1樓:ki晨星
あの 例證: あの人
那個人例證: あの光景は忘れられない
那情景忘不了
那個,那
(雙方都清楚的)那,那個
人本人一般吃飽了,如果是在別人家會說:
我吃飽了,謝謝款待
おなかがいっぱいで、ごちそうさまでした
あの、日本人吃完飯會說一句話,那句話是什麼?
2樓:吳瓊
ごちそうさまでした!
御 馳 走 様 で し た!
go ti sou sama de si ta
意思是:承您款待了(含有感激之意)
3樓:ki晨星
あの 例證: あの人
那個人例證: あの光景は忘れられない
那情景忘不了
那個,那
(雙方都清楚的)那,那個
人本人一般吃飽了,如果是在別人家會說:
我吃飽了,謝謝款待
おなかがいっぱいで、ごちそうさまでした
4樓:匿名使用者
說的是「ご馳走様でした」。
意思是:「多謝款待」。
5樓:知盛
御馳走様でした。
(ごちそうさまでした)
go ti so u sa ma de si ta多謝款待
6樓:百度使用者
ご馳走様でした
ごちそうさまでした
日本人開始吃飯的那句怎麼說
7樓:匿名使用者
いただきます 中國人翻譯成「我開動了」
吃完後,一般日本人會說」御馳走様」或者ごちそう
8樓:匿名使用者
- -是吃飯前說的 不是一直說
[いただきます ] 就是[吃]的敬體形 ...
翻譯成什麼就看個人習慣咯
9樓:匿名使用者
いただきます 讀作 i ta da ki ma su 我開動了」
學日語:日本人吃飯前說的那句話?
10樓:躺在床上**
在日語中「いただきます」是「我開動了」的意思,日本人在吃東西之前會說這句話。日語發音以及羅馬音鍵盤輸入都是「i ta da ki ma su」。
「いただきます」是動詞「いただく」的敬體形式,而「いただく」則是「もらう」(得到)的自謙語,是「食べる」(吃)「飲む」(喝)的謙辭。
日本人在吃飯之前一般會說出「いただきます」這句話,以表示對食材以及廚師的感謝,在吃完飯之後則會說「ごちそうさまでした」或者「ごちそうさま」(多謝款待)。
日本風俗:吃完飯說什麼?
11樓:
日本人吃晚飯說的是:ご馳走様でした
全用平假名寫為:ごちそうさまでした
羅馬注音為:go ti so u sa ma de si ta或go chi so u sa ma de shi ta
請作參考!
12樓:手機使用者
吃完後說ごちそうさまでした
或者隨便一點說ごちそうさま
意思是承蒙款待了
羅馬拼音為go chi so u sa ma de shi ta或者go chi so u sa ma
13樓:無名一小將
今天的大便真好吃……
14樓:匿名使用者
只知道吃飯前說itadakimasu(我準備吃了)
吃完應該沒有特別的話
那裡的人會把吃飯說成ci飯~
15樓:匿名使用者
正常就是吃飯,遼寧某些地區讀平舌,ci飯。罵人的話,叫「絢」(xuan四聲),有句歇後語:南邊車打誤(陷住了叫打誤),絢住了。
就是罵人吃飯的意思。還有一種說法叫「塞」(讀sei一聲),和絢乙個意思,都是罵人話。當然有時候好朋友開玩笑也可以說。
16樓:黑色的出彩
成都那邊往南到康定,西昌,這些範圍的地方說ci飯,我聽過。
日本人在吃飯前都會說一句"我要開動了"這是為什麼
17樓:匿名使用者
禮節,我要開動了
いただきます。吃飯前說
ごちそうさまでした 吃完飯後說
たたいま 進門說
おかえり 在家裡的人聽見たたいま後的回答
いってきます 出門之前說
いってらしゃい 在家裡的人對出門的人說
18樓:匿名使用者
日本人的禮儀都是這樣的,回家也會說:我回來了。
學日語:日本人吃飯前說的那句話?
19樓:躺在床上**
在日語中「いただきます」是「我開動了」的意思,日本人在吃東西之前會說這句話。日語發音以及羅馬音鍵盤輸入都是「i ta da ki ma su」。
「いただきます」是動詞「いただく」的敬體形式,而「いただく」則是「もらう」(得到)的自謙語,是「食べる」(吃)「飲む」(喝)的謙辭。
日本人在吃飯之前一般會說出「いただきます」這句話,以表示對食材以及廚師的感謝,在吃完飯之後則會說「ごちそうさまでした」或者「ごちそうさま」(多謝款待)。
20樓:匿名使用者
いただきます
羅馬音i ta da ki ma su
意思 我開動了
其實是日語中表示『接受到』的もらう這個詞的最高敬語形態這種時候經常雙手合掌,筷子夾在拇指和食指之間橫著,稍微鞠躬表示對食物,對給自己食物的人的敬意
很有意思的是很多人即使乙個人在餐廳吃飯也會說,這是他們的普遍習慣了的餐桌禮儀
21樓:匿名使用者
いただきます~
i ta da ki ma su~
我開動了~
也可以理解成我要吃東西了。
吃飽之後還可以說ご馳走様でした
go chi so sa ma de shi ta求最佳哦樓主
22樓:絕不言敗譚宗明
いただきます/itadakimasu
【慣用句】 吃飯前的致辭,那我開動了。
23樓:瞌小
いただきます~
i ta da ki ma su~
我開動了~
24樓:
いただきます。
i ta da ki ma su
25樓:love呱呱牛
いただきます. 吃飯了。
(i ta da ki ma su)
用是是寫一句話,用「都是 都是 」寫一句話
1 無論是美女的歌聲,還是鬣狗的狂吠,無論是鱷魚的眼淚,還是惡狼的嚎叫,都不會使我動搖。3 驚嘆號是勇士滴在攀登路上的血,也是懦夫失望時流淌的淚。4 那雪花潔白如玉,它是天宮派下的小天將,還是月宮桂樹上落下的玉葉呢。5 龍不僅是中華名族歷史的見證,而且是中華名族凝聚力量的見證,也是中華名族進取精神的...
用沒有沒有說一句話,是也是造一句話
曇花沒有眼淚,沒有悲傷,沒有猶豫,有的只是忠實於自己的倔強.就這樣悄悄地綻放又凋謝,留給人無限的感慨.沒有花香,沒有樹高,我是一顆無人知道的小草。沒有困難,沒有阻礙,怎能成就偉業。沒有吃沒有穿敵人給我們送。沒有槍沒有彈敵人給我們造。沒有車沒有房照樣把妞泡。是也是造一句話 比如 北京是我國的首都,也是...
歷史,用一句話概括什麼是歷史,一句話概括中國歷史
從無到有,從肢體比劃到文字訴說,從原始到科技,中間的就是歷史 歷史,就是過去經歷過的時間中事情的總和。一句話概括中國歷史 天下大勢,分久必合,合久必分 生生不息,雖有波折,但仍向前。朝代之初,君強臣強 朝代之中,君強臣弱,朝代之末,君弱臣強 如唐之初,君有太宗,臣有房 杜 唐之中,君有玄宗,臣則為李...