為什麼有人說《新概念英語》用舊版的好

2021-03-03 22:31:07 字數 3977 閱讀 4808

1樓:顧萊納

一幫十多歲的兒童

聽足了《新概念英語(bbc播音員灌錄)》(上海外語音像出版社·舊版英音 1985)後,再聽《新概念英語》(北京外語音像出版社·新版英音1997 )的同課錄音竟然一起哄堂大笑--怎麼讀得這麼可笑?

再聽同課的《新概念英語》(1985·上外美音版)——怎麼讀得這麼單調?

《新概念英語(1、2、3)》(世界圖書出版公司·舊版) &《新概念英語(1、2、3)》(外語教學與研究出版社·新版)--課文都是一樣的,不同之處在於譯者的翻譯不同;只是《新概念英語》(外研新版)調整了一些地名、時間、人名;

new concept english 4(世圖舊版60課)刪減到new concept english 4(外研新版48課)。

2樓:網路志浩

舊版是兩個外國人朗讀的,新版比它差遠了,另外舊版的**比新版低很多!!!

舊版的新概念英語和新版的差別大嗎?

3樓:匿名使用者

或許你經常看到很多人都在討論關於《新概念英語》舊版與新版孰優孰劣,甚至兩撥人會為此發生激烈爭吵,那麼讓我給你講講其中的一些故事吧。2023年,上海世界圖書出版公司與朗文公司合作將這套教材原版引進中國,由上海外語音像出版社出版,這便是我們通常所說的「老版」;一直到了2023年,上海世圖公司與朗文合作結束,《新概念英語》的再版權被北外音像出版社爭取過去,於是有了後來的由l.g亞歷山卓與何其莘主編的97版《新概念英語》,這個便是我們通常所說的「新版」。

85版所附帶的錄音磁帶是由bbc廣播公司播音員錄製,地道流暢而又標準的倫敦腔,而且是由男女幾名不同播音員分別錄製,聲音豐富而又流利,語速按冊漸快,聽著非常舒服,這個便是「英式錄音」;隨後,上海外語音像出版社又出版了由美國著名播音員錄製的標準美式磁帶,所以才有了後來的「美式錄音」。85年的這一版本經歷n次排版重印,三十年來經久不衰,受到廣大人民群眾的歡迎,這不得不說是乙個奇蹟。97版只是替換了老版中一些過時的課文,加入新的詞彙,重新灌製錄音磁帶。

但新版的錄音除了第一冊由男女兩人錄製,後三冊均有一人錄製,多少有些單調,而且新版錄音聲音特別低沉不如老版輕快,聽著就像開了低音炮,語速一直都比較慢,沒有多少感**彩變化,不如老版的豐富。

4樓:匿名使用者

從教材本身而言,內容差得不是很多,只有個別幾篇課文的內容變了,單詞量和片語句型方面基本沒有變化

新版的配套練習更詳細具體更強調寫作

《新概念英語》新版和舊版的區別是什麼

5樓:深圳市關鍵詞教育培訓中心

新版除保留原版的精華外,又增加了以下重要特色:

● 剔除了所有過時的內容,其中過時的課文由新課文取代,並配以全新的練習和插圖;

● 對原有教學法進行調整,更利於學生加強交際能力;

● 版面加大,方便翻閱;每課書相對獨立,以得課堂教學

新概念英語新版和舊版有什麼區別?哪個更好?

6樓:青崖白鷺

舊版沒有課後註釋,課文翻譯排在全書之後;新版替換了部分過時的文章,增加了課後註釋,每課翻譯附在註釋後邊,並增加了習題。目前能買到的應該都是新版,外語教學與研究出版社 和 朗文社 合作出版的,作者為:亞歷山卓,何其莘二人。

7樓:匿名使用者

老版是小小的一本,頁面很小

新版看起來舒服,而且材質比較好

裡面的文章是差不多,就新版的課後練習題多一點個人還是比較喜歡新版

8樓:公尺君澤

現在市場上買得到的都是新版。

其實新版已經很舊了,貌似是上個世紀80年代更新的。

9樓:玩兒命學英語

現在都是新版的。我就是用的新版。新版的有課文的中文註釋。新版對於舊版做了些小的改動。現在也沒有老版的買,那是很久以前的版本了

新概念英語到底新版好還是舊版的好?兩種都看過的說說你的看法,本人自學那種合適

10樓:羅宋麵包

我覺得是新版的好,新添了很多跟得上時代的文章。語言是在不斷變化的,英語也不例外。這個在新版裡應該有所體現。

11樓:匿名使用者

我認為新版比舊版好。全面 紙質也不一樣

《舊版新概念英語》和《新版新概念英語》課文有什麼不同?

12樓:天空的蘭

《新版新概念英語》書上這麼說

所有課文和練習中有關時事的內容都已更新

新舊版新概念課本差別大嗎?學過舊版還用再學新版嗎?

13樓:匿名使用者

或許你經常看到很多人都在討論關於《新概念英語》舊版與新版孰優孰劣,甚至兩撥人會為此發生激烈爭吵,那麼讓我給你講講其中的一些故事吧。2023年,上海世界圖書出版公司與朗文公司合作將這套教材原版引進中國,由上海外語音像出版社出版,這便是我們通常所說的「老版」;一直到了2023年,上海世圖公司與朗文合作結束,《新概念英語》的再版權被北外音像出版社爭取過去,於是有了後來的由l.g亞歷山卓與何其莘主編的97版《新概念英語》,這個便是我們通常所說的「新版」。

85版所附帶的錄音磁帶是由bbc廣播公司播音員錄製,地道流暢而又標準的倫敦腔,而且是由男女幾名不同播音員分別錄製,聲音豐富而又流利,語速按冊漸快,聽著非常舒服,這個便是「英式錄音」;隨後,上海外語音像出版社又出版了由美國著名播音員錄製的標準美式磁帶,所以才有了後來的「美式錄音」。85年的這一版本經歷n次排版重印,三十年來經久不衰,受到廣大人民群眾的歡迎,這不得不說是乙個奇蹟。97版只是替換了老版中一些過時的課文,加入新的詞彙,重新灌製錄音磁帶。

但新版的錄音除了第一冊由男女兩人錄製,後三冊均有一人錄製,多少有些單調,而且新版錄音聲音特別低沉不如老版輕快,聽著就像開了低音炮,語速一直都比較慢,沒有多少感**彩變化,不如老版的豐富。

新概念英語(4冊)到底是新版的好還是舊版的好?

14樓:匿名使用者

我覺得新概念英語是蠻好的教材,我有當過兼職老師和家教都教的是新概念英語,我覺得裡面的語法點很齊全,自學也很好理解,但要一步一步來,如果基礎好的話可以從第二冊開始學,尤其想要提高自己口語的話,背誦課文很重要哦,他大部分都講乙個小故事,語言精練又很容易記住。

祝你成功!

15樓:可愛的光棍

新概念現在還有舊版麼。。。。

16樓:123456789萬寅

現在大家都在學新概念英語(新版),我也在學,我覺得新版的還是挺好的

17樓:匿名使用者

舊版就是美國人寫的,新的就是中國人改過一些細節。我新舊都有過,覺得還是舊的好。

新概念英語 新版 舊版 我該買哪個?

18樓:無人用的使用者名稱

很多書店都有單獨賣課本的,如果你不想買***的話。

但是現在舊版的書店裡已經很少了,你可以網上買。

建議你買新版,雖巖賣陵然很多人說舊版好,但新版是在舊版配碰的基礎上粗戚根據時代變化進行修訂的,就是把原來的一些課文刪了換成更符合現代氣息的也更有趣味的。

而且新版配有英美兩種發音的***。

買新版吧!

19樓:顧萊納

《新概念英語(1-3)課文》新舊基本一樣

《新概念英語(4)課文》舊版更好

《新概念英語(1-4)錄音褲亮》上海外語音像出版社【舊版】精品無敵舊版:世界圖書出版公司

新版晌祥:外語教學與研究出胡謹寬版社

20樓:蓴se檰錵餹

我也剛買了第3冊哈。當然買新版咯,新版是在舊的基礎上刪改的,照道理說更好。

而且聽力的話網上也有,****youku.***,你可以去改宴茄這裡搜,都有祥舉的核察!而且據其他同學反映還不錯!

21樓:瘋癲大墨

買新的吧 畢竟與時俱進嗎! 我學完了所有的新概念,有很高的提高。祝你成功

新概念英語,新概念英語

2冊不用學得太多,懂得裡面的語法就行。答案自己慢慢找。如何自學新概念2 5 第一 英語的基礎是單詞,要多記多背,記憶單詞的方法有很多種,可以在閱讀中記憶單詞,這樣既不乏味也記得牢。像語法 翻譯 答題技巧等主要就是通過課上習得的,所以一定要專心,課後要學會總結 歸納 理解記憶 做題實戰運用。如果語法太...

新概念英語1 4美音版音訊,新概念英語1 4美音版打包下載

新概念英語第一冊 版 新概念英語第二冊 版 新概念英語第三冊 版 新概念英語第四冊 新概念英語是很多英語學習者用來朗讀以及模仿語音語調的材料,但是網上 新概念英語 的 一般都是普遍流行的英音版,由外研社出版。喜歡美音的小夥伴聽的很辛苦吧,不能聽著音訊來模仿,其實 新概念英語 還有乙個美音版的,由上海...

學完新概念英語英語水平怎麼樣,新概念英語全冊學完了,我的英語水平能達到多高?

時代不同了,以前一冊學完相當於初二水平,現在只能相當於北京,上海,江蘇小公升初水平 新概念1是英語入門和最基礎的語法,類似於目前小學初中的英語。新概念2學完,高中英語沒問題。新概念2已經學完全部語法,只是應用難度不高,單詞難度也不高,詞彙量也較低。新概念3學完,大學英語 考研究生也沒問題。新概念3的...