1樓:百度使用者
概言之,這部動畫片在中國有4個版本:遼藝版、央視版(大陸,2023年)、港譯版(粵語)和台灣配音版。其中,遼藝版又包括1983、1988、2023年三個版本,其中83、88版片名為「聰明的一休」,97版片名為「一休傳奇」。
港版片名為「機靈小和尚」。
台灣配音版片名為「一休和尚」。
中國大陸方面,遼寧兒童藝術劇院分別在2023年和2023年翻譯了原劇集的前104集,2023年譯製了105到156集,在大陸播出之後引起廣泛好評。
香港方面,2023年代於亞洲電視放映,2023年於本港臺重映,而沈小蘭已在94到96年轉投無線電視。
台灣方面,華視於2023年9月2日至2023年6月27日首播,木喬傳播經營的心動頻道於2023年8月1日首播,由心動頻道改版而成、中視衛星經營的中視二台自2023年4月4日(中視二台開播日)起首播,衛視中文台自2023年3月18日起重播。
聰明的一休裡的人物有哪些,聰明的一休人物介紹一下
聰明的一休 中的主要人物有 1 一休 後小松天皇之子,童年時代在安國寺修行。2 紗代 按照原文翻譯,翻作 小夜 最宜,雖說紗代亦無不可,但一般日本古代百姓而言,甚少可能會取 紗代 這種名門貴族的富家小姐名字。3 外鑑大師 外観和尚 安國寺長老 安國寺住持,一休的 4 吾作 紗代的爺爺。5 桔梗屋利兵...
一休真聰明打數字,一休真聰明打乙個數字
一休真聰明打乙個數字 答案 8。八面玲瓏 b mi n l ngl ng 解釋 玲瓏 精巧細緻,指人靈活 敏捷。本指窗戶明亮軒敞。後用來形容人處世圓滑,待人接物面面俱到。出處 唐 盧綸 賦得彭祖樓送楊宗德歸徐州幕 詩 四戶八窗明,玲瓏逼上清。宋 夏元鼎 滿庭芳 詞 雖是無為清靜,依然要八面玲瓏。結構...
聰明的一休電影版演員
主演 鈴木福 小林星蘭 二宮星 成宮寬貴 安田成美 東山紀之 型別 劇情 喜劇 兒童 語言 日語 上映日期 2012 06 30 片長 107分鐘 一休哥的一休哥真人版 國內有哪些著名的電影動畫配音演員 1,韓力 主要動畫配音作品 魔神壇鬥士 鎧傳 火炎神里奧 足球小子 旁白 羅德島戰記 ova版 ...