表達出作者孤寂的心情 希望我的回答給你幫助，滿意採納下 蓮的心事這首詩表達了作者怎樣的思想感情？蓮的心事...
除夜作唐代高適。詩中的轉淒然轉應讀，在詩中的
zhuan 三聲 zhao 一聲，早晨的意思 除夜 是除夕夜，也就是大年三十晚，第二天早晨是正月初一，農曆每年的第一天，所以這麼說。zhuan3聲，zhao1聲，早上的意思 唐代詩人高適所寫的 除夜作 中 旅館寒燈獨不眠,客心何事轉淒然 是什麼意思？唐代詩人高適所寫的 除夜作 正確詩句是 旅館寒燈獨...